Aremark oor Duits

Aremark

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Aremark

Tilsynsmyndigheden bemærker endvidere, at befolkningstætheden i Rømskog, Marker og Aremark er lav (6,9 pr. km2).
Die Behörde stellt weiter fest, dass Rømskog, Marker und Aremark eine geringe Bevölkerungsdichte haben (6,9 Einwohner pro km2).

voorbeelde

(17) Kommunerne Aremark, Rømskog og Marker (som ligger i NUTS III-regionen Østfold) hænger ganske vist ikke helt sammen med resten af kortet over støtteberettigede områder, men er medtaget, fordi afstanden mellem disse kommuner og NUTS III-regionen Hedmark udgør under 10 km, og fordi de har en meget lav befolkningstæthed (gennemsnitligt 6 indbyggere pr. km2).
(17) Die Kommunen Aremark, Rømskog und Marker (im NUTS-III-Gebiet Østfold) wurden einbezogen, obwohl sie genau genommen nicht direkt an die übrigen Fördergebiete angrenzen, da diese Kommunen und das NUTS-III-Gebiet Hedmark weniger als 10 km voneinander entfernt sind und die Bevölkerungsdichte dieser Kommunen sehr niedrig ist (durchschnittlich unter 6 Einwohner/km2).

(7) Tilsynsmyndigheden bemærker, at der er en afstand på mindre end 10 km langs den svenske grænse mellem de tre kommuner Aremark, Rømskog og Marker (i Østfold fylke) og de støtteberettigede områder i Hedmark fylke.
(7) Die Überwachungsbehörde hält fest, dass zwischen den drei Kommunen Rømskog, Marker und Aremark (in der Provinz Østfold) und den förderfähigen Gebieten in der Provinz Hedmark eine Entfernung von weniger als 10 km entlang der schwedischen Grenze besteht.

Tilsynsmyndigheden bemærker endvidere, at befolkningstætheden i Rømskog, Marker og Aremark er lav (6,9 pr. km2).
Die Behörde stellt weiter fest, dass Rømskog, Marker und Aremark eine geringe Bevölkerungsdichte haben (6,9 Einwohner pro km2).