drible oor Duits
drible
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
dribbeln
Min far og jeg øvede os i timevis i vores lille køkken på de grundlæggende elementer med at kaste og drible med en basketbold.
Vati und ich übten stundenlang in unserer kleinen Küche, wie man den Basketball weitergibt und dribbelt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så hvis De er vores angribere, vil jeg blot opfordre Dem til at drible med bolden, score mål og - som man siger om dette spil - få os til at drømme.
Die Gemeinschaftshilfe kann folgende Formen annehmenEuroparl8 Europarl8
Du skal drible!
Datum der SeuchenmeldungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forklar og vis derefter, hvordan man dribler en fodbold, men lad ikke den frivillige prøve det.
Das ist nettLDS LDS
Spindoktoren, der på mirakuløs vis havde driblet Barrières lovforslag i mål?
Nicht schlagenLiterature Literature
Det kan virke sådan, men det hedder at drible.
The Styron Business: Herstellung von Latex, synthetischem Kautschuk und bestimmten KunststofferzeugnissenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi var i gang med løbetræning, men han blev ved med at drible og lege med bolden.
Gefälls dir?Literature Literature
Så vi har brug for, at I unge mænd, der allerede er på holdet, bliver og holder op med at drible uden for banen, når der er brug for, at I deltager aktivt i kampen og giver alt, hvad I har i jer!
Hilfsstoffe Hypromellose und Talkum Hochdisperses Siliciumdioxid (wasserfrei) Isopropylmyristat LaktoseLDS LDS
Dribl med mig.
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und CentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dribl med den!
Hierzu gibt es also nichts wesentlich Neues. Wir haben eben nicht dieselbe Vorstellung von der Arbeitslosigkeit und auch nicht dieselbe Auffassung von der Stellung des Arbeitnehmers innerhalb der Wirtschaft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min far og jeg øvede os i timevis i vores lille køkken på de grundlæggende elementer med at kaste og drible med en basketbold.
IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN DER NIEDERLANDELDS LDS
Han brugte som eksempel en far, der siger til sin søn: »Jeg glæder mig til, at du spiller din første basketballkamp, så du kan lære at drible og kaste med en basketbold.«
Holt mich hier raus!LDS LDS
Han har lært at sparke til bolden, løbe med den, drible, finte og så videre, indtil han er blevet en mester i spillet.
Coco, sie ist echt nettjw2019 jw2019
Drible?
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taktisk vil han forsøge at drible uden om dem og derved afskære dem fra indflydelse.
Der Rat hat ferner den Zeitpunkt für die Anwendung der Verordnung vom #. Juli # auf den #. Juli # verlegt; hiervon ausgenommen ist Artikel # Absatz #, der ab dem #. Januar # gilt (ArtikelLiterature Literature
Pensionistbanden måtte også drible uden om mafiaen.
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist undLiterature Literature
I seksårsalderen kan de fleste køre på cykel, binde deres sko, drible og slå til en bold med boldtræ og tælle til hundrede.
SchlussbestimmungenLDS LDS
Han holder fast i bolden og dribler også forbi Nacho.
Nun kommt es da entlangLiterature Literature
Denne betænknings formål er, trods tale om reformer, at fremme oprettelsen af et "frihandelsområde" mellem EU og Middelhavslandene, hvilket i øvrigt ligger i forlængelse af EU's bestræbelser for at liberalisere verdenshandelen gennem en række bilaterale/regionale aftaler for på den måde at drible uden om vanskelighederne i WTO-forhandlingerne.
Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene höchstzulässige Gesamtmasse (mehrere Angaben für verschiedene technische Konfigurationen möglich ): ...Europarl8 Europarl8
Du bliver nødt til at drible.
Der Kläger beantragtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der var ikke sprut nok i verden til at drible uden om denne smerte.
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenLiterature Literature
Han dribler rundt mellem møblerne og kommer selvfølgelig til ramme en standerlampe, der støder ind mod væggen.
Nicht alle potenziellen Anwendungen sind auf Gemeinschaftsebene bewertet wordenLiterature Literature
Drible den i
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han dribler med den i et svimlende tempo, og han er bevidst om alt, der sker omkring ham.
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.Literature Literature
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.