Hvid haj oor Duits
Hvid haj
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Weißer Hai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hvid haj
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
weißer Hai
Det andet spørgsmål er specielt, og det går på beskyttelsen af den hvide haj.
Meine zweite Frage bezieht sich speziell auf den Schutz des weißen Hais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stor hvid haj
Ich gratuliere der Kommission zu ihrem Vorschlag, und der Berichterstatterin zu ihrem Bericht, und ich möchte auch sehr deutlich sagen, warum ich dieses Lob ausspreche und warum ich sie auch alle beim Wort nehmen möchte.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i alle farvande
Die Bank of England zahlt das von ihr gezeichnete Kapital ein, überträgt der EZB Währungsreserven und leistet ihren Beitrag zu den Reserven der EZB auf derselben Grundlage wie die nationalen Zentralbanken der Mitgliedstaaten, deren Ausnahmeregelung aufgehoben worden istEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i EU-farvande
Eine gute Regierungsführung ist gekennzeichnet durch aufgeschlossene Beziehungen und eine weniger strenge Anwendung des SubsidiaritätsprinzipsEurLex-2 EurLex-2
brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i alle EU-farvande
Wieso sagen Sie es auf diese Art?EurLex-2 EurLex-2
brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i alle EU-farvande og andre farvande
Perfektion, ja?EurLex-2 EurLex-2
a) brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i alle farvande
Die Beträge, die nach der vorliegenden Entscheidung von den Mitgliedstaaten wieder einzuziehen bzw. ihnen zu erstatten sind, sind im Anhang ausgewiesenEurLex-2 EurLex-2
stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i alle farvande
Mach die Tür zu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i EU-farvande
Die EU sollte Maßnahmen zur Zusammenarbeit mit den Herkunfts- und Transitländern ausarbeiten, um die illegale Einwanderung auf dem Seeweg in den Griff zu bekommenEurlex2019 Eurlex2019
— stor hvid haj (Carcharodon carcharias).
Darum halten mich alle für geselligEurLex-2 EurLex-2
Captain America eller en stor hvid haj.
Es ist doch nur ' ne StundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i EU-farvande
Vollständig beantwortet wurde der Fragebogen von drei Rohstoffzulieferern des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft, drei Verwendern, zwei Gemeinschaftsherstellern, die den Überprüfungsantrag unterstützten, einem weiteren Hersteller, der das Verfahren ablehnte, sowie einem Hersteller im Vergleichslandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i alle farvande
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdenEurLex-2 EurLex-2
— Stor hvid haj (Carcharodon carcharias).
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkenEurLex-2 EurLex-2
Så på størrelse med en af de store hvide hajer ... men med ben.
Hierbei giltLiterature Literature
b) brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i alle farvande
Sicherheitsausrüstung fürMassengutschiffenot-set not-set
brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i EU-farvande
Frankie, sie liegen #- # zurückEurLex-2 EurLex-2
stor hvid haj (Carcharodon carcharias).
Oh großer Zeus, Herrscher über alles, nimm Polydoros, Prinz von TrojaEurLex-2 EurLex-2
|| Carcharodon carcharias (II) || || store hvide haj eller menneskehaj
Vollmer, der Mann steht unter ArrestEurLex-2 EurLex-2
b)stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i alle farvande
Es besteht die Gefahr, dass die palästinensische Gesellschaft denSchluss zieht, dass es ihr nur weiteres Unglück gebracht hat, sich auf die demokratischen Spielregeln einzulassen.Eurlex2019 Eurlex2019
a) brugde (Cetorhinus maximus) og stor hvid haj (Carcharodon carcharias) i alle EU-farvande
SACHVERHALTEurLex-2 EurLex-2
284 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.