Liste over produkter og tjenester
Liste der Produkte und Dienste
Produkter og tjenester oor Duits
Produkter og tjenester
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Produkte und Dienste
Markedet for produkter og tjenester vokser med 25 % om året.
Der Markt für Produkte und Dienste wächst um 25 % im Jahr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navnlig bør tjenesteudbydere og produktproducenter tilbagekalde eller genbruge produkter og tjenester, som ikke overholder IT-sikkerhedsstandarderne.
SAM:Waffe weg!not-set not-set
Tidsfrister for at anmode om Europol-produkter og-tjenester
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftoj4 oj4
fælles produkter og tjenester, herunder de nødvendige fælles referencesystemer for told- og toldrelateret information
Du hast Recht...RaEurLex-2 EurLex-2
MyHeritage er en internetbaseret genealogiplatform med produkter og tjenester på hjemmesider, mobile enheder og computerprogrammer.
Der erste Rechtsakt der neuen europäischen Klimagesetzgebung, über den seit der Ratstagung im März zu entscheiden sein wird, betrifft die Einbeziehung des Luftverkehrs in das Emissionshandelssystem.WikiMatrix WikiMatrix
Aktiviteterne vil endvidere dække opgradering af eksisterende produkter og tjenester ved integration af nye teknologier.
In klinischen Studien zum metastasierten Kolon-oder Rektumkarzinom wurde bei Patienten, die sich # bis # Tage vor Aufnahme der Avastin Behandlung einer größeren Operation unterzogen hatten, kein erhöhtes Risiko für postoperative Blutungen oder Wundheilungsstörungen beobachtetEurLex-2 EurLex-2
innovative produkter og tjenester til den integrerede forsyningskæde
Frau Präsidentin, ich schicke voraus, dass ich weder von den genetischen Anlagen noch von meiner Überzeugung her nicht zur parteiübergreifenden Fraktion der überspannten Tierschützer gehöre; ich war nie Vegetarier und zähle auch nicht zu denjenigen, die gern mit ihrem Hündchen zusammen in einem Bett schlafen.EuroParl2021 EuroParl2021
Produkter og tjenester for beslutningstagere i EU
Auch der Beginn des Haltungszeitraums eines Tieres kann als geeigneter Zeitpunkt gelten, um zu überprüfen, ob dieses für die Zwecke der Gewährung der Zahlungen gemäß Titel # Kapitel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gekennzeichnet und registriert worden isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alle produkter og tjenester [4] har en miljøpåvirkning [5] ved deres produktion, brug eller bortskaffelse.
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervorEurLex-2 EurLex-2
Tilslutningsmuligheder og innovation: partnerskaber vedrørende infrastruktur, nye produkter og tjenester samt interoperabilitet
VerpflichtungenEurLex-2 EurLex-2
Større krav om gennemsigtighed og sporbarhed for alle produkter og tjenester bør kunne bekæmpe tvangsarbejde.
Die Unterbindung einer weiteren Resorption kann, falls angezeigt, in Betracht gezogen werdenEurLex-2 EurLex-2
Forbrugerisme betragter forbrug af stadig flere produkter og tjenester som positivt.
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffLiterature Literature
På nuværende tidspunkt er ikt-produkters og ‐tjenesters tilgængelighed meget ringe.
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz der ihnen zugewiesenen Mittelnot-set not-set
E-handel, Nemlig tilvejebringelse af information om produkter og tjenester via telekommunikationsnetværk i forbindelse med reklamevirksomhed og salg
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-ReziprozitättmClass tmClass
Når en bruger blokeres, blokeres vedkommende muligvis også på andre Google-produkter og -tjenester.
Die Kommission wird daher Folgendes gefragtsupport.google support.google
Produkters og tjenesters indhold og udvikling
Eine Maschine?EurLex-2 EurLex-2
EUR. Dertil kommer, at det bredere udvalg af produkter og tjenester vil øge forbrugervelfærden.
Können wir sie haben?EurLex-2 EurLex-2
Navnlig bør tjenesteudbydere og produktproducenter tilbagekalde eller genbruge produkter og tjenester, som ikke overholder cybersikkerhedsstandarderne.
Heutzutage achten Frauen auf Schuheeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Næsten halvdelen (42 %) af SMV-respondenterne anvender onlinemarkedspladser til at sælge deres produkter og tjenester.
Volibris sollte auch nicht bei stillenden Frauen und bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen oder erhöhten Leberwerten im Blut angewendet werdeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
AITS: engrosdistribution af it-produkter og -tjenester.
Die Kapitalzuführung war also zur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs der Landesbank nicht erforderlichEurLex-2 EurLex-2
iv) innovative produkter og tjenester til den integrerede forsyningskæde
Eine der folgenden Bedingungen erfülleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Andre relevante parter i industrien beskæftiger sig med flytbart udstyr og de produkter og tjenester, som anvendes hertil
Okay du kannst nicht sterbenoj4 oj4
Det er produkternes og tjenesternes priser, funktionalitet og kvalitet, der har størst betydning for beslutningerne om indkøb.
Informations- und Kommunikationsstrategie der Europäischen Union (AusspracheEurLex-2 EurLex-2
Virksomheden tilbyder trådløse og trådbårne tjenester og en række relaterede produkter og tjenester samt driver netinfrastruktur.
Durch ihre Entschlossenheit, den Kunden niedrige Preise zu bieten, setzen die Einzelhandelsunternehmen ihre Lieferanten unter Druck, ihre Preise zu senkenEurLex-2 EurLex-2
Også i den private sektor vil en grøn indkøbspolitik kunne bidrage til udbredelsen af miljøvenlige produkter og tjenester.
Aber sehen Sie einmal darüber hinweg und versuchen Sie mich zu verstehenEurLex-2 EurLex-2
6074 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.