Fallujah oor Duits

Fallujah

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Falludscha

Er de hold normalt bevæbnet, som skulle de invadere Fallujah?
Hey, sind Evakuierungsteams der NSA immer so bewaffnet, als ob sie Falludscha einnehmen?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Slaget om Fallujah
Operation Phantom Fury

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg havde været adjudant i 3/6 på min anden udsendelse til Fallujah.
Bestimmung der ErzeugnisseLiterature Literature
Højtideligheden blev holdt uden for kapellet i Camp Fallujah.
Die Parkbremse wurde gelöstLiterature Literature
Jeg kan se Camp Fallujah-postkontoret.
Nach der Explosion ist sie auf einen Mann gestoßen, der zelteteLiterature Literature
Folk, der ikke har den fjerneste anelse om, hvor Fallujah ligger, stedet, hvor tre medlemmer af din deling døde.
Die Einreise mazedonischer Bürger in die EU-Länder ist ein dringendes Problem.Literature Literature
Halvvejs gennem Fallujah var der en oprører, der bevægede sig inden for vores sikkerhedsradius.
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden LégifranceLiterature Literature
To dage senere åbnede Jobrani og jeg ild mod et hus efter et SAF-angreb i Fallujah.
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?Literature Literature
Den primære snigskytte våben er dens evne til at fremkalde frygt i fjenden, i en meget større gruppe af mænd, mener en han kan dø dette våben er helvede & lt; b& gt; Fallujah 2004. & lt; / b& gt;
Er schlägt vor, im Sinneeiner besseren Verständlichkeit und Fokussierung der Strategie die Anzahl der Ziele zu reduzierenQED QED
Så ser vi et skilt, hvor der står " Fallujah ", og det er den næste by.
Ich hatte zwei GeschäftspartnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidt anderledes, uh, Fallujah, hva'?
Bei einem Ausfall arbeitet das automatische Landesystem wie ein ausfallunempfindliches SystemQED QED
Min fætter Terry dræbte 20 irakere i Fallujah.
Sie trägt diesbezüglich vor, dass die Kommission mit dem Auskunftsersuchen eine anlassunabhängige ex-post-Kontrolle durchführeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er en voksende bekymring over tiltagende helbredsproblemer i Fallujah (Irak).
Bei der Festsetzung von Höchstmengen für Tierarzneimittel in Lebensmitteln tierischen Ursprungs ist es erforderlich, die Tierart, in der Rückstände vorkommen können, die aus dem behandelten Tier gewonnenen relevanten Lebensmittel (Zielgewebe), sowie die Beschaffenheit des für die Rückstandsüberwachung relevanten Rückstandes (Marker-Rückstand) zu spezifizierennot-set not-set
Fallujah havde lidt omfattende skade.
fordert den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Situation in Drittländern zu analysieren, was Hinrichtungen, Strafverfolgung und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung betrifft, und weltweit gemeinsam tätig zu werden, um die Achtung der Menschenrechte in diesen Ländern durch geeignete Mittel, einschließlich einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit lokalen Nichtregierungsorganisationen, zu fördernWikiMatrix WikiMatrix
35 år senere, er en Sniper kæmper for sit liv i en af blodigste slag i Marine Corps historie & lt; b& gt; Fallujah & lt; / b& gt;
Für mehrere Sektoren und Teilsektoren, von denen nach den quantitativen Kriterien von Artikel #a Absätze # und # der Richtlinie #/#/EG davon ausgegangen werden kann, dass sie keinem Risiko einer Verlagerung von CO#-Emissionen ausgesetzt sind, wurde eine qualitative Bewertung vorgenommenQED QED
Det gælder også den politiske proces i Irak. Situationen i Fallujah er særdeles bekymrende, og det har de seneste måneder vist sig i Najaf og i Baghdad, at volden også i shiitiske kredse i Irak ulmer under overfladen og pludselig kan bryde ud.
Denn ich weiB, dass du mich respektierstEuroparl8 Europarl8
Mere end halvdelen af Fallujahs 250.000 indbyggere er allerede flygtet i frygt for offensiven.
EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer til hjørnet af Battle Square med Fallujah-feltsygehuset lige foran os og drejer til højre.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission mit dem Titel: Zweite Strategische Überlegungen zur Verbesserung der Rechtsetzung in der Europäischen Union (KOMLiterature Literature
Hvad er en Fallujah-omelet?
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des MitgliedstaatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad der skete i Fallujah var et uheld.
Und wer war das?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endelig vil jeg gerne minde om og henlede Parlamentets opmærksom på en kendsgerning, nemlig de friske nyheder om, at de nordamerikanske tropper har anvendt hvidt fosfor i Fallujahs gader.
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im ErwachsenenalterEuroparl8 Europarl8
Og den bliver der gennem invasionen af Fallujah indtil Samarra bombningen i den irakiske valgkamp i 06.
Außerdem wurde die klassische Schweinepest bei Wildschweinen und in Schweinehaltungsbetrieben in Bulgarien nachgewiesen, und es besteht weiterhin der Verdacht, dass sie in diesen Beständen endemisch istQED QED
Dette er det samme våben, der anvendes i Fallujah.
Erzeugnisse der Position # (Metallgarne), bestehend aus einer Seele aus Aluminiumfolie oder aus Kunststofffolie, auch mit Aluminiumpulver überzogen, mit einer Dicke von nicht mehr als # mm, die durch Kleben mit durchsichtigem oder farbigem Klebstoff zwischen zwei Lagen Kunststofffolie eingefügt istQED QED
De våben, som de amerikanske styrker anvendte i 2004, da Fallujah var udsat for et af voldsomste bombardementer under hele Irakkrigen, har givet anledning til bekymring, herunder den kontroversielle anvendelse af hvidt fosfor.
Jetzt vermisst er die Aufregungnot-set not-set
Er det derfor, jeg er i Fallujah bag rattet i en Humvee?
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die AgrarfondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du huske Fallujah?
Januar # gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung, eine Initiativstellungnahme zu folgendem Thema zu erarbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Området indeholder også byerne Samarra og Fallujah.
Dann fang ich eben anWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.