anvendt datamatik oor Duits
anvendt datamatik
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
angewandte Informatik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arbejdsmulighederne inden for de traditionelle erhverv i forbindelse med turismen er kriseramte, men samtidig åbner der sig store muligheder inden for nye områder (f.eks. anvendt datamatik og telematik, turisme i landdistrikter, kurophold, kulturel turisme, valorisering af miljø, ansvarlige inden for kvalitet, marketing, udvikling og markedsføring, enologi og gastronomi, underholdning osv.).
Rechtssache C-#/#: Vorabentscheidungsersuchen des Sofiyski gradski sad (Bulgarien), eingereicht am #. Mai #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODnot-set not-set
Generelt betragtet er beskyttelses-, instrumenterings- og kontrolsystemerne i tilknytning til de oesteuropaeiske kernekraftvaerker praeget af en mindre omfattende anvendelse af datamatik end i de tilsvarende anlaeg i Vesteuropa.
Kannst du mich nicht einfach alleinlassen?EurLex-2 EurLex-2
f) datamatik, elektronik, telekommunikation, anvendelse af rumfartsteknologi
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (AEurLex-2 EurLex-2
bemærker, at Præsidiet den 5. juli 2010 vedtog Parlamentets ajourførte kommunikationsstrategi, der omfattede projektet med Huset for Europæisk Historie, og at en international jury gennemgik projektet i september 2010; bemærker endvidere, at kapitel 106»Reserve til prioriterede projekter under udvikling« ikke er blevet anvendt til dette projekt, idet samtlige bevillinger under dette kapitel (5 000 000 EUR) blev overført til artikel 210»Datamatik og telekommunikation«; insisterer på, at der stilles de nødvendige midler til rådighed til dækning af de samlede finansielle konsekvenser af projektet, navnlig i lyset af de komplikationer, som den underjordiske flod Maalbeek, der flyder under bygningens fundament, har forårsaget; forventer fortsat, at den omkostningsplan, der indgår i aktivitetsplanen, omhyggeligt overholdes;
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %EurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.