Groucho Marx oor Duits
Groucho Marx
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Groucho Marx
Groucho Marx har været nævnt i forbindelse med datalagring i aften.
Im Zusammenhang mit der Datenspeicherung wurde Groucho Marx zitiert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fik Brooke Shields børn med Groucho Marx, ville de få dine øjenbryn.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Gorham ville ikke bakke ud. »Ved du, hvad Groucho Marx sagde om klubber, John?
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKLiterature Literature
Hubba-Hubba havde iført sig en plastikmaske, der forestillede Groucho Marx med stor næse, overskæg og briller.
Oktober # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs [Deutschland]): Finanzamt Heidelberg gegen iSt internationale Sprach- und Studienreisen GmbH (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie- Sonderregelung für Reisebüros und Reiseveranstalter- Artikel # Absatz #- Anwendungsbereich- Pauschalpreis, der den Transfer in das Bestimmungsland und/oder den Aufenthalt in diesem Land sowie Sprachunterricht umfasst- Hauptleistung und Nebenleistungen- Begriff- Richtlinie #/#/EWG über PauschalreisenLiterature Literature
Næst efter Greta Garbo var Groucho Marx faktisk hans helt, når han gik i biografen om søndagen.
Wieso rennst du weg?Literature Literature
Næsten som en færøsk Groucho Marx.
Jahre des Krieges und des Gefängnisses mögen einen Mann verändernLiterature Literature
Groucho Marx har været nævnt i forbindelse med datalagring i aften.
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenEuroparl8 Europarl8
Som Groucho Marx så berømt sagde:
Sag mal... wie sind denn deine Eltern so drauf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg tænker på hr. Salafranca, der tidligere nævnte Groucho Marx, er jeg ham meget taknemmelig.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernEuroparl8 Europarl8
Der skulle ikke meget mere end en stor cigar til, før han kunne gå til kostumefest som Groucho Marx.
Biszur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenLiterature Literature
Er det den gamle Groucho Marx vittighed, at jeg aldrig vil være medlem af en klub der ville have sådan én som mig, som medlem?
Tom Moore scheint hier sehr beliebt zu seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Også jeg kom til at tænke på Groucho Marx, da jeg hørte talen, fordi jeg må indrømme, at jeg synes, at det er mere end grotesk.
Die stehen doch schon fest!Europarl8 Europarl8
Den generøse fleksibilitet får mig til at tænke på en udtalelse fra Groucho Marx, som engang sagde: "Those are my principles. If you don't like them, I have others" (Det er mine principper.
BruttoeinkünfteEuroparl8 Europarl8
Groucho Marx står for det groteske, og jeg synes, at det er mere end grotesk, at det spanske rådsformandskab i året for topmødet Rio+10, i året for verdenstopmødet i Johannesburg ikke har noget at sige herom.
Ich werde mir diesen Namen merkenEuroparl8 Europarl8
Faktisk var der tre brødre, og efter aftenens indlæg er jeg tilbøjelig til at tro, at de tre Marx-brødre, Groucho, Chico og Harpo, faktisk er til stede.
Ich habe jedenfalls drei Söhne, und sie sind alleEuroparl8 Europarl8
Nogle af mine kollegers indlæg har mindet mig om det, som Marx, ikke Karl, men Groucho, sagde om nogle litteraturanmeldere, der var så travlt optaget af at skrive anmeldelsen, at de aldrig havde fem minutter tilovers til at læse romanen i.
Die unmittelbarste Herausforderung für Georgien besteht in der Durchführung der demokratischen Präsidentschaftswahlen am 4. Januar, auf die später Parlamentswahlen unter Achtung der im Rahmen der OSZE und des Europarates eingegangenen Verpflichtungen folgen sollen.Europarl8 Europarl8
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.