dav
'n Tag · grüß Gott · guten Tag · hallo · servus
Dav! oor Duits
Dav!
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Hallo!
Dav, Townsend, hvordan er markedet?
Hallo, Townsend, wie läuft es?
Tag!
Dav. Jeg er lige flyttet fra min mand, så nu mangler jeg et sted at bo.
Tag. Ich habe gerade meinen Mann verlassen und brauche eine Wohnung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dave kæmpede med at optage alt dette, da tingene begyndte at bevæge sig for hurtigt.
Die Sklaven sind meinLiterature Literature
Dave og Nancy er søde.
HintergrundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tænker bare på Dave.
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen von See- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dav, politimester.
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davs, jeg er din bofælle.
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgern die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davs, jeg hedder Tom.
Du liebst alle TeileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dav, hr. dommer.
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke noget med " Davs, Hanley, godt at se dig. "
Zusätzlich zu den unter Punkt # vorstehend angegebenen Kriterien wird das Ministerium seine Bewertung der Eignung als Betreiber auf die Qualifikationen des Betreibers und seine Erfahrung hinsichtlich der Einhaltung eines hohen Sicherheits- und Umweltschutzniveaus stützenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dave lod den sorte hest få sin vilje, som han havde gjort under hele turen.
Warum gehst du nicht heim?Literature Literature
Dav, knægt.
Die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt beim Gericht erster Instanz gemäß Art. # Abs. # des SitzabkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, Dave.
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbung seit dem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun prøvede at hjælpe og pointerede: ”Dave Fine kommer aldrig ud af fængslet.
Klatsch ihm mal auf den Arsch oder soLiterature Literature
Davs, Clear.
zügige, angemessene Entschädigung der TierhalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davs, holdkammerater!
Freunde.Alle hassen mich, BarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dav, min dreng.
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dav = 25 km (antaget gennemsnitlig afstand mellem to batterigenopladninger).
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkenEurLex-2 EurLex-2
Det er Dave.
Ich teile den Standpunkt des Kommissars, dass die Resultate nicht ausreichen, um aus der Tagung einen Erfolg zu machen, aber genügen, um sie nicht als Fehlschlag ansehen zu müssen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sidder i møde, Dave
Diese Arbeit umfasst natürlich viele Aspekte.opensubtitles2 opensubtitles2
Begrænset til udstyrets "DAV".
zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Trichlorisocyanursäure mit Ursprung in der Volksrepublik China und den Vereinigten Staaten von AmerikaEurLex-2 EurLex-2
Wallace kiggede tilbage på bilen og mødte Dave Fines blik.
Ich hab gerade gestern zwei Aufsätze für dich Abend fertig gemachtLiterature Literature
(Problemet var, at Dave ikke var den ideelle model.
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!Literature Literature
Jeg ledte bare efter Dave Barrys spalte.
Das reicht. lch habe verstanden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dav, Stan.
Durch die Einführung von Ausfuhrabgaben wurden die Anreize zur Ausfuhr verringert; es kam zu einem Anstieg der verfügbaren Mengen auf dem Inlandsmarkt und damit zu einem PreisrückgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Dav,« sagde Göran Andersson. »Hvor har I gjort af jeres Hjelm?
Sie haben sich nicht beschwert?Literature Literature
Han lignede på en prik den Dave Gunner, Will havde kendt – samme mand, ingen tvivl om det.
Maschinen einzelner Schiffe der Listen der verschiedenen Mitgliedstaaten können ausgetauscht werden, sofernLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.