ørevarmere oor Duits

ørevarmere

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Ohrenwärmer

Noun plural

Hvorfor har elefanter ikke behov for ørevarmere?
Warum benötigen Elefanten keine Ohrenwärmer?

voorbeelde

Hvorfor har elefanter ikke behov for ørevarmere?
Warum benötigen Elefanten keine Ohrenwärmer?

Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning, kasketter, små huer, sokker, handsker, halstørklæder, hatte, boksershorts, snører, vanter, indlægssåler, pandebånd, ørevarmere, håndvarmere, tåvarmere, for til handsker
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Mützen, Kalotten, Socken, Handschuhe, Halstücher, Hüte, Boxershorts, Kordeln, Fausthandschuhe, Einlegesohlen, Stirnbänder, Ohrenschützer, Handwärmer, Zehenwärmer, Unterziehhandschuhe

Disse underpositioner omfatter bl.a. pandebånd og håndledsbånd af trikotage af de typer, som sportsfolk anvender til at absorbere sved; samt ørevarmere af trikotage, forbundet med bånd eller ej.
Hierher gehören u.a. Stirnbänder und Handgelenkschützer aus Gewirken oder Gestricken in der von Sportlern als Schweißbänder verwendeten Art sowie Ohrenschützer aus Gewirken oder Gestricken; die Ohrenschützer können miteinander verbunden sein.

Bælter og bæltepunge, seler, slips, halsklude, skærf, halstørklæder, sjaler, stolaer, ørevarmere, handsker, vanter, fodvarmere
Gürtel und Geldgürtel, Spangen, Krawatten, Halstücher, Schärpen, Halstücher, Schals, Stolen, Ohrenschützer, Handschuhe, Fausthandschuhe, Fußwärmer

Sportsbeklædning, strikkede beklædningsgenstande, ørevarmere (beklædningsgenstande)
Bekleidungsstücke für den Sport, gestrick-te Bekleidungsstücke, Ohrenschützer (Bekleidung)

Ørevarmere
Ohrenschützer

Handsker, bælter, hætter, ørevarmere, jerseytrøjer, sjaler, støvler, sko, joggingdragter, halstørklæder, benvarmere, halskraver, gamacher, bandanaer, regnfrakker
Handschuhe, Gürtel, Hauben, Ohrenschützer, Jerseys, Umhängetücher, Stiefel, Schuhe, Jogginganzüge, Halstücher, Beinwärmer, Halsgamaschen, Gamaschen, Bandanatücher, Regenmäntel

Beklædningsgenstande, nemlig halstørklæder, bælter, handsker, ørevarmere, tørklæder, blazere, sjaler, stolaer, kapper, mantiller, halsklude, sløjfeslips, kåber, capeletter, ponchoer, slå-om-nederdele, uldstolaer, uldne tæppelignende beklædningsgenstande, slips, vestelignende beklædning, boleroer, vestelignende slå-om-beklædning, saronger, skærf, japanskinspireret skærf, badetøj, svømmedragter, bikini, badedragter, shorts, strandbeklædning, nattøj, beklædning til at dække badetøjet, regnfrakker, sweatere, bluser, ærmeløse T-shirts, kjoler, nederdele, kåber, pandebånd, halslinninger, bandanaer, hatte, kasketter, slips, og regntøj
Bekleidungsstücke, nämlich Schals, Gürtel, Handschuhe, Schals, Umhängetücher, Blazer, Stolen, Stolen, ärmellose Umhänge, Mantillen, Halstücher, Krawattentücher, Capes, Kapuzencapes, Ponchos, Pareos, Umhänge, Ruanas, Krawatten, Westen, Boleros, Bauchbinden, Sarongs, Schärpen, Obis, Badebekleidung, Badeanzüge, Bikinis, Badeanzüge, Shorts, Strandbekleidung, Nachtwäsche, Umhänge, Regenmäntel, Sweater, Blusen, Tanktops, Damenkleider, Röcke, Morgenmäntel, Stirnbänder, Halsbänder, Bandanatücher, Hüte, Kappen, Krawatten und Regenbekleidung

Beklædningsgenstande, badedragter, badekåber, strandtøj, bælter til beklædningsgenstande, shorts, jakker, frakker, sokker, fodtøj, bandanaer, sweatere, halloweenkostumer, maskeradekostumer, kostumer til bestemte figurer, scenekostumer, kjoler, handsker, gymnastikshorts, ørevarmere, halsbeklædning, pyjamasser, bukser, skjorter, sweatshirts, skibeklædning, slacks, solskærme, seler, rullekravebluser, underbeklædning, veste, opvarmningsdragter, hovedbeklædning
Bekleidungsstücke, Badeanzüge, Bademäntel, Strandbekleidung, Gürtel (Bekleidung), Shorts, Jacken, Mäntel, Socken, Schuhwaren, Bandanatücher, Sweater, Halloween-Kostüme, Verkleidungskostüme, Bühnenkostüme, Kleider, Handschuhe, kurze Turnhosen, Ohrenschützer, Krawatten, Schlafanzüge, Hosen, Hemden, Sweatshirts, Skibekleidung, Freizeithosen, Augenschirme, Hosenträger, Rollkragenpullover, Unterwäsche, Westen, Aufwärmanzüge, Kopfbedeckungen

Engrossalg, detailsalg og salg via globale computernetværk af ædle metaller og legeringer heraf, similismykker, juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter, halskæder, øreringe, armbånd, ringe (juvelerarbejder), beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, bælter, lommetørklæder, bandanaer, badetøj, undertøj, handsker (beklædningsgenstande), ørevarmere (beklædningsgenstande), skind og huder (beklædningsgenstande)
Groß- und Einzelhandelsverkauf in Geschäften und Verkauf über weltweite Computernetze in Bezug auf Edelmetalle und deren Legierungen, Modeschmuck, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine, Uhren und Zeitmessinstrumente, Halsketten, Ohrringe, Armbänder, Ringe [Juwelierwaren], Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Gürtel, Taschentücher, Bandanatücher, Badebekleidung, Unterwäsche, Handschuhe [Bekleidungsstücke], Ohrenschützer [Bekleidungsstücke], Pelze [Bekleidungsstücke]

Bælter, kasketskygger, ørevarmere, handsker, hætter, muffer
Gürtel, Mützenschirme, Ohrenschützer, Handschuhe, Hauben, Muffe

Beklædningsgenstande, inklusive T-shirts, skjorter, shorts, benklæder, nederdele, slips, kasketter, halstørklæder, sokker, ørevarmere, halsklude
Bekleidungsstücke, einschließlich T-Shirts, Hemden, Shorts, Hosen, Röcke, Krawatten, Mützen, Schals, Socken, Ohrenschützer, Halstücher

Sammensætning for andre af en række varer, hvilket gør det muligt for kunder at se og købe disse varer på en bekvem måde via et katalog med beklædningsgenstande til udendørsbrug, sportsartikler samt tilbehør hertil gennem postordre eller ved brug af telekommunikation, nemlig beklædningsgenstande, handsker, hatte, kasketter, jakker, vanter, fodtøj, pandebånd, ørevarmere, hovedbeklædning, manchetter og tasker
Zusammenstellung von verschiedenen Waren für Dritte, nämlich Bekleidungsstücke, Handschuhe, Hüte, Mützen, Jacken, Fausthandschuhe, Schuhwaren, Stirnbänder, Ohrenschützer, Kopfbedeckungen, Gelenkbänder und Taschen, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren aus einem Katalog für Bekleidung für Aktivitäten im Freien, für Sportartikel und Zubehör per Versandhandel oder mittels Telekommunikation zu ermöglichen

Beklædningsgenstande til børn, nemlig småbørnstøj, hovedbeklædning, fodtøj, jakker, sweatere, frakker, nederdele, skjorter, T-shirts, slipovere, bluser, kjoler, shorts, bukser, badekåber, stofhagesmække, støvletter, heldragter, gummisko, ørevarmere, trikotagevarer, strømpebukser, jumpere, gamacher, hatte, vanter, natkjoler, overalls, pyjamasser, legedragter, sjaler, sko, sokker, badetøj, undertøj, joggingbukser og sweatshirts
Und Kinderbekleidung, nämlich Babybekleidung, Kopfbedeckungen, Schuhwaren, Jacken, Pullover, Mäntel, Röcke, Hemden, T-Shirts, Pullunder, Blusen, Damenkleider, Shorts, Hosen, Bademäntel, Stofflätzchen, Stiefeletten, Overalls, Spielanzüge, Ohrenschützer, Wirkwaren, Strumpfhosen, Pullover, Leggings, Hüte, Fausthandschuhe, Nachthemden, Kombinationen, Pyjamas, Spielanzüge, Stolen, Schuhe, Socken, Badebekleidung, Unterbekleidung, Jogginghosen und Sweatshirts

Sengelinned, nemlig lagener, soveposer, pudevår, betræk til hovedpøller, sengetæpper, madrasbetræk, ørevarmere, stretchlagner og stretchstoffer til madrasser, dynebetræk, skråmadrasser, dundyner, puder, vattæpper, vatterede sengetæpper, fodvarmere, sengetæpper, throws, broderet sengelinned, rejsetæpper
Bettwäsche nämlich Laken, Schlafsäcke, Kopfkissenhüllen, Bezüge für Nackenrollen, Bettgarnituren, Matratzenschoner, Kopfkissenschoner, Bezüge und Spannbettlaken, Bettdeckenbezüge, Nackenrollen, Federbetten, Kissen, Daunendecken, Tagesdecken, Fußdecken, Bettdecken, Deckenüberwürfe, abgesteppte Bettüberwürfe, Reisedecken

Tørklæder, halstørklæder, ørevarmere, snydebluser, badetøj, ski- og vinterbeklædning
Halstücher, Schals, Ohrenschützer, Hemdeinsätze, Badebekleidung, Ski- und Schneebekleidung

Beklædning, Fodtøj, Hovedbeklædning, Især jakkesæt, Bandanaer, Baretter, Boaer, Bodysuits, Fodboldstøvler, Bælter, Gymnastiktøj, Halstørklæder, Skjortebluser, Skjorter, Bukser, Seler, Hatte, Jakker, Jerseybeklædning, Kalotter, Hætter, Konfektion, Spadseredragter, Slips, Lædertøj, Kropslinned (undertøj), Frakker, Kasketter, Kasketskygger, Yderbeklædning, Ørevarmere, Jumpsuits, Parkacoats, Skørter, Pullovere, Pyjamasser, Beklædning til cyklister, Regnfrakker, Nederdele, Sandaler, Sarier, Sjaler
Bekleidung, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, insbesondere Anzüge, Bandanas, Baskenmützen, Boas, Bodysuits, Fußballschuhe, Gürtel, Gymnastikbekleidung, Halstücher, Hemdblusen, Hemden, Hosen, Hosenträger, Hüte, Jacken, Jerseykleidung, Käppchen, Kapuzen, Konfektionskleidung, Kostüme, Krawatten, Lederbekleidung, Leibwäsche, Mäntel, Mützen, Mützenschirme, Oberbekleidungsstücke, Ohrenschützer, Overalls, Parkas, Petticoats, Pullover, Pyjamas, Radfahrerbekleidung, Regenmäntel, Röcke, Sandalen, Saris, Schals

Beklædningsgenstande, særlig tørklæder, boaer, stolaer, strømper, leggings, benvarmere, bælter, bæltepunge, bæltespænder, handsker, underkjoler, underbenklæder (beklædning), undertøj, natskjorter, halstørklæder, jerseybeklædning, sømandstrøjer, yderbeklædning, ørevarmere, pandebånd, strandkjoler, badetøj, særlig bikinier, badedragter, badebukser
Bekleidungsstücke insbesondere, Schals, Boas, Stolen, Strümpfe, Leggings, Stulpen, Gürtel, Geldgürtel, Gürtelschnallen, Handschuhe, Hemd-Höschenkombinationen, Unterhosen, Unterwäsche, Nachthemden, Halstücher, Jerseykleidung, Joppen [weite Tuchjacken], Oberbekleidung, Ohrenschützer, Stirnbänder, Strandkleider, Badebekleidung insbesondere Bikini, Badeanzug, Badehose

Ørevarmere (beklædning)
Ohrenschützer (Bekleidung)

Taiwo og Kehinde i matchende røde ørevarmere, ingen af dem kigger på kameraet, Fola ser på hende.
Taiwo und Kehinde tragen beide rote Ohrenschützer und blicken nicht in die Kamera.

Bandanaer (halsklude), badekåber, badesandaler, badesko, strandtøj, strandsko, bælter (beklædningsgenstande), baretter, boaer (halskæder), undertrøjer (lingeri), støvler, seler til beklædningsgenstande (seler), knæbukser (beklædning), undertrøjer, kasketter (hovedbeklædning), beklædningsgenstande, beklædningsgenstande af læderimitationer, beklædningsgenstande af læder, frakker, frakker (over-), chemisesæt (beklædningsgenstande), korsetter (undertøj), kostumer (karnevals-), morgenkåber, ørevarmere (beklædningsgenstande), espadriller eller sandaler, fodtøj, pelse (beklædningsgenstande), gabardinebukser (beklædningsgenstande), hofteholdere, handsker (beklædningsgenstande)
Bandanatücher (Halstücher), Bademäntel, Badesandalen, Badeschuhe, Strandbekleidung, Strandschuhe, Gürtel (Bekleidungsstücke), Baskenmützen, Boas (Halsketten), Mieder (Wäsche), Stiefel, Hosenträger für Bekleidungszwecke (Hosenträger), Kniebundhosen (Bekleidungsstücke), Korsettleibchen, Mützen (Kopfbedeckungen), Bekleidungsstücke, Bekleidungsstücke aus Lederimitationen, Bekleidung aus Leder, Mäntel, Mäntel (Überzieher), Overalls, Korsetts (Unterwäsche), Faschingskostüme, Morgenmäntel, Ohrenschützer (Bekleidungsstücke), Stoffschuhe oder Sandalen, Schuhwaren, Pelze (Bekleidungsstücke), Gabardinebekleidung (Bekleidungsstücke), Hüftgürtel, Handschuhe (Bekleidungsstücke)

Ørevarmere (beklædningsgenstande)
Ohrenschützer [Bekleidung]

Ørevarmere og Ørevarmere
Ohrenschützer und Ohrbänder

Beklædningsgenstande til småbørn, Nemlig tøj til spædbørn, Hovedbeklædning, Fodtøj, Jakker, Pullovere, Frakker, Nederdele, Skjorter, T-shirts, Slipovere, Bluser, Kjoler, Shorts, Bukser, Badekåber, Stofhagesmække, Halvlange støvler, Jumpsuits, Legedragter, Ørevarmere, Strømpevarer, Strømpebukser, Pullovere, Leggings, Hatte, Muffedisser, Natskjorter, Kombinationer som jakker og bukser, der hører sammen, Pyjamasser, Legedragter, Pelsstolaer, Sko, Sokker, Badetøj, Sweatshirts, joggingbukser
Und Kinderbekleidung, nämlich Babybekleidung, Kopfbedeckungen, Schuhwaren, Jacken, Pullover, Mäntel, Röcke, Hemden, T-Shirts, Pullunder, Blusen, Damenkleider, Shorts, Hosen, Bademäntel, Stofflätzchen, Stiefeletten, Overalls, Spielanzüge, Ohrenschützer, Strumpfwaren, Strumpfhosen, Pullover, Leggings, Hüte, Fausthandschuhe, Nachthemden, Kombinationen als zusammengehörige Jacken und Hosen, Pyjamas, Spielanzüge, Stolen, Schuhe, Socken, Badebekleidung, Jogginghosen und Sweatshirts