krigsflåde oor Duits
krigsflåde
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Kriegsflotte
Nyx, det ligner ikke en krigsflåde.
Nyx, irgendwie kommt mir das nicht wie eine Kriegsflotte vor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patriotisme, våben, hære, krigsflåder alt det er tegn på, at vi ikke er civiliserede endnu.
Dieser Mann!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USA havde 150 helikoptere og en krigsflåde undervejs i løbet af få timer, og EU holdt møder.
Der Aktionsplan der EU zugunsten behinderter Menschen #-# wird derzeit umgesetztEuroparl8 Europarl8
En række usædvanlige tiltag, såsom halvering af hærens troppestyre og skrotning af en stor del af krigsflåden gav luft, uden at belaste borgerne med nye skatter.
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozessrechts des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie stattfindetWikiMatrix WikiMatrix
Og lord Redwynes krigsflåde sniger sig også igennem Den Brækkede Arm.
Durch die Einhaltung des Verursacherprinzips wird theoretisch sichergestellt, dass das Marktversagen im Zusammenhang mit den negativen externen Effekten korrigiert wirdLiterature Literature
Af dets stærke træ kunne der ikke alene tømres bygninger, men også krigsflåder.
Sid, ich brauche deine Hilfe!Literature Literature
De, som er tilgængelige for søfartserhvervet, bliver færre og færre som følge af nedgangen i fiskerisektoren og EU's krigsflåder.
Die Auswirkungen von Asbest auf die Gesundheit sind seit langem bekannt.EurLex-2 EurLex-2
De, som er tilgængelige for søfartserhvervet, bliver færre og færre som følge af nedgangen i fiskerisektoren og EU's krigsflåder
lch werde es lesenoj4 oj4
Året før blev det sidste af de fire hellenistiske riger som Alexander den Stores græske verdensrige var blevet opdelt i, tilføjet et afgørende nederlag af det hedenske Roms krigsflåde.
Nordsee und östlicher Ärmelkanal, ICES-Gebiete IV, VIIdjw2019 jw2019
66 Sagsøgerne i hovedsagen har gjort gældende, at forureningen af bugten i Rada di Augusta hidrører fra selskabet Montedison SpA såvel som handels- og krigsflåden.
Einnahmen- und Ausgabenplan derExekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur für das Haushaltsjahr # (#/#/EGEurLex-2 EurLex-2
Nyx, det ligner ikke en krigsflåde.
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det glæder mig, at du ikke har ændret dig.« »Jeg kender en anden kriminalassistent, der var i krigsflåden,« