eksport af affald oor Duits
eksport af affald
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Abfallexport
Ausfuhr von Abfällen
Til trods for disse tiltag er illegal eksport af affald et vedvarende problem, som er vanskeligt at kvantificere.
Trotz dieser Bemühungen ist die illegale Ausfuhr von Abfällen ein ständiges und kaum quantifizierbares Problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tabel 1: Pilotundersøgelser om statistikker over import og eksport af affald
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten UnterlagenEurLex-2 EurLex-2
Artikel 39 - Eksport af affald opført i bilag III, IV og IV A
Kein AlkoholEurLex-2 EurLex-2
Eksport af affald til bortskaffelse
Aktion #: Beteiligung an Messeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hvad angår eksport af affald opført i bilag IV og IV A, gælder følgende supplerende bestemmelser:
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem Briefkastennot-set not-set
Fører Kommissionen en form for kontrol med en sådan eksport af affald?
Es haut mich einfach um!Das Grundwesen der Menschheit war immer in den Himmel hinaufzusehen und zu fragennot-set not-set
Om: Eksport af affald til tredjelande
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindEurLex-2 EurLex-2
Om: EU's eksport af affald
Miststücke, wisst ihr denn nicht, dass sich Sarkasmus und kaltes Wasser nicht vertragen?oj4 oj4
om opretholdelse i Danmark af ordningen for eksport af affald og skrot af aluminium
Im öffentlichen Nahverkehr ist die Situation diesbezüglich besser als im GüterverkehrEurLex-2 EurLex-2
Procedure ved eksport af affald opført i bilag # eller # A
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenoj4 oj4
Eksport af affald opført i bilag III, III A, III B, IV og IV A
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!EurLex-2 EurLex-2
Om: Eksport af affald til tredjelande Basel-konventionen
CASEY CONNOR RETTET DlE SCHULEEurLex-2 EurLex-2
Det er desuden nødvendigt, at man kan danne sig et vist billede af importen og eksporten af affald.
Entsprechende Forderungen müssen auch in die bevorstehenden WTO-Verhandlungen eingebracht werden, und dies, Herr Kommissar, zieht sich wie ein roter Faden durch die Diskussion heute Abend.not-set not-set
- import og eksport af affald
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtEurLex-2 EurLex-2
Al eksport af affald fra Fællesskabet bestemt til bortskaffelse er forbudt.
Vorlage der OP an die MSnot-set not-set
artikel 40 om eksport af affald til oversøiske lande og territorier
Vollmer, der Mann steht unter ArrestEurLex-2 EurLex-2
Om: Eksport af affald til tredjelande Basel-konventionen
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachEurLex-2 EurLex-2
Denne artikel gælder ikke for eksport af affald, som er omfattet af artiklerne 35 eller 37.
ImSinne dieses Titels gelten alsnot-set not-set
Al eksport af affald fra Fællesskabet bestemt til bortskaffelse i oversøiske lande eller territorier er forbudt.
Kann er hier bleiben, bis er wieder gesund ist?EurLex-2 EurLex-2
Al eksport af affald fra Fællesskabet til Antarktis er forbudt.
Viel schlimmerEurLex-2 EurLex-2
Al eksport af affald fra Fællesskabet bestemt til bortskaffelse er forbudt.
aber es beweist in jedem Fall, dasnot-set not-set
Til trods for disse tiltag er illegal eksport af affald et vedvarende problem, som er vanskeligt at kvantificere.
Dazu aber müssen die Forscher als maßgebliche Quelle für die Kommunikationsspezialisten von den Einrichtungen für die Verbreitung der Forschungsergebnisse gefördert werden, damit auch die einfachen Bürger die wissenschaftlichen Sachverhalte besser verstehen können, vor allem, wenn es sich um Themen handelt, die in der öffentlichen Meinung großes Echo haben (Gesundheit, Ernährungsrisiken, Umweltprobleme uswEurLex-2 EurLex-2
Håndtere eksporten af affald fra EU
Und ich hatte Angst, dir davon zu erzahlenEuroParl2021 EuroParl2021
– artikel 40 om eksport af affald til oversøiske lande og territorier
Komm mal mitEurLex-2 EurLex-2
Import og eksport af affald
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittEurLex-2 EurLex-2
1486 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.