Pave Benedikt 16. oor Duits
Pave Benedikt 16.
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Benedikt XVI.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han deltog i konklavet i 2005, der udvalgte Pave Benedikt 16.
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs SchwesterWikiMatrix WikiMatrix
Den 13. november 2005 blev Charles de Foucauld saligkåret af Pave Benedikt 16.
ErläuterungenWikiMatrix WikiMatrix
Denne frihed er også en vej til fred, sådan som pave Benedikt 16. sagde i sit budskab den 1. januar.
Nicht gerade eine LegionEuroparl8 Europarl8
Pave Benedikt 16. har kritiseret erklæringen for ikke at nævne, at kristendommen bør være et væsentligt element i opbygning af en fælles europæisk identitet.
Sensorische PrüfungWikiMatrix WikiMatrix
Pave Benedikt 16. udtalte sig i 2006 til de katolske embedsmænd om tvungen cølibat og kædede det sammen med “en tradition der går tilbage til tiden lige efter apostlene”.
Finanzierungjw2019 jw2019
Som pave Benedikt 16. ved flere lejligheder har understreget, skal disse alvorlige episoder behandles i overensstemmelse med både den civile lovgivning og kirkeretten under overholdelse af det indbyrdes særpræg og selvstændighed, under hensyntagen til personernes og institutionernes grundlæggende rettigheder, med respekt for ofrene og under ubetinget anerkendelse af enhver, der bestræber sig på at samarbejde med retsvæsenet.
Der Freund des toten Polizisten will dringend mit Ihnen redennot-set not-set
Ud fra det, man kan læse i de største nationale aviser, har de irakiske biskopper for nylig mødt pave Benedikt den 16. og råbt vagt i gevær på grund af den alvorlige situation for kristne i Irak og i hele Mellemøsten.
Staatsangehörigkeit: tunesischnot-set not-set
Afslutningsvis vil jeg gerne citere noget, som pave Benedikt 16. sagde forleden - hvilket jeg ville være begejstret for også at se håndhævet blot en enkelt gang i Det Europæiske Råd i den kommende periode - fordi disse ord er en passende reminder om det fælles ansvar, som samtlige borgere og samtlige politiske repræsentanter har, nemlig at opfylde de behov, vi søger i fællesskab, og i den fælles søgen efter sandheden - dette afgørende incitament - at vi bliver nødt til at begynde at opbygge noget betydningsfuldt for os selv og for de kommende generationer.
In einer MinuteEuroparl8 Europarl8
Hvordan kan det undgås at forbinde denne forbrydelse med den ophedede stemning, der herskede i landet nogle dage efter den tale, Hans Hellighed pave Benedikt den 16. holdt i Regensburg, hvilket havde foranlediget den apostoliske nuntius til at opfordre katolikkerne i Rabat til ikke at gå i domkirken den pågældende dag?
Ziel und Anwendungsbereichnot-set not-set
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.