ikke-kompatibel computer
nicht kompatibler Computer
kompatibel computer oor Duits
kompatibel computer
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
kompatibler Computer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usb-kompatibel computer og elektroniske apparater, nemlig computere og computerhardware, integrerede kredsløb, anordninger med omformer og dekoder til fjernsynsapparater, computerspilskonsoller, perifert udstyr til computere
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkentmClass tmClass
Han er ikke computer-kompatibel.
Der Haushaltsausschuss hat den Vorschlag des Gerichtshofs für eine Mittelübertragung #/# geprüftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis computeren ikke leveres med et operativsystem installeret, skal producenten udtrykkeligt angive, hvilke operativsystemer der vil goere computeren Energy Star-kompatibel.
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTOREurLex-2 EurLex-2
Computeren er ikke CMR-kompatibel.
Zur angemessenen Information von Passagieren sind diese Drittländer jedoch in allen maßgeblichen Druckschriften für die Öffentlichkeit als freigestellte Länder auszuweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Design, udvikling og vedligeholdelse af softwaregrænseflader med adgang via en internetbrowser eller via et specifikt lokalt installeret program (optaget) på en terminal, ved hjælp af en pc, computer med personlig eller privat adgang via en kompatibel mobilterminal (telefon, tabletcomputer, bærbar computer)
Es wurden keine Studien zu den Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen durchgeführttmClass tmClass
Bemærk! Hvis du bruger en Titan-sikkerhedsnøgle fra Google, kan du se, hvilke computere og enheder den er kompatibel med.
General.-Noch am Leben?support.google support.google
Organisering af diskussionsfora, udveksling og deling af information i realtid eller forskudt tid via en softwaregrænseflade med adgang via globale computernetværk fra en pc, computer med offentlig eller privat adgang eller fra en kompatibel mobilterminal (telefon, tabletcomputer eller bærbar computer)
Auch die Insel Madeira hat ihren Tourismus entwickeln können, indem sie seine Kapazität stark ausgebaut hattmClass tmClass
Retsafgørelser bør identificeres ved hjælp af en standardidentifikator, der er genkendelig, læsbar og forståelig for såvel mennesker som computere, og som er kompatibel med teknologiske standarder.
Der Kodex verpflichtet zur Aufnahme von biometrischen Daten in die Visa (Abdrücke aller zehn Finger) selbst bei Kindern unter 12 Jahren.EurLex-2 EurLex-2
Foreningsvirksomhed, nemlig fremme af udviklingen af og godkendelse af en frivillig, digital interface-specifikation, som giver en indbyrdes kompatibel metode til forbindelse af computer- og kommunikationshardware, forbrugerelektroniske anordninger, komponenter og perifere enheder
UNIONSINTERESSEtmClass tmClass
skaber ELI en entydig identifikator for lovtekster, som er læsbar for både mennesker og computere, og som er kompatibel med de eksisterende teknologiske standarder (»ELI-søjle 1«)
Besondere Schutzgebieteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Til identifikation af retsafgørelser bør der anvendes en standardidentifikator, der er genkendelig, læsbar og forståelig for såvel mennesker som computere, og som er kompatibel med teknologiske standarder.
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?EurLex-2 EurLex-2
Computer/integrator eller optager/integrator, der er kompatibel med hele apparaturet. Den skal navnlig have flere indsamlingskanaler.
Die Einreise in das Land wird zunehmend erschwert.EurLex-2 EurLex-2
Lovgivning vil blive identificeret ved hjælp af en entydig identifikator, der er genkendelig, læsbar og forståelig for såvel mennesker som computere, og som er kompatibel med de eksisterende teknologiske standarder.
Ja, wir kennen unsEurLex-2 EurLex-2
Til identifikation af lovgivning bør der anvendes en entydig identifikator, der er genkendelig, læsbar og forståelig for såvel mennesker som computere, og som er kompatibel med de eksisterende teknologiske standarder.
Die angenommene Entschließung kritisiert den Staat Israel zwölfmal, die Palästinenser und die palästinensischen Behörden hingegen lediglich dreimal.EurLex-2 EurLex-2
Hvis din printer ikke er Cloud-kompatibel, skal du sørge for, at den computer, som printeren blev konfigureret fra, også er tændt og har forbindelse til det samme Wi-Fi-netværk som din printer.
Es gibt keinen ehrenwerteren Berufsupport.google support.google
Forbundne tjenester, nemlig fremme af udviklingen af og godkendelse af en specifikation til interoperabilitet for computere og forbrugerelektronik til modtagelse og afspilning af digitalt indhold som forbundne tjenester, nemlig fremme af udviklingen af og godkendelse af en frivillig, digital interface-specifikation, som giver en indbyrdes kompatibel metode til forbindelse af computer- og kommunikationshardware, forbrugerelektronik, komponenter og perifere enheder
Die Notbremse!tmClass tmClass
Du kan også logge ind på din computer ved at bruge den sikkerhedsnøgle, der er indbygget i en kompatibel telefon.
Teilregionen von Vinho Regional Beirassupport.google support.google
Fish skulle virke med enhver nogenlunde POSIX-kompatibel & UNIX; baseret ekstern computer. Den bruger skal-kommandoerne cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, og wc. Fish starter/bin/sh som sin skal og forventer det er en Bourne skal (eller kompatibel, såsom bash). Hvis sed og file-kommandoerne er tilgængelige, så vel som en/etc/apache/magic-fil med & MIME;-type underskrifter, vil disse blive brugt til at gætte & MIME;-typer
Verzeichnis der im Haushaltsjahr # im Rahmen der Haushaltslinie #. #. # gewährten Zuschüsse (veröffentlicht gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der KommissionKDE40.1 KDE40.1
Hvis en computermodel, der som regel leveres med DOS/Windows, undertiden for eksempel leveres med UNIX, boer Programdeltageren skrive en henvisning i brugervejledningen og databladene, f.eks. "Denne computer er Energy Star-kompatibel, naar den bruges med DOS og Windows, men ikke naar den bruges med UNIX."
RC- B#-#/#- Homophobie in EuropaEurLex-2 EurLex-2
Usb-kompatibel computersoftware til testning af egenskaber, kompatibilitet, interoperabilitet, funktionalitet, overholdelse af krav og overholdelse af industrielle standarder for computere, elektronik og telekommunikationsprodukter
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.tmClass tmClass
iii Skaermstyring Computeren skal indeholde en eller flere anordninger, som goer det muligt at aktivere de energibesparende tilstande for en Energy Star®-kompatibel skaerm.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGEurLex-2 EurLex-2
Programmering af computere, Forskning vedrørende computersoftware, Udvikling, Design,Konsulentbistand og ingeniørvirksomhed i forbindelse med computersoftware, således at deltagere kan styre, anvende og få adgang til onlinemultimedieaktiviteter og kompatibel mobilcomputersoftware
Hey Coach, sie haben sich umgezogen?tmClass tmClass
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.