semantik oor Bulgaars
semantik
Vertalings in die woordeboek Deens - Bulgaars
семантика
En klassificering af delen af navnet i henhold til navnets semantik i det fulde navn for færdselsåren.
Класификация на частта от наименованието в съответствие с неговата семантика в пълното наименование на пътната артерия.
Семантика
En klassificering af delen af navnet i henhold til navnets semantik i det fulde navn for færdselsåren.
Класификация на частта от наименованието в съответствие с неговата семантика в пълното наименование на пътната артерия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En klassificering af delen af navnet i henhold til navnets semantik i det fulde navn for færdselsåren.
Не се притеснявай, Хашимото ще го отнесеEurLex-2 EurLex-2
Beskrivelse af den anvendte semantik i lokalisatordesignatoren.
Къде е той, Уайти?EurLex-2 EurLex-2
Beskrivelse af den anvendte semantik i lokalisatornavnet.
Трябва да сме подготвениEurLex-2 EurLex-2
Jeg er ikke ville get ind i semantik
Трябва да решим как ще процедирамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuld interoperabilitet omfatter evnen til at kunne arbejde sammen med hensyn til indhold (semantik), format (syntaks) og videreformidling.
Случайните събития се струпват, но това надали е съвпадениеEurLex-2 EurLex-2
Det er et spørgsmål om semantik.
В случай че в даден момент през този десетгодишен период бъде образувано разследване, засягащо машиниста, данните, които се отнасят за него, трябва да се съхраняват по-дълго от десетгодишния период, ако това се изискваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilket bare er semantik.
Кар, какво по дяволите?" Какво по дяволите " какво? Ректумът ми май се разместиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En klassificering af delen af navnet i henhold til navnets semantik (betydning) i færdselsårens fulde navn.
Слушайте, наистинаEurLex-2 EurLex-2
Så i dette kursus vil vi tale om hvordan man konstruerer et bayesiansk netværk, hvad semantikken er, og hvordan man kan bruge dette bayesianske netværk til at finde information om de ikke- observerbare variable, som for eksempel om ventilatorremmen er gået i stykker eller ej.
Къде е пънджаби момчето?QED QED
Har vi tid til semantik nu?
да предприемат специфични мерки, за да увеличат процента на участие в продължаващо ПОО на хора, изправени пред промени в рамките на пазара на труда, и на групи със слабо участие в обучението като жените, нискоквалифицираните и по-възрастните работнициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apertium er et maskinoversættelsessystem med "snæver overførsel" (uden semantik), som bruger finite-state transducere til alle leksikalske transformationer og skjulte Markov modeller til ordklassetagging og behandling af ordklasse-flertydighed.
А какво щеше да стане ако Япония беше загубила #- та Световна война?WikiMatrix WikiMatrix
Disse URI'er er formelt beskrevet ved hjælp af maskinlæsbare URI-templates (IETF RFC 6570) og benytter komponenter, der indeholder semantik fra såvel et juridisk synspunkt som et slutbrugersynspunkt.
Едно за теб, едно за менEurLex-2 EurLex-2
Du skændes om semantik.
Изглеждат като малки парченца...... пластмаса.- Остави ги на бюротоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eksempler herpå er bidragene til samkørslen af erhvervsregistre, til gennemførelsen af "engangsprincippet" (DSM-handling 16) gennem dets aktiviteter i området for basisregistreringer og til målet om "én enkelt digital portal" med arbejde om semantik og et katalog over tjenester.
Да, гладна ли си?EurLex-2 EurLex-2
Du giver mig semantik for min krop.
Съжалявам за БилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuld interoperabilitet omfatter interoperabilitet på tre forskellige planer: med hensyn til fakturaens indhold (semantik), det anvendte format eller sprog (syntaks) og transmissionsmetoden.
Това ти е за лотариятаnot-set not-set
Inden for udvikling af multifunktionelle tjenester og nye komponentrammer vil arbejdet sigte mod at udvikle tjenesternes funktionalitet, herunder meta-information, semantik og byggestenenes taksonomi
Carl, не смееме да се вратиме на тој патeurlex eurlex
Forsinkelser, vaklen og semantik om indgrebets omfang har givet regimet mulighed for at svække borgernes opstand.
Виж си ризатаEuroparl8 Europarl8
Du vil ikke diskutere semantik med en Ph.d. kandidat.
Да не ми се сърдиш, нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En entydig identifikator indkodet i en datamatrix skal være struktureret i overensstemmelse med en internationalt anerkendt standardiseret datasyntaks og -semantik (»kodesystem«), som muliggør identifikation og nøjagtig afkodning af hvert af de dataelementer, den entydige identifikator består af, med almindeligt scanningsudstyr.
Трудно е да ги наглежда човекEurLex-2 EurLex-2
Arbejdet med at udvikle det europæiske retssemantiske websted, hvis formål er at forbedre adgangen til og bearbejdligheden af retslige oplysninger ved at gøre identifikationen af retslige data og deres semantik interoperable, bør fortsætte på frivilligt grundlag.
Гуменките са много мръсниEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.