Vievand oor Duits
Vievand
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Weihwasser
da
Wikimedia liste
de
Wikimedia-Liste
Vievand og salt virker ikke.
Weihwasser und Salz kann ihnen nichts anhaben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vievand
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Weihwasser
Renset honningvoks, vievand og et stort spejl vil vare rart.
Geheiligtes Bienenwachs, Weihwasser und ein großer Spiegel wären sehr hilfreich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vievand?
VERKAUFSABGRENZUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vievand, trolddom eller kniv, de kom tilbage.
In den Finanzierungsbeschlüssen sowie den sich daraus ergebenden Durchführungsverträgen und-instrumenten ist ausdrücklich festgelegt, dass der Rechnungshof und das OLAF erforderlichenfalls bei den Empfängern der Agenturmittel sowie bei den Stellen, die die Mittel verteilen, eine Kontrolle anOrt und Stelle durchführen könnenLiterature Literature
Han er ikke en ydmyg lille ånd, der lader sig fordrive af vievand og fromme bønner.
In den Punkten # bis # der Umstrukturierungsleitlinien von # ist diesbezüglich festgehalten, dass ein Umstrukturierungsplan die Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität des Unternehmens innerhalb einer angemessenen Frist auf der Grundlage realistischer Annahmen hinsichtlich seiner künftigen Betriebsbedingungen erlauben sollLiterature Literature
Hun kyssede dørstolpen, stænkede sig med vievand, bøjede sig for det gamle krucifiks over korbuen.
Zweck der Beihilfe ist die Erstattung der durch TSE-Tests bei Rindern, Schafen und Ziegen verursachten Kosten gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe g der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
Han havde brugt alt vievandet.
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles okLiterature Literature
Meget stærkere end vievand
Habt ihr eine Passagierliste?opensubtitles2 opensubtitles2
Så stænkede Bournisien værelset med vievand, mens Homais strøede lidt klor på gulvet.
Dein armer Vater wäre über deinen Beförderungsmangel entsetztLiterature Literature
Den engelske kirke droppede vievand for flere hundrede år siden.""
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?Literature Literature
„Jeg havde noget vievand, som far engang havde med hjem fra Notre Dame-kirken i Paris,“ sagde Marsali.
innovative Förderung des natürlichen und kulturellen Reichtums ländlicher Gebiete als Potenzial für einen nachhaltigen Fremdenverkehr, vor allem in dünn besiedelten GebietenLiterature Literature
"""Fordi det kun er katolikkerne, der bruger vievand."
Gerade rechtzeitigLiterature Literature
4 Historikeren Will Durant forklarer hvad der skete: „Kirken overtog nogle af de religiøse skikke og former, der havde været almindelige i det før-kristne [hedenske] Rom — stolaen og de hedenske præsters andre beklædningsstykker, anvendelsen af røgelse og vievand under renselsesceremonierne, de tændte vokslys og den evige flamme foran alteret, helgendyrkelsen, basilikaens arkitektur, romerretten som grundlag for den kanoniske ret, titlen pontifex maximus til paven, og i det 4. århundrede det latinske sprog . . .
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen stehen im Einklang mit der Stellungnahme des Kommunikationsausschusses, der durch Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomjw2019 jw2019
Okay, så jeg skal altså blande Carbo-vegetalis i vievandet og slynge blandingen adskillige gange.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.Literature Literature
Og hvidvaske penge i vievand.
Nein, das ist die falsche KarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vievand eller almindeligt?- Det sagde han ikke
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen Vorschriftenopensubtitles2 opensubtitles2
Men Luisa vidste, at alt det vievand, der var i hele verden, ikke kunne vaske en persons race væk.
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichtLiterature Literature
Eller mere præcist, med vievand og træpæle.
Sie arbeitet in ' nem Schallplattenladen, seit sie nicht mehr hier istLiterature Literature
En rejsepakke med ibuprofen, en lille flaske vievand, en flaske salt.
Welche von lhren Freunden?Literature Literature
Hvordan kan man forstå at præster stænker vievand på kanoner der har til formål at slå folk ihjel?
Nach der Richtlinie #/#/EWG kann es zur Berücksichtigung der auf einzelstaatlicher, regionaler oder lokaler Ebene bestehenden unterschiedlichen Schutzniveaus für Bauwerke erforderlich sein, dass in den Grundlagendokumenten Leistungsklassen für die einzelnen wesentlichen Anforderungen an die Produkte festgelegt werdenjw2019 jw2019
Det her er ægte vievand.
Insuman Basal # I.E./ml Injektionssuspension in einem FertigpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vievandet...
Also hab ich ihn mir gegrapschtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vievandet kan ikke siges at have hjulpet – medmindre det på mirakuløs vis er blevet forvandlet til benzin.
Wie geht' s ihr?Literature Literature
Pumper mig fuld af vievand?
Dort wird der Weihnachtsmann das allererste Weihnachtsgeschenk vergebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På dette stadie af besættelsen, burde vievandet have skabt en reaktion.
Die gemeinsame Marktorganisation für Zucker sieht vor, dass die Zuckerfabriken Grundproduktionsabgaben und B-Abgaben zahlen, um die Ausgabenfür die Stützung des Zuckermarktes zu deckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har også søgt at opnå en position hos Gud ad forskellige andre religiøse veje, såsom askese, cølibat, munke- og nonneordener, søndagsmesser, skriftemål, brugen af kors, vievand og billeder, for ikke at nævne de øst-ortodokse kirkers ikoner, Maria- og helgendyrkelsen samt ærbødighed for relikvier.
Seit Ausbruch der HIV/AIDS-Epidemie hat sich die Gemeinschaft aktiv für die Förderung des Zugangs zu effektiven Präventionsmethoden eingesetztjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.