Bregne
Echte Farne · Farne · Gefäßsporenpflanzen
bregner oor Duits
bregner
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Farn
de
Farnpflanze
Må jeg pynte bordet med bregner og vilde roser?
Darf ich den Tisch mit Farnen und Wildrosen schmücken?
Farnpflanze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bregner er en meget succesfuld invasiv plante, som er meget udbredt, navnlig på neutral til syreholdig jord i den vestlige del af Det Forenede Kongerige.
Wirksame Funktionsweise von Menschenrechtsinstrumenten und-mechanismennot-set not-set
Forretningsmæssig formidling ved køb og salg samt import og eksport af landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsprodukter samt frø, levende planter, blomster og bregner i form af grønt til dekoration
Herr Präsident, ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür.tmClass tmClass
Julie gik ud forbi beplantninger med bregner og træer og satte sig ved bordet over for Ramses.
Nach Artikel # des Bundesgesetzes können Lizenzen zur Gründung eines Industrieprojekts nur Bürgern der VAE oder Unternehmen gewährt werden, an denen Einheimische mindestens # % der Kapitalanteile halten und die von einem einheimischen Manager geleitet werden oder deren Verwaltungsrat mehrheitlich mit Einheimischen besetzt istLiterature Literature
« »Bregnernes rige,« sagde Arvid Gullighvid drømmende. »Nej, det var ikke det, du sagde, Arvid.
Das macht das Ganze nur offiziellLiterature Literature
Bregnerne er til Boston Pops.
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De havde ingen tanker, ingen plan, de styrtede af sted i panik, direkte ind gennem bregner og blåbærris.
Die Kinder werden immer zuerst vom Vater geträumt, dann werden die Kinder geborenLiterature Literature
Når jeg føler efter med hænderne, kan jeg mærke bunker af døde bregner på begge sider.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenLiterature Literature
Træerne var høje og tætte, jorden var beklædt med bregner, og himlen var fuld af fuglefløjt.
zum Schmelzen von Nichteisenmetallen einschließlich Legierungen, darunter auch Wiedergewinnungsprodukte (Raffination, Gießen) mit einer Schmelzkapazität von mehr als # t pro Tag bei Blei und Kadmium oder # t pro Tag bei allen anderen MetallenLiterature Literature
Han tænkte: Bregner kan blive op til tredive meter høje.
Im Hafen sind BooteLiterature Literature
Forædling, udvælgelse, formering og dyrkning af planter og frø, naturlige planter og frø, naturlige planter og afskårne blomster, plantemateriale, stiklinger og andre plantedele til dyrkning, især stiklinger, halvfabrikata og færdigvarer af Hortensia, pyntegrønt, blomster og bregner i form af grønt til dekoration
Sie labern so einen ScheißtmClass tmClass
Alle førnævnte tjenester udelukkende i forbindelse med planter og frø, naturlige planter og afskårne blomster, plantemateriale, stiklinger og andre plantedele til dyrkning, især stiklinger, halvfabrikata og færdigvarer af Hortensia, pyntegrønt, blomster og bregner i form af grønt til dekoration
ist besorgt über die Arbeitsbedingungen und die Arbeitnehmerrechte in China; fordert China auf, die Arbeitsbedingungen so zu verbessern, dass die Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation eingehalten werdentmClass tmClass
Blomster og bregner i form af grønt til dekoration samt rådgivning i forbindelse hermed
Dr Cox, ich wollte ihnen nur kurz mitteilen, dass es sich toll anfühlt, wieder ihr Student zu seintmClass tmClass
Tyndtskårede træark, bregner, bambus, bambusskeder, vinstokke, spanskrør, bark
für die Herstellung von anderen Erzeugnissen als LebensmittelntmClass tmClass
Men vi kan nyde det smukke hageniatræ med vandret voksende grene der er tynget af en tyk mosvækst, bregner og orkidéer.
Können wir jetzt gehen?jw2019 jw2019
Som nævnt lægger nogle „buketter indsvøbt i bregner ved liget, hvorefter de bestænker det med blomstervand for at lette dets overgang til livet efter døden“.
Umgekehrt gibt die Zentralbank überschüssige Sicherheiten (oder Guthaben) an den Geschäftspartner zurück, falls der Wert der Sicherheiten nach einer Neubewertung ein bestimmtes Niveau übersteigtjw2019 jw2019
Det står godt til bregnerne.
Der Konsument soll wissen, was er bekommt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azolla (bregner)
Ich denk schontmClass tmClass
Der er bare lidt bevægelse i bregnerne under træerne.
Sie hat gesagt, sie ist wertlos, ohne passende Schuhen dazuLiterature Literature
Og således var det gennem de store bregners tid Og de store firbens tid Helt op til begyndelsen af den første istid.
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertLiterature Literature
hektar Omsaaning og omlaegning af samt udlaegning til graesgange - Draeningsarbejder - Indhegning - Bekaempelse af bregner o . lign . klitretablering - Indhegning med diger, haekke o . lign . - Laebaelter - I ALT
Unterstützung des TierhaltungssektorsEurLex-2 EurLex-2
Min far fortalte mig, at det er fossiler af bregner.
Market-maker: eine Person, die an den Finanzmärkten auf kontinuierlicher Basis ihre Bereitschaft anzeigt, durch den An-und Verkauf von Finanzinstrumenten unter Einsatz des eigenen Kapitals Handel für eigene Rechnung zu von ihr gestellten Kursen zu betreibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med keramikfirben og skildpadder og eghjorte kriblende frem mellem bregner og græsser på vej op mod loftet.
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?Literature Literature
Et knæ i ryggen og munden fuld af bregner. ”Jeg vinder!”
Die Zulassung für das Binnenwassergebiet in Bezug auf VHS sollte daher aufgehoben werdenLiterature Literature
Over det rødbrune lag findes et lag af siltsten der indeholder fossiler af subtropiske bregner, hvilket viser at klimaet har været varmt.
Sie könnten der erste seinjw2019 jw2019
Han sagde: »Ved du, hvor store bregner kan blive?
Und das war Nicks letzter Sommer- Du hast ihn verpasstLiterature Literature
131 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.