Rheoliadau Cyngor Addysgu Cyffredinol Cymru (Swyddogaethau Disgyblu) (Diwygio) 2003
The General Teaching Council for Wales (Disciplinary Functions) (Amendment) Regulations 2003
disgyblu oor Engels
disgyblu
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
discipline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Rheoliadau Cyngor Addysgu Cyffredinol Cymru (Swyddogaethau Disgyblu) (Diwygio) 2009
The General Teaching Council for Wales (Disciplinary Functions) (Amendment) Regulations 2009
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yr ydym wedi clywed ymatebion interim y Llywodraeth i adroddiad Clywch , ond nid yw'r Llywodraeth wedi ymateb eto i argymhelliad y dylai swyddog personél arbennig ymchwilio i honiadau difrifol , a allai fod yn faterion disgyblu , ac y dylai pedwar tribiwnlys disgyblu newydd , pob un â chadeirydd sy'n gymwysedig yn y gyfraith ymdrin â hwy
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentenglishtainment-tm-MutCi6fS englishtainment-tm-MutCi6fS
Dylech gael cysur o'r ffaith bod yr undeb wedi rhoi sicrwydd i ni fod ei weithdrefnau disgyblu , os bydd yn ymwneud a'r mater a bod cwyn swyddogol , mor gyflym ag sy'n gydnaws â system gyfiawn , bod panel ymchwilio ac y gall y ddwy ochr gyflwyno'u hachos i'r panel hwnnw cyn iddo roi dyfarniad
You dirty bastard, I' m going to kill youenglishtainment-tm-Lrs2Xc5X englishtainment-tm-Lrs2Xc5X
A ydych yn gwirio bod y wybodaeth a drosglwyddir o dan y Rheoliadau hyn yn gwbl ddibynadwy a bod system ddisgyblu y gallwn ddibynnu arni ar gael yn ein hysgolion a bod pawb sydd o bwys yn deall y system honno ?
The declaration shall includeenglishtainment-tm-fL2qO8bK englishtainment-tm-fL2qO8bK
Mae hefyd yn mynnu y bydd meddyg sydd yn ymgeisio i'r awdurdod iechyd am ei enwebu neu ei gymeradwyo i olynu yn swydd wag ymarferydd cyffredinol yn gwneud datganiadau ynghylch euogfarnau troseddol blaenorol , rhybuddiadau neu achosion disgyblu
It' s our teamenglishtainment-tm-Y3NcC2Fj englishtainment-tm-Y3NcC2Fj
Yn niffyg rheoliadau newydd yn ymwneud â staff prydau ysgol , byddai'r cyfrifoldeb am eu penodi , eu disgyblu , eu hatal neu eu diswyddo wedi mynd i'r corff llywodraethol fel y mae yn achos staff eraill , pa un a ydynt yn staff yr AALl ai peidio
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonenglishtainment-tm-tYXFIbKR englishtainment-tm-tYXFIbKR
(3) Sut gallwn ni efelychu’r ffordd mae Jehofa a’i Fab yn disgyblu?
Somehow Keats will survive without youjw2019 jw2019
Gan ddilyn hynny , a yw'r prif arolygydd yn bwriadu gwneud unrhyw argymhellion ynghylch rhai o'r unigolion sy'n gweithio yn yr awdurdod ? Er nad ydym am erlid neb , rhaid gofyn o ddifrif a ellid dwyn mesurau disgyblu yn erbyn unrhyw un o swyddogion yr awdurdod lleol , yn enwedig y rhai a ddiystyrodd weithdrefnau amddiffyn plant a'r deddfau sy'n berthnasol i'r modd y dylai awdurdodau lleol redeg cyrff gwasanaethau cymdeithasol
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outenglishtainment-tm-5pRN6JQt englishtainment-tm-5pRN6JQt
adnod "10" Yr oedd ein rhieni yn disgyblu am gyfnod byr, fel yr oeddent hwy'n gweld yn dda; ond y mae ef yn gwneud hynny er ein lles, er mwyn inni allu cyfranogi o'i sancteiddrwydd ef.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company;that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedlangbot langbot
Bydd cod ymarfer hefyd ar gyfer cyflogwyr , a fydd yn gofyn iddynt gael gweithdrefnau cwyno a disgyblu effeithiol i sicrhau y ceir gwared ar bobl os canfyddir eu bod yn anaddas ac na fyddant yn ailymddangos rywle arall mewn cartref arall neu mewn rhan arall o'r wlad
after supporting yi sa do, but you could have easilyenglishtainment-tm-rQkFBCLC englishtainment-tm-rQkFBCLC
Yr oedd honno'n tynnu sylw at y ffaith bod mwyafrif y mamau a holwyd yng Nghymru'n dweud nad oeddent byth yn disgyblu plant fel hyn neu mai anaml iawn y byddent yn gwneud hynny.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedEnglishtainment upload Englishtainment upload
Dylai'r camau disgyblu a gymerwyd o fewn ELWa fod yn ddiwedd ar y mater
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callenglishtainment-tm-h6b7VeKS englishtainment-tm-h6b7VeKS
Awgrymaf fod angen i bêl-droed weithiau ddilyn esiampl rygbi o ran disgyblu , yn arbennig o ran agwedd tuag at ddyfarnwyr a pharch tuag atynt
Doesn' t sound that greatenglishtainment-tm-Vx3qPkw7 englishtainment-tm-Vx3qPkw7
Fe ddylai’r Ysgrythurau yn gyson fod “yn fuddiol i hyfforddi, a cheryddu, a chywiro, a disgyblu mewn cyfiawnder. Felly y darperir dyn Duw â chyflawn ddarpariaeth ar gyfer pob math o weithredoedd da.”—2 Timotheus 3:16, 17.
Head of Mission/Police Commissionerjw2019 jw2019
Mae profiad wedi dangos bod y mentrau brecwast mwyaf llwyddiannus mewn ysgolion wedi arwain at newidiadau cadarnhaol , a'r rhai trawiadol yw cynnydd yn y ffigurau presenoldeb , gwell ymddygiad , llai o broblemau disgyblu ac , yn bwysicaf oll , plant sy'n mwynhau bod yno
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantenglishtainment-tm-XGkieqDN englishtainment-tm-XGkieqDN
Pam roedd angen i weision Jehofa gael eu disgyblu a’u cywiro yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, ond beth nad yw hyn yn ei olygu?
You say that too muchjw2019 jw2019
Gall siarad yn llym neu ddisgyblu ar hap godi cywilydd arno neu orfodi iddo fynd yn ddistaw.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesjw2019 jw2019
gorchymyn disgyblu
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowenglishtainment-tm-1E7mfJA5 englishtainment-tm-1E7mfJA5
(Job 31:1) Yn wir, er mwyn osgoi cymryd hyd yn oed y cam cyntaf ar lwybr a all arwain at odinebu, mae gwir Gristnogion yn eu disgyblu eu hunain i beidio ag edrych mewn blys ar rywun nad yw’n ŵr neu’n wraig iddyn nhw.—Gweler yr Atodiad, “Agwedd y Beibl Tuag at Ysgaru a Gwahanu”.
No, my noble lord, it is not for youjw2019 jw2019
Jane Davidson : Disgwyliaf gyhoeddi canllawiau drafft cyn hir ar weithdrefnau disgyblu cyrff llywodraethu ar gyfer trafod cwynion yn erbyn athrawon a staff eraill
Saunders, go ahead and get another shotenglishtainment-tm-WHU8TYbw englishtainment-tm-WHU8TYbw
Weithiau mae’r gwirionedd yn ein cyfarwyddo, neu ein disgyblu, drwy ddangos lle mae angen inni wneud newidiadau.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersjw2019 jw2019
Os yw Richard yn gwybod am unrhyw aelod o'm plaid sydd wedi gwneud hynny erioed byddwn yn ddiolchgar pe bai'n rhoi enw , safle a rhif imi oherwydd , fel cyfarwyddwr cyfle cyfartal y blaid , byddaf yn eu disgyblu
Forged out of pure goldenglishtainment-tm-mGlETbh5 englishtainment-tm-mGlETbh5
adnod "7" Dirmyg a gaiff yr un sy'n disgyblu gwatwarwr, a'i feio a gaiff yr un sy'n ceryddu'r drygionus.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?langbot langbot
Esei 36:2, 3, 22—Sut roedd Shefna yn esiampl dda o un yn ymateb yn ffafriol pan gafodd ei ddisgyblu?
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including mejw2019 jw2019
Lle yr ystyria'r pwyllgor bod achos i'w ateb , darpara'r rheoliadau ar gyfer pwyllgor ymddygiad neu gymhwysedd i wrando'r achos ac ystyried a ddylid cyflwyno gorchymyn disgyblu neu beidio mewn perthynas â'r athro dan sylw
One thousand four hundred and eighty- two timesenglishtainment-tm-F4tGc9CG englishtainment-tm-F4tGc9CG
Hoffwn wybod gan y Gweinidog heddiw a oes unrhyw gamau disgyblu wedi eu cymryd yn erbyn gweithwyr sydd wedi trin data'n anghyfrifol, yn y GIG neu mewn unrhyw wasanaeth cyhoeddus arall.
Please, I' m not used to being interruptedEnglishtainment upload Englishtainment upload
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.