land oor Bretons
land
Vertalings in die woordeboek Deens - Bretons
bro
broioù
Enhver har ret til i andre lande at søge og få tilstået asyl mod forfølgelse .
Pep den en deus gwir da glask repu ha da gavout bod e broioù all pa vez heskinerezh .
Bro
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
douar · glad · korn-bro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvilket land
Keidet ouzh ar bajennKDE40.1 KDE40.1
De har kæmpet tappert og stolt for Deres land.
Un dresadenn sebezus eus maskl-kañv Félix Lafond treset gant Jules Ronsin gant ur c’hlaouenn (klinket gant kleiz gwenn). A zo miret ivez e-touez dastumadegoù ar mirdi asambles gant, war a seblant, un emboltred kaer-kenañ, eus e dad, Adolphe Lafond, a voe rener Skol an arzoù-kaer e Limoges.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osterlich er et smukt land.
Meyer de Haan ha Schuffenecker, a oa kalz koshoc'h d'ar c'houlz-se, a ranker sellet outo evel ouzh kamaladed hent, levezonet un tamm bennak gant ar strollad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der skal heller ikke gøres nogen forskel på grund af det lands eller områdes jurisdiktionsforhold eller politiske eller internationale stilling , til hvilket en person hører , hvadenten dette område er uafhængigt , under formynderskab eller er et ikke selvstyrende område , eller dets suverænitet på anden måde er begrænset .
E "Poent merenn-vihan", ur glinkenn a gouerez, daoust d’he zreid lous bezañ diskouezet splann gant an arzour, a glask kendrec’hiñ he bugel da zebriñ e bred a-daolioù rimadelloù.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Enhver har ret til at forlade et hvilket som helst land , herunder sig eget , og til at vende tilbage til sit eget land .
N’eo ket bet du-holl marevezh ar Vikinged evelkent. Ganto eo bet dinerzhet Bro ar Franked ivez, a oa prest da euvriñ Breizh.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Vi er her for at befri landet fra en tyran.
E 1903 e vez lakaet gant Marcel Beltrand d’ober un tañva d’an engravañ met peurlipat a ra e deknik a-drugarez da alioù Mac Laughlan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enhver har ret til i andre lande at søge og få tilstået asyl mod forfølgelse .
Abeg an dra-se eo disparti ar pared hag ar parezed pa vezont en o oad gour revel, un dra zo rouez e bed ar bronneged, pa n'eo peurvuiañ nemet ar pared a ya kuit diouzh o strolladoù orin.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Land/region og sprogComment
Tikedenn nevezKDE40.1 KDE40.1
Enhver har ret til lige adgang til offentlige embeder og hverv i sit land .
Charlotte, Amandine, Chérie... tro ho peus bet sur-mat da glevet anvioù ar gouennoù avaloù-douar-se ur wezh bennak.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Land eller region
Ha gant an empenn e vez bevezet kalz a energiezh evit mont en-dro (mont a ra d'ober 2 % eus pouez ar c'horf ha beveziñ a ra 20 % eus an energiezh a vez devet gant ar c'horf a-bezh evit mont endro).KDE40.1 KDE40.1
Vores land blev angrebet.
Un test a zoare eus eil remziad an drivliadelourien eo Loiseau.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europæiske lande
Bez' e c'heller avat he c'havout aes a-walc'h mar spislec'hier div steredeg : ar C'harr-kamm Bras (UMa) ha Kasiopeia (Cas).KDE40.1 KDE40.1
Enhver har ret til at deltage i sit lands styre enten direkte eller gennem frit valgte repræsentanter .
Mont d'an notenn dibenn a-raokUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Vis landets flag
Dibarzhioù araokaetKDE40.1 KDE40.1
14 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.