cerium oor Duits

cerium

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Cer

naamwoord onsydig

grundstof med atomnummer 58

chemisches Element mit dem Symbol Ce und der Ordnungszahl 58

Legering af cerium med sjældne jordmetaller, med indhold af cerium på 47 vægtprocent og derover
Legierung aus Cer und anderen Seltenerdmetallen, mit einem Gehalt an Cer von 47 GHT oder mehr

Cerium

naamwoord onsydig

Hvad angår fremstillingen af americiummål blev det forberedende arbejde udført ved hjælp af sol-gelprocessen med cerium i stedet for americium.
Für die Herstellung von Americium-Targets wurden Vorbereitungsarbeiten unter Einsatz des Sol-gel-Verfahrens durchgeführt, wobei Americium durch Cerium ersetzt wurde.

Zer

naamwoord onsydig

voorbeelde

Uorganiske og organiske forbindelser af cerium, yttrium, scandium og sjældne jordarters metaller eller blandinger deraf
Anorganische oder organische Verbindungen der Seltenerdmetalle, des Yttriums oder des Scandiums oder Mischungen dieser Metalle

— Lanthanider (sjældne jordarters metaller): lathan, praseodym, samarium, gadolinium, dysprosium, erbium, ytterbium, cerium, neodym, europium, terbium, holmium, thulium, lutetium.
— Lanthanoide (Seltenerdmetalle): Lanthan, Praseodym, Samarium, Gadolinium, Dysprosium, Erbium, Ytterbium, Cer, Neodym, Europium, Terbium, Holmium, Thulium, Lutetium.

anbragt på en honeycomb-struktur, der er belagt med aluminiumoxid eller cerium-/zirconiumoxid, hvor honeycomb-strukturen har
auf einem mit Aluminiumoxid oder Cerium-/Zirconiumoxid beschichteten Wabenkörper aus Keramik der

Til kvantificering af det samlede lanthan og det samlede cerium: Induktivt koblet plasmaatomemissionsspektrometri (ICP-MS)
Zur Quantifizierung des Gesamtlanthans und des Gesamtcers: Massenspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP/MS)

Ferro-cerium o.a. pyrophore legeringer af enhver form, i.a.n.
Cer-Eisen und andere Zündmetalllegierungen in jeder Form; Erzeugnisse aus leicht entzündlichen Stoffen

Det forlyder, at man tidligere har anvendt andre metalbaserede additiver (cerium og ferrocen) i visse kommercielle flåder, men der er intet, der tyder på, at disse additiver stadig er i brug.
Obwohl darüber berichtet wurde, dass andere metallische Zusätze (Cerium und Ferrocen) in manchen Fahrzeugflotten in der Vergangenheit verwendet wurden, liegen keine Informationen darüber vor, dass diese Zusätze immer noch verwendet werden.

— anbragt på en honeycomb-struktur, der er belagt med aluminiumoxid eller cerium-/zirconiumoxid,
— auf einem mit Aluminiumoxid oder Cerium-/Zirconiumoxid beschichteten Wabenkörper aus Keramik,

b ) Ferro-cerium og andre pyrophore legeringer ( pos . 36.08 ) .
b ) Cer-Eisen und andere Zuendmetallegierungen ( Tarifnr . 36.08 ) ;

Legering af cerium med sjældne jordmetaller, med indhold af cerium på 47 vægtprocent og derover
Legierung aus Cer und anderen Seltenerdmetallen, mit einem Gehalt an Cer von 47 GHT oder mehr

3606 | Ferro-cerium og andre pyrophore legeringer af enhver form; varer af brændbare materialer som nævnt i bestemmelse 2 til dette kapitel: |
3606 | Cer-Eisen und andere Zündmetall-Legierungen in jeder Form; Waren aus leicht entzündlichen Stoffen im Sinne der Anmerkung 2 zu diesem Kapitel: |

Ferro-cerium og andre pyrophore legeringer af enhver form; varer af brændbare materialer som nævnt i bestemmelse 2 til dette kapitel
Cer-Eisen und andere Zündmetall-Legierungen in jeder Form; Waren aus leicht entzündlichen Stoffen im Sinne der Anmerkung 2 zu diesem Kapitel

