fart oor Bosnies
fart
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
brzina
Nu, du kan miste lidt nøjagtighed, men du vil få en masse fart.
Možda malo izgubite na preciznosti, ali dobicete puno na brzini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fart
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
Brzina
Farten er ikke så tosset. Vi må arbejde lidt med det, men ikke dårligt.
Brzina noje loša, treba raditi na tome, ali nije loša.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fart på, Charles
Slušajte, ovo je situacija visokog prioritetaopensubtitles2 opensubtitles2
Fart på!
Ostavit ćeš nas?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom så, fart på.
Zašto si je dovela ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skal snart slå lejr, så fart på.
Mozes joj reci sto da radi, unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagde du, du ville sætte farten ned?
Ni jedan mi profesor neće dati peticuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sæt farten ned.
Zato sam i došaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med meget høj fart.
Bio je u kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lad os gøre det, og smutte i en fart.
Jesi li poludeo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skal ud herfra i en fart.
Šta je uradila, posjetila vremensku prognozu. com?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sæt farten op til # knob
Jer imam neke ideje koje bi proverio sa njimopensubtitles2 opensubtitles2
Den sænker farten, sir.
A zašto se ja ubih spremajući ovu izvrsnu večeru? ovo zoveš izvrsno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hjælper dig, alt hvad jeg kan, men få fart på.
Pa, jesmo li još prijatelji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sæt farten ned.
ispričao mi je priču...... dao mi je ovaj brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fart på!
Sta se onda desilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sænk farten.
Što smo ucinili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fart og hemmelighedskræmmeri...
Mislim daje malo eudno sto se vratio da se trkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal vi ikke sætte farten lidt ned?
Zatim se otišao naći s Charlesom u bivšoj tvrtki RidgewayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må hellere få fart på tingene.
Zašto nemaš poverenja u mene u vezi ovoga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sænk farten og tal med mig.
Nasilan je, pripazi seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kom nu, Charlie, fart på!
Znam samo za tugu od kada si otišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thadeous, vi har nogle traditioner af vores egne herude på farten.
Mislim da se Zek možda razdvojio sa ocemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ude hele natten. Altid på farten.
Kako se taj pacenik uklapa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sæt farten ned.
Sada sam bolje obaviještenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fart på, Mitch. MENTACULUS AF ARTHUR GOPNIK
Debbie me izluđuje ovim renoviranjem kuhinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom så, Russell, fart på.
Snajper, na jedanaest satiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.