Fantomet oor Duits
Fantomet
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Phantom
de
Phantom (Comic)
Med al den planlægning kan det ikke lykkes for Fantomet.
Wie kann das Phantom da noch erfolgreich sein?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du undervurderer, hvor vigtigt det er, at Jokeren er i Fantom-Zonen.
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse, zu lhrer Bank,lhrer Kreditfirma, lhrer MutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ved vel, at fantomerne...
Wir geben Ihnen wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg blev inficeret af et fantom
Die Arzneimittel, die notwendig sind, um Millionen von Menschenleben zu retten, dürfen nicht als übliche Waren betrachtet werden, die den Marktgesetzen unterworfen sind.opensubtitles2 opensubtitles2
Hun er under indflydelse af fantomerne
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechnungslegung der Elektrizitätsunternehmen gemäß den Absätzen # und # erfolgtopensubtitles2 opensubtitles2
Velkommen til Fantom-Zonen.
Auch muss die Agentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne lige så godt have skrevet om Fantomet og kraniegrotten.
Ich will ChaosLiterature Literature
For eksempel fantomer.
Beim Haushalt geht es um Solidarität, Kohäsion und Wettbewerbsfähigkeit einer erweiterten Union, nicht um Wohltätigkeit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabaret Fantome, dødsbrand.
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og den fik en anden energi, som adskilte den fra de andre fantomer
Nachzügler werden mit dem Bajonett aufgespießtopensubtitles2 opensubtitles2
Det berygtede Fantomet.
Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der unrechtmäßig an den Begünstigten ausbezahlten BeihilfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og den fik en anden energi, som adskilte den fra de andre fantomer.
In einigen Fällen kann eine Gewichtszunahme Symptom einer Herzinsuffizienz sein; deshalb ist das Gewicht engmaschig zu kontrollierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan snildt klare et par fantomer.
Die Notbremse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantomerne i mit indre er ved at vinde
Die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistung- Überkompensierungopensubtitles2 opensubtitles2
Eller burde jeg sige " Fantom "?
Die Angebote wurden daher abgelehntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et fantom sagde det til mig
Setzen Sie die Schutzkappe des Injektors wieder auf den Injektor aufopensubtitles2 opensubtitles2
Desuden slår Fantomet jo til igen, og så løslader de inspektøren
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebenopensubtitles2 opensubtitles2
Vi konfronteres med Chiracs idiotiske fantom i form af den polske blikkenslager, der svæver over Frankrig og andre lande.
Auch muss die Agentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatEuroparl8 Europarl8
Nok havde han fået færten af, hvor fantomet boede, men han havde så at sige ikke fundet frem til dens præcise adresse.
FeststellbremsanlageLiterature Literature
Jeg har aldrig brug orden " fantom ".
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des KönigsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Charles og Fantomet er én og samme person.
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoteldirektøren hævder fantomet...
gestützt auf die Charta der Grundrechte der Europäischen Union, insbesondere auf ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et fantom blev til den ottende sjæl, da den rørte en sjæl fra vores Gaia.
Mein Gott, sehen Sie nurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantomet.
Ja, das ist ungewöhnlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sendte en fantom-mail til adressen, Hamid gav dig.
Anwendung einheitlicher, ungeeigneter Schwellenwerte für die GrößeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er nattens fantom.
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.