Ferro-cerium og andre pyrophore legeringer af enhver form; varer af brændbare materialer som nævnt i bestemmelse 2 til dette kapitel:
Cer-Eisen und andere Zündmetall-Legierungen in jeder Form; Waren aus leicht entzündlichen Stoffen im Sinne der Anmerkung 2 zu diesem Kapitel:

36069010 | Ferro-cerium og andre pyrophore legeringer af enhver form |
36069010 | Cer-Eisen und andere Zündmetall-Legierungen in jeder Form |

— lanthanider (sjældne jordarters metaller): lanthan, praseodym, samarium, gadolinium, dysprosium, erbium, ytterbium, cerium, neodym, europium, terbium, holmium, thulium, lutetium.
— Lanthanoide (Seltenerdmetalle): Lanthan, Praesodym, Samarium, Gadolinium, Dysprosium, Erbium, Ytterbium, Cer, Neodym, Europium, Terbium, Holmium, Thulium, Lutetium

Ferro-cerium og andre pyrofore legeringer, varer af brændbare materialer, i.a.n.
Cer-Eisen und andere Zündmetall-Legierungen in jeder Form; Erzeugnisse aus leicht entzündlichen Stoffen, a.n.g.

b) ferro-cerium og andre pyrophore legeringer (pos. 3606);
b) Cer-Eisen und andere Zündmetallegierungen (Position 3606);

b) ferro-cerium og andre pyrophore legeringer (pos. 3606 );
b) Cer-Eisen und andere Zündmetall-Legierungen (Position 3606);

-naphtalen paa 1 vaegtprocent og derover, men ikke over 5 vaegtprocent0ex 2712 20 0010Syntetisk paraffinvoks af molekylevaegt 460 og derover, men ikke over 15600ex 2804 29 0010Helium0ex 2805 30 1010Legering af cerium med sjaeldne jordmetaller, med indhold af cerium paa 47 vaegtprocent og derover0ex 2810 00 0010Dibortrioxid0ex 2811 19 0010Sulfamidsyre0ex 2811 29 9010Tellurdioxid0ex 2818 30 0010Aluminiumhydroxidoxid i form af pseudoboehmit4ex 2819 90 0010Chromdioxid0ex 2820 90 0010Manganoxid med et manganindhold paa 77 vaegtprocent og derover0ex 2827 60 0010Titantetrajodid0ex 2836 91 0020Lithiumcarbonat, i form af pulver og med indhold af en eller flere foelgende urenheder i koncentrationer som angivet nedenfor:
-Naphthalin von 1 GHT bis 5 GHT0ex 2712 20 0010Synthetisches Paraffin mit einem Molekulargewicht von 460 bis 15600ex 2804 29 0010Helium0ex 2805 30 1010Legierung aus Cer und anderen Seltenerdmetallen, mit einem Gehalt an Cer von 47 GHT oder mehr0ex 2810 00 0010Dibortrioxid0ex 2811 19 0010Sulfamidsäure0ex 2811 29 9010Tellurdioxid0ex 2818 30 0010Aluminiumhydroxidoxid in Form des Pseudo-Böhmits4ex 2819 90 0010Chromdioxid0ex 2820 90 0010Manganoxid mit einem Gehalt an Mangan von 77 GHT oder mehr0ex 2827 60 0010Titantetraiodid0ex 2836 91 0020Lithiumcarbonat, in Form von Pulver mit einer oder mehreren der folgenden Verunreinigungen der angegebenen Konzentration (ermittelt nach den Methoden der Europäischen Pharmakopöe):

Ferro-cerium og andre pyrophore legeringer af enhver form
Cer-Eisen und andere Zündmetall-Legierungen in jeder Form

3. 1333 cerium i plader, barrer eller stænger hører under klasse 4.1 [se randnr. 2401, punkt 13(b)].
3. 1333 Cerium in Platten, Barren oder Stangen ist ein Stoff der Klasse 4.1 [siehe Rn. 2401 Ziffer 13 b)].