kystland oor Arabies

kystland

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

ساحِل

naamwoord
I 799 begyndte danske vikinger at hærge det område der dengang var kendt som Frisland, det europæiske kystland mellem Danmark og Holland.
في سنة ٧٩٩ بم، ابتدأ الڤايكنڠ الدانماركيون يغيرون على المنطقة المدعوة آنذاك فريزيا — المنطقة الساحلية من اوروپا التي تمتد تقريبا من الدانمارك الى هولندا.
Open Multilingual Wordnet

شاطِئ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

شطّ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ساحِل البحْر

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

شاطِئ البحْر

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I 799 begyndte danske vikinger at hærge det område der dengang var kendt som Frisland, det europæiske kystland mellem Danmark og Holland.
مع السلامة ، فتيانjw2019 jw2019
Fjenderne befandt sig altså i kystlandet mod vest, og Guds tjenere i højlandet mod øst.
أقصد ، يمكنني المجئ أيضاًjw2019 jw2019
„Det resulterer i at kystlandenes myndigheder konstant strides med fremmede fiskerflåder“ mens de søger at beskytte deres svindende fiskebestande.
ساعدنى فى خلع هذهjw2019 jw2019
Måske nogle af indbyggerne i „dette kystland“ var fascinerede af Ægyptens overvældende bygningsværker — de imponerende pyramider, de knejsende templer, de rummelige villaer med deres haver, frugtlunde og damme.
البسة سترة المجانين واعطية حقنة شرجيةjw2019 jw2019
Varmen er trykkende i kystlandet, men klimaet er forbløffende tempereret i højlandet.
هل هو بخير يا أبي ؟ ها نحنjw2019 jw2019
Alligevel lader det til at anakitterne igen fik fodfæste i Debir. Måske kom de fra det filistæiske kystland (Jos 11:22) mens israelitterne for en tid opholdt sig i lejren i Gilgal, eller mens de kæmpede i den nordlige del af landet.
انظر اليك انت مدمنjw2019 jw2019
Profeten siger: „Ti stille, I kystlandets indbyggere.
جيد سيدي خذ الأمور ببساطة تذكر ما قلته عن الضغطjw2019 jw2019
De synes at have bredt sig fra Kaukasus mod øst ind i Centralasien og mod vest gennem Lilleasien til øerne og kystlandene i Europa og måske helt til Spanien.
ماذا يفعل ؟- لا اعرفjw2019 jw2019
34, 35. (a) Hvilke ’kystlande’ vendte Nordens konge sit ansigt imod?
إنتباه هذه الطائرة غير معرفةjw2019 jw2019
De bliver opfordret til at flygte til det fjerne Tarsis og hørligt give udtryk for deres sorg: „Tag over til Tarsis; hyl, I kystlandets indbyggere.“ — Esajas 23:6.
أتعاني أي نوع من الحساسية يجدر بنا أن نعرف عنها ؟jw2019 jw2019
„Havfolkene“ identificeres som regel med søfarende folkeslag fra Middelhavets øer og kystlande.
ماذا تفعل ليكسjw2019 jw2019
I så godt som alle dele af verden pumper kystlande urenset spildevand ud i lavvandede kystområder, hvilket i alvorlig grad forurener strandene.
عندما تاتي الحقيقة, سأكون بخيرjw2019 jw2019
Hvem var „købmændene fra Zidon“ som ’havde fyldt’ dette ’kystland’ med velstand?
لم أفعل الثانية و كذبت أنت بشأن الأولى ، انتهت اللعبةjw2019 jw2019
Men endnu skønnere er det for os at hele dette kystland, der engang var ufrugtbart, nu blomstrer med talrige menigheder af vidner for Jehova.
وكان (فرانك داميكو) الأكثر شراً بينهمjw2019 jw2019
(Esajas 23:2, 3) „Kystlandets indbyggere“ — Tyrus’ naboer — ville blive stumme af forbløffelse over den katastrofe som havde ramt Tyrus.
عِنْدي أسبابُ للبس القناعjw2019 jw2019
New International Version gengiver udtrykket „skibe fra Kittim“ med „skibe fra de vestlige kystlande“.
لولا حتي قليلاً ؟- عفوjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.