Hvordan går det? oor Duits
Hvordan går det?
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Wie geht es dir?
Goddag! Hvordan går det?
Hallo! Wie geht es dir?
Wie geht's?
Hvordan går det, Ralph?
Wie geht's, wie steht's, Ralph?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hvordan går det?
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Wie geht es dir?
Goddag! Hvordan går det?
Hallo! Wie geht es dir?
wie geht's?
Hej, hvordan går det?
Hey, wie geht's Ihnen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvordan går det?
Weg mit der KanoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg beklager mig ikke.” ”Og hvordan går det med Flora?”
Einholung von Informationen und AnhörungenLiterature Literature
Hvordan går det med Robins ben?
Mittelbindungen für Interventionen, die innerhalb von zwei oder mehr Jahren durchgeführt werden sollen, werden in der Regel einmal jährlich vorgenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du, Schmidt, hvordan går det?
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det?
Die vorherrschende Farbe ist ein mehr oder weniger intensives Gelbgrün je nach Erntezeitpunkt und Reifegrad der OliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det?
Unter der Einnahme von Sedativa/Hypnotika wurde über komplexe Handlungen wie Sleep-Driving (also das Führen eines Kraftfahrzeugs in einem schlafwandlerischen Zustand nach Einnahme von Sedativa/Hypnotika, wobei sich der Betreffende später nicht mehr an die Handlung erinnert) berichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det?
Ich glaube, dass Sie den Film unterschätzt habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det?
Um Doppelarbeit zu vermeiden und die Informationsmenge zu verringern, sollten nur zusammenfassende Unterlagen zu Elementen vorgelegt werden, die den TSI entsprechen und sonstige Anforderungen der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG erfüllenopensubtitles2 opensubtitles2
Hvordan går det?
Vorläufige Bewertungs- und Auswahlfristen BewertungsergebnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det?
In der Pizzeria in # MinutenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det med dagdrømmeriet?
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große DrittlandsmärkteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det for øvrigt med papegøjen?
vertritt die Auffassung, dass grenzüberschreitende Stromnetze dank den unterschiedlichen Zeitzonen in der Europäischen Union die Energieversorgung bei Spitzenlasten vereinfachen und dadurch die Verluste, die durch die erforderliche Aufrechterhaltung einer bestimmten Mindestproduktionskapazität entstehen, erheblich verringern werdenLiterature Literature
Hvordan går det, Ralph?
Beschluss des Europäischen Parlaments betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des sechsten, siebten, achten und neunten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det der?
Und jetzt spielen wir EishockeyEuroparl8 Europarl8
Men hvordan går det bagefter?
SCHLUSSFOLGERUNGjw2019 jw2019
Hvordan går det?
Artikel #- Revision der GeschäftsordnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det med dig?
Arbeitet eine interessierte Partei nicht oder nur zum Teil mit und stützen sich die Feststellungen daher gemäß Artikel # der Grundverordnung auf die verfügbaren Informationen, so kann dies zu einem Ergebnis führen, das für diese Partei weniger günstig ist, als wenn sie mitgearbeitet hätteopensubtitles2 opensubtitles2
Hvordan går det med din stedfar, Scott?
An die ArbeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det til, at de befinder sig i Deres pengeskab?
Die Beihilfeintensität wird begrenzt auf # % brutto der beihilfefähigen AusgabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg spurgte: »Hvordan går det med dit ægteskab?«
Durch die Einhaltung des Verursacherprinzips wird theoretisch sichergestellt, dass das Marktversagen im Zusammenhang mit den negativen externen Effekten korrigiert wirdLDS LDS
Hvordan går det?
gemäß Artikel # Absatz # UnterabsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det?
Die Beihilfe würde vermutlich die Position des Beihilfeempfängers stärken, dies jedoch zum Nachteil seiner Wettbewerber, die keine staatlichen Beihilfen erhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går det, frue?
Du hast so viel dafür getan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5253 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.