Legetøjsbil oor Duits
Legetøjsbil
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Modellautomobil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
legetøjsbil
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Spielzeugauto
Devon lagde sin legetøjsbil fra sig, foldede hænderne og knælede ved siden af mor.
Devon ließ das Spielzeugauto fallen, verschränkte die Arme und kniete sich neben Mutti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spil, Legetøj og legetøjsartikler, Elektroniske spil og elektronisk legetøj, Dukker og Dukketøj og Dukketilbehør, inklusive dukkehuse og Dukkemøbler, Teddybjørne, Actionfigurer, Legetøjsbiler, Skalerede modelkøretøjer, Tøjdyr, Legetøjssæt og legetøjsæsker, Balloner, Spillekort, Legetøjspengekasser, Legetøjscykler, Skateboards, Rulleskøjter og skøjter, Skøjtestøvler, Skøjter
Problem gelösttmClass tmClass
Legetøjsuroer, byggeklodser (legetøj), legetøjsure og -armbåndsure, musiklegetøj, bolde til spil, dukker, legetøjsbiler, terninger, spillekort, puslespil, balloner, golfbolde, fodbolde, baseball-bolde, basketbolde, tennisketsjere, bordtennisbat, ski, skøjter, rulleskøjter, trehjulede børnecykler, plasticlegetøj
Musst lieb mit ihm redentmClass tmClass
Hvorfor jagede de så legetøjsbilen?
Antworten der AgenturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når modelbilfabrikanten på indpakningen og på en tilbehørsdel, der er nødvendig for, at legetøjsbilen kan bruges, anbringer et tegn, der i omsætningen kan genkendes som fabrikantens eget varemærke og fabrikantens firmanavn, samt angiver firmaets hjemsted, handler han i overensstemmelse med redelig markedsføringsskik, med forbehold for den helhedsvurdering af alle de relevante omstændigheder, som det påhviler den nationale ret at foretage.«
Ruhig bleiben!EurLex-2 EurLex-2
Legetøj, spil og legesager, herunder legetøjsbiler og modelbiler
Verbesserung des Unternehmensumfelds für die kleinen und mittleren Unternehmen (KMUtmClass tmClass
Legetøj, modellastbiler (legetøj) og trykstøbte legetøjsbiler
Wie bitte, ich?tmClass tmClass
Modelbiler, modelkøretøjer (målestokstro), model- og legetøjsbiler, legetøjskøretøjer, radiostyrede legetøjsbiler, legetøjskøretøjer til at køre på og tilbehør hertil, sæt med modelbiler, alle solgt komplette eller solgt i sæt, håndholdte enheder til computerspil, tøjdyr, puslespil, spillekort
Beklagte: Kommission der Europäischen GemeinschaftentmClass tmClass
Det klarede de med en pænt tung legetøjsbil.
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensLiterature Literature
Detailsalg, Engrossalg og salg via globale computernetværk af legetøj og spil, Legetøjsbiler,Radiostyrede legetøjskøretøjer (legetøj)
Im Durchschnitt geben die Unternehmen für Forschung und Entwicklung 4 % aus, während wir im Durchschnitt der europäischen Unternehmen nur 2 % haben.tmClass tmClass
Sammensætning, til fordel for andre, af en række elektriske og elektroniske spil, computerudstyr, legetøj, spil, beklædningsgenstande, legetøjsbiler, tryksager, juvelerarbejder, armbåndsure, vævede stoffer og tekstilvarer, hvilket gør det muligt for kunder at se og købe disse varer på en bekvem måde gennem et katalog med almindelige handelsvarer via postordre eller med brug af telekommunikation
Absatzförderungs- und Informationskampagnen, einschließlich Kampagnen zur Verbesserung der Qualität und/oder Diversifizierung des AngebotstmClass tmClass
Legetøj i form af acrionfigurer, brætspil, kortspil, kastelegetøj i form af skiver, sæt med bue og pil, bolde, dukker, legesæt med dukker, plyslegetøj, legetøjskøretøjer, legetøjsbiler, legetøjslastbiler, sæt med legetøjsspand og skovl, rulleskøjter, hobbysæt med legetøjsmodeller af enhver art, legetøjsraketter, legetøjspistoler, legetøjshylstre, puslespil, badmintonsæt, sæbeboblesæt med stav og sæbevand, legetøjsstatuetter, marionetdukker, legetøjsballoner, yoyoer, skateboards, løbehjul, ansigtsmasker til pynt og til sportsbrug, oppusteligt legetøj, håndholdte enheder med elektroniske spil og videospil, spillekort
