Wallis-og-Futuna oor Duits
Wallis-og-Futuna
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Wallis und Futuna
Da CIL er hjemmehørende i Wallis og Futuna, der er berettiget til udviklingsbistand, er betingelsen vedrørende hjemsted opfyldt.
Da CIL in Wallis und Futuna niedergelassen sei, einem Gebiet, das Entwicklungshilfe erhalten kann, sei die Niederlassungsbedingung erfüllt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- oeerne Wallis og Futuna ,
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenEurLex-2 EurLex-2
- oeerne Wallis og Futuna
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (ParagraphenEurLex-2 EurLex-2
Da CIL er hjemmehørende i Wallis og Futuna, der er berettiget til udviklingsbistand, er betingelsen vedrørende hjemsted opfyldt
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeoj4 oj4
De OLT'er, der betragtes som de mindst udviklede, er Wallis og Futuna.
So höre ich, der albacore ist das Beißen wirklich dieser Zeit des Jahresnot-set not-set
Da CIL er hjemmehørende i Wallis og Futuna, der er berettiget til udviklingsbistand, er betingelsen vedrørende hjemsted opfyldt.
Bloß nicht aufs BettEurLex-2 EurLex-2
CX | Juleøen | KH | Cambodja | PK | Pakistan | WF | Wallis og Futuna |
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2
CZ | Den Tjekkiske Republik [****] | KN | St Kitts og Nevis | PS | Det besatte palæstinensiske område | WF | Wallis og Futuna |
Aber wenn Mr. Brent die Leitung über- nimmt, bleiben meine Leute wohl nichtEurLex-2 EurLex-2
WALLIS OG FUTUNA
Jetzt erreicht ein Mahnschreiben an den Mitgliedstaat oft schon nach einer Woche nach der Entscheidung seinen Empfänger.jw2019 jw2019
- driftslederen (og den endelige ejer) har hjemsted i Wallis og Futuna.
Kee Kee hat gesagt, das gehtEurLex-2 EurLex-2
Wallis og Futuna.
Ich weigere mich, an diesen Moment zu denken, mit dem Gedanken, dass ich das zugelassen habeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hvilket bidrag ydede Den Europaeiske Union til Wallis og Futuna-oeerne i 1994, 1995 og 1996?
Der Ausschuss stimmt ferner zu, dass für die Sicherung der Gas- und Energieversorgung aller EU-Bürger umfassende Änderungen der internen Energieinfrastruktur in der EU erforderlich sind, und betont, dass diese Änderungen auch für die Dezentralisierung der Energieerzeugung und den Ausbau der erneuerbaren Energieträger in Europa von grundlegender Bedeutung sindEurLex-2 EurLex-2
Om: Forbindelserne mellem Den Europaeiske Union og Wallis og Futuna-oeerne
in der Erwägung, dass die europäische und internationale Menschenrechtsgesetzgebung das gewaltsam verursachte Verschwinden von Personen, ohne dass ein gerichtliches Verfahren durchgeführt würde, untersagt, darunter auch die Inhaftierung an geheimen Orten, bei der Personen in Isolationshaft gehalten und weder die Familie noch die Öffentlichkeit über ihr Schicksal oder ihren Aufenthaltsort informiert werdenEurLex-2 EurLex-2
- Oeerne Wallis og Futuna ,
Der Rat nimmt, im Einvernehmen mit dem gewählten Präsidenten, die Liste der anderen Persönlichkeiten an, die er als Mitglieder der Kommission vorschlägtEurLex-2 EurLex-2
Derudover blev fire andre programmeringsdokumenter for Falklandsøerne, Pitcairn, Wallis og Futuna og Fransk Polynesien vedtaget i slutningen af året.
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hvilke aftaler er der blevet indgaaet om udviklingssamarbejde og/eller regionaludvikling mellem Den Europaeiske Union og Wallis og Futuna-oeerne?
Du treibst mich in den Wahnsinn!EurLex-2 EurLex-2
25) I protokollen vedrørende Frankrig erstattes ordene »i sine oversøiske territorier« af »i Ny Kaledonien, Fransk Polynesien og Wallis og Futuna«.
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?EurLex-2 EurLex-2
25) I protokollen vedrørende Frankrig erstattes ordene "i sine oversøiske territorier" af "i Ny Kaledonien, Fransk Polynesien og Wallis og Futuna".
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?EurLex-2 EurLex-2
For eksempel stammer omkring 17.000 indbyggere på Ny Caledonien fra Wallis og Futuna — nogle ganske små øer der ligger nord for Fiji.
Der Konsument soll wissen, was er bekommt.jw2019 jw2019
Der er tale om et datterselskab af det franske Compagnie des Îles du Ponant, og det er registreret i Wallis og Futuna.
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (EurLex-2 EurLex-2
Hvilke planer vedroerende udvikling og strukturelle forbedringer foreligger der mellem Den Europaeiske Union og Wallis og Futuna-oeerne for perioden 1997-2000?
Das Gehirn mag nicht loslassenEurLex-2 EurLex-2
c) OEvrige lande og omraader i Asien og Oceanien (undtagen Ny Kaledonien med tilhoerende omraader, Fransk Polynesien, sydpolaromraader og Antarktis, Wallis og Futuna)
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.