bws oor Portugees

bws

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Wallies - Portugees

ônibus

naamwoord manlike

Veículo automóvel para transporte colectivo.

Roedden nhw hefyd wedi derbyn gwahoddiad a daethon nhw i’r gynhadledd ar fws.
Eles também tinham recebido um convite e tinham ido ao congresso de ônibus.

autocarro

naamwoord manlike

Veículo automóvel para transporte colectivo.

machimbombo

naamwoord manlike

Veículo automóvel para transporte colectivo.

barramento

naamwoord manlike

Acosi ailosodiad y Bws
Gerar a Reinicialização do Barramento

bus

Bws

Vertalings in die woordeboek Wallies - Portugees

autocarro

naamwoord

veículo pesado destinado ao transporte de passageiros

Soortgelyke frases

Bws ysgol
autocarro escolar

gorsaf bws
estação de ônibus · rodoviária

voorbeelde

Felly, teithion ni ar y bws ac yna mewn car i fynd o bentref i bentref.
Viajávamos de ônibus, mas depois começamos a ir de carro para pregar de vilarejo em vilarejo.

Categori:Cludiant bysiau
Categoria:Ônibus

Bws ysgol
Autocarro escolar

Ble mae'r safle bws?
Onde é o ponto de ônibus?

Ar y dde gallwch weld gwybodaeth ynglyn â' ch ffurfweddiad #. Ystyr y colofnau: Enw: enw' r porth neu nôd; gall y rhif newid efo pob ailosodiad bws GUID: y GUID #-did o' r nôd Lleol: wedi' i wirio os mae' r nôd yn borth IEEE # ar eich cyfrifiadur IRM: wedi' i wirio os mae' r nôd yn gallu defnyddio rheolydd adnoddau unamserol CRM: wedi' i wirio os mae' r nôd yn gallu fod yn feistr cylchred ISO: wedi' i wirio os mae' r nôd yn cynnal trosglwyddiadau unamserol BM: wedi' i wirio os mae' r nôd yn gallu defnyddio rheolydd bws PM: wedi' i wirio os mae' r nôd yn gallu rheoli pŵer Acc: cywirdeb cloc cylchred y nôd, yn ddilys o # at # Cyflymder: cyflymder y nôd
Do lado direito você pode ver alguma informação sobre a sua configuração de IEEE #. O significado das colunas: Nome: o nome do porto ou do nó; o número pode mudar a cada reinicialização do barramento GUID: o GUID de # bits do nó Local: assinalado se o nó é uma porta IEEE # do seu local IRM: assinalado se o nó é capaz de gerir os recursos isocronicamente CRM: assinalado se o nó é capaz de gerir os ciclos ISO: assinalado se o nó suporta transferências isócronas BM: assinalado se o nó é capaz de gerir o barramento PM: assinalado se o nó consegue fazer gestão de energia Acc: a precisão do relógio de ciclo do nó, válido de # a # Velocidade: a velocidade do nó

Roedden nhw hefyd wedi derbyn gwahoddiad a daethon nhw i’r gynhadledd ar fws.
Eles também tinham recebido um convite e tinham ido ao congresso de ônibus.

Yna, roedd angen dal y bws o’r orsaf i South Lansing, a bu’n rhaid imi fenthyg y 25 sent gan un o’m cyd-deithwyr i brynu’r tocyn.
Por isso, quando peguei um ônibus para enfim chegar à escola, tive que pedir emprestado 25 centavos para outro passageiro.

Roeddwn i’n teithio mewn jeepney ac ar y bws, ac weithiau ar gwch er mwyn cyrraedd ynysoedd eraill.
Eu viajava de jeepney (um tipo de lotação) e de ônibus. Para chegar a outras ilhas, eu viajava de barco.

Byddwch yn y modd y mae'n bosibl, mae yn sefyll yr asgwrn bwaog helaeth o ên y morfil, mor eang, yn Gallai bron i yrru bws oddi tano.
Seja como for, lá está o osso da mandíbula grande arco da baleia, tão grande, uma treinador pode dirigir quase abaixo dela.

Maen nhw’n rhoi amser o’r neilltu ar gyfer pregethu mewn gorsafoedd trenau a bysiau, yn y farchnad a’r parc, a llefydd cyhoeddus eraill.
Eles se programam para falar com as pessoas em estações de trem, rodoviárias, mercados, parques ou em qualquer outro lugar público.

Acosi ailosodiad y Bws
Gerar a Reinicialização do Barramento

Hi oedd gwylio'r bysiau pasio a cabiau a phobl, ond mae hi'n clywed yn eithaf da ac yn ei wneud yn chwilfrydig am ei hewythr a'r lle roedd yn byw ynddo
Ela estava assistindo os ônibus e táxis passando e as pessoas, mas ela ouviu muito bem e ficou muito curioso sobre o seu tio e do lugar que ele viveu dentro

Taiwan eu bod yn cyflawni brwdfrydig ff rhaid i un fod yn rhyddhau ffantasïau fynd allan o Taiwan sylfaenol ar hyn o bryd y comiwnyddion yn dangos ef ymaith eich bod yn gwybod fy mod yn oedd curo goch sgwâr tawel dim ond ychydig cabiau drueni a bysiau symud o gwmpas y cymeriadau Tseiniaidd ddweud hir yn byw weriniaeth y bobl o lestri hir yn byw y undod y bobloedd o'r gwaith diwrnod cenedlaethol yn unig lle byddai'n lladd cannoedd o filoedd o Tseiniaidd fyddai ar gael i wylio'r yma y gomiwnyddol Tseiniaidd dyddiedig mwyaf ceisio mynd i'r afael
Taiwan elas foram cumpridas entusiastas i um deve ser libertado fantasias sair de taiwan básico no momento os comunistas foram mostrando- lhe fora você sabe que eu estou em espancamentos quadrado vermelho foi tranquilo apenas alguns táxis e ônibus piedade movimentados Os caracteres chineses dizem Viva a República Popular da China

• Ar ôl cael caniatâd y sefydliadau perthnasol, trefnwch stondin i ddangos ein cyhoeddiadau mewn prifysgolion, canolfannau busnes, neu orsafoedd bysiau a threnau lle ceir siaradwyr yr iaith.
• Com a devida permissão dos responsáveis pelo local, monte um estande com publicações em um centro comercial, centro estudantil de uma universidade ou central de transportes onde costuma haver pessoas que falam o idioma.

“Ar y bws, roedd bachgen yn dweud pethau budr ac yn fy nghydio i.
“Um rapaz no ônibus começou a passar a mão em mim e a falar umas besteiras.

Categori:Egin bysiau
Categoria:!Esboços sobre ônibus

Dyfeisiau USB Galluoga' r modiwl yma i chi weld y dyfeisiau sydd wedi' u cysylltu â' ch bws neu fysiau USB
Dispositivos USB Este módulo permite ao utilizador ver os dispositivos ligados ao(s) seu(s) barramento(s) USB

Nodyn:Eginyn bws
Predefinição:Esboço-ônibus

Bws
Ônibus