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungtmClass tmClass
Radiostyrede legetøjsbiler
Die Notbremse!tmClass tmClass
Radiostyrede legetøjsbiler, legetøjsfly, legetøjshelikoptere og legetøjsfartøjer
In Bezug auf Zweig # von Anhang I Teil A- ausschließlich der Haftung des Frachtführers- teilt das Unternehmen der Aufsichtsbehörde zudem die Häufigkeit und die durchschnittlichen Kosten der Erstattungsleistungen mittmClass tmClass
Legetøjsbiler og elektronisk styrede legetøjskøretøjer, udklædnings- og rollespil
Der Beschluss wird einstimmig gefassttmClass tmClass
Spil og legetøj, teddybjørne, plysdyr, dukker, løbehjul, legetøjsbiler, dukketøj
Bei Haushaltsentscheidungen sollte auch bedacht werden, dass die soziale Entwicklung und die Umweltentwicklung auch einen Beitrag zum Wirtschaftswachstum leistentmClass tmClass
Legetøjsbyggekonstruktioner og baner til legetøjsbiler
Das Programm tritt erst nach der Veröffentlichung durch die Europäische Kommission gemäß Verordnung (EG) Nr. #/# in KrafttmClass tmClass
Legetøjsbiler og -lastbiler, hatte som legetøj
Wir trafen uns beim WasserspendertmClass tmClass
Batteridrevne, fjernstyrede legetøjsbiler
Aus versicherungstechnischen Gründen müssen wirtmClass tmClass
Pedaldrevne eller batteridrevne legetøjsbiler til børn til at sidde overskrævs på
Anhand der der Kommission vorliegenden Informationen wurde untersucht, ob auf dem russischen Markt ähnliche Bedingungen herrschen wie in der Gemeinschaft und er ähnlich strukturiert ist; auf diese Weise sollte festgestellt werden, ob die Ausfuhren nach Russland eine zuverlässige Grundlage bilden, auf der zum Zwecke der Neufestsetzung des Antidumpingzolls die mutmaßlichen Preise für die Ausfuhren in die Gemeinschaft ermittelt werden könnentmClass tmClass
Herunder actionfigurer og tilbehør hertil, badelegetøj, drager, byggeklodser, brætspil, kostumemasker, håndholdte enheder til elektroniske spil, matricestøbte modelbiler, dukker, tilbehør til dukker, dukketøj, kludedukker udstoppet med tørrede bønner, bøjelige legetøjsfigurer, freesbee'er, oppustelige legetøjsfigurer af vinyl, pulsespil, marmorkugler, plyslegetøj, marionetdukker, legetøj til at køre og ride på, skateboards, balloner, rulleskøjter, legetøjsbanker, vandsprøjtende legetøj, udstoppede legetøjsdyr, legetøjsbiler, julepynt
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seintmClass tmClass
Modellegetøj og legetøjsbiler i målestoksforhold
Es ist erforderlich, den Begriff Wertpapierhandel einzuführen, der Wertpapierpositionen und Positionen in anderen Finanzinstrumenten umfaßt, die zum Zweck des Wiederverkaufs gehalten werden und bei denen in erster Linie Marktrisiken und Risiken im Zusammenhang mit bestimmten Finanzdienstleistungen für Kunden bestehentmClass tmClass
Ikke-elektroniske legetøjsbiler
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.tmClass tmClass
Spil, Legetøj, Legetøjsbiler, Modelbiler, Gymnastikredskaber, legetøj og Sportsartikler, Indeholdt i klasse 28,Ikke jagt og Fiskeudstyr og Fiskegrejer
Mai # vorgelegt wurdetmClass tmClass
Spil, legetøj, modelkøretøjer, modelbiler og legetøjsbiler
Locke kam rein und sagte AdieutmClass tmClass
Brætspil, Ruderspil, Tøjdyr, Balloner og bolde til spil, Automatiske forlystelses- eller underholdningsmaskiner, Fjernstyrede køretøjer, Skalamodeller af køretøjer, Legetøjsbiler, Radiostyrede legetøjskøretøjer
Es ist einfach so schwer!tmClass tmClass
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.