favorit oor Bulgaars

favorit

naamwoord, adjektief algemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Bulgaars

предпочитана (уеб) страница

предпочитани

Med tiden er Gornooryahovski Sudzhuk-pølserne blevet en favorit ved bulgarske selskaber.
Във времето хранителният продукт „Горнооряховски суджук“ се утвърждава като предпочитан елемент в празничната трапеза на българина.

Soortgelyke frases

delt favorit
споделен предпочитан сайт

voorbeelde

Jeg har også et komplet udvalg af dine gamle favoritter, de afprøvede produkter som vi alle er blevet afhængige af dag ind og dag ud.
Разбира се имам също и пълен набор от старите продукти... тези изпитани и предпочитани от всички нас продукти с които сме свикнали.

Som du kan se, er jeg stadig Haralds favorit.
Ето, все още съм любимецът на Джон.

Min favorit.
Любимата ми.

Hvor er min favorit-klient?
Как е моят любим клиент?

Mit favorit kørende molekylær laboratorium.
Любимата ми подвижна молекулярна лаборатория.

Og min egen favorit, modtager nummer tre:
И моята лична фаворитка, на трета позиция:

Hvad er din favorit Pringle?
Кой ти е любимия Прингъл?

Hendes favoritter.
Нейните любими.

Men dette er min favorit.
Но това е любимия ми бизнес.

Krysanthemum te, er min favorit.
Чай от хризантема, любимият ми.

Du er hendes nye favorit.
Мисли те за новото си зайче - награда.

Og denne fisk, som er en af mine favoritter, har tre forlygter på hver side af hovedet,
А тази риба, която ми е една от любимите, има по три фара от всяка страна на главата си.

Som aftenens ret har vi lammeryg, og min egen favorit, dampet aborre.
Специалитетът тази вечер са агнешки ребра и любимият ми задушен костур.

Min mors favorit.
Любимите на майка ми.

Jeg viser dette dias -- det er faktisk mig for to måneder siden-- Jeg viser dette dias i fordi her er mit favorit-dyr, chambered nautilus.
Включвам този кадър... това съм аз, всъщност, преди два месеца... включвам този кадър, защото го има любимото ми животно, камерен наутилус.

Jeg tror nu min favorit er denne, Comté Saint-Antoine
Аз предпочитам пикантното " Comte Saint-Antoine ", което е ето това.

Hendes favorit var Grande.En dag var han blevet meget stor
Любимеца и беше Големия

En af mine favorit orchestres.
Един от любимите ми оркестри.

" Romeo og Julie " er min favorit.
" Ромео и Жулиета " ми е любим.

Hun måtte selv lave sit legetøj, og hendes favorit var Shrinkies - kartoffelchip poser som hun havde krympet i ovnen.
Тя трябваше да си прави сама всички играчки, и любимите и бяха Топенките - пакети от чипс, които тя беше разтопила в фурната.

16 Ved berigtiget afgiftsansættelse af 10. marts 2010 nægtede de nævnte afgiftsmyndigheder derfor Bonik retten til at fradrage den indgående moms af de leveringer af hvede, som var blevet foretaget af Boniks leverandører, Favorit stroy og Agro treyd.
16 При това положение с ревизионен акт от 10 март 2010 г. споменатите органи по приходите отказват да признаят на Боник право на приспадане като данъчен кредит на ДДС по доставките на пшеница, извършени от неговите доставчици Фаворит строй и Агро трейд.

Det er min favorit.
Тя ми е любимия предмет.

Tja, Min favorite farve er lyse brun.
Ами, любимият ми цвят е бежаво.

Jeg ved, det er din favorit.
Знам, че много го обичаш.

Du er min favorit, Ray.
Ти си ми любимецът.