Selvtægt oor Bulgaars

Selvtægt

Vertalings in die woordeboek Deens - Bulgaars

Вижиланти

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
De sagde, at en gruppe soldater havde øvet selvtægt.
Все ни повтаряха, че това е група войници, станали измамници.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg går ikke ind for selvtægt
Аз съм нормален човекopensubtitles2 opensubtitles2
De to mænd skød senere skylden på den vanærede selvtægts helt, Ian Sparks, for Matanzas efteraber mordene.
Тези двама мъже след това обвиняват бившия посрамен Vigilante " Super ", Иън Sparks убийства на " имитатор Matanza ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvtægterne har hende.
Охранителите я пипнаха.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvtægt er en overfladisk løsning.
Отмъстителите не са решение.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, vi tror, at de har begået selvtægt.
Ние мислим че е доброволчески отряд.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De, som accepterer tortur, kan også acceptere selvtægt.
Приемащи мъченията, оправдават и екзекуции без съд и присъда.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wendigo er indbegrebet af selvtægt.
Уендиго постига неговото собвствено правосъдиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netværket siger at senatoren sender selvtægterne ud for at dræbe dig.
Сенаторът е събрал охранителите за да те убият.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan påvirker selvtægt din kreditværdighed?
Разберете как бдителността влияе на кредитния рейтинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Øjenvidener siger at Quesada blev udvalgt af den dæmoniske selvtægter, kendt som DareDevil.
" Свидетели казват, че Хесада е бил убит от демонично отмащение известно като Дръзкият Дявол "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tog selvtægt meget alvorligt.
Възприемал е ролята си на раздаващ справедливост сериозно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du bliver ved med at skrive de.... historier, ender vi med plagiat selvtægter, som ender med at blive dræbt
Заради твоите истории...... ще се навъдят купища имитатори, които ще свършат в моргатаopensubtitles2 opensubtitles2
Der vil ingen selvtægt være i mit distrikt.
Няма да има престъпления в моя район.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seføli ́... selvtægtere
Защото охраната...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke svært at se hvorfor nationalisme og national selvtægt er alvorlige hindringer for bestræbelserne på at bringe krigene til ophør.
Не е трудно да се разбере как национализмът и „правото за самоопределение на народите“ представляват сериозни пречки за слагане край на войните.jw2019 jw2019
Tror du virkelig en selvtægts mand dræber den?
Наистина ли мислиш че някой герой е тръгнал да ги премахва един по един?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådanne mennesker kunne være dem, der tilhører den gruppe af britiske selvtægtere, der sidste år fejlagtigt angreb en børnelæge, i stedet for en pædofil.
Такива хора може са онези от британската шайка за линчуване, които миналата година атакуваха педиатър, който бяха объркали с педофил.QED QED
Hvad hvis selvtægts-manden er et af deres ofre?
Ако героят е една от жертвите им?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blev vores land ikke grundlagt på en slags selvtægt, Hr. Donner?
Страната ни не е ли основана на опълчение, г-н Донър?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kunne knalde byens fædre for selvtægt, uden mulighed for retfærdighed
Не можеш да арестуваш градския наставник за раздаване на правосъдиеopensubtitles2 opensubtitles2
Han begår selvtægt
Взел е закона в ръцете сиopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg tillader ikke selvtægt i mit kvarter.
Ако мисли, че може да се вихри по моите улици, ще започне и с друго.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ikke tillade selvtægt.
Това не значи, че ще те оставя да нарушиш законаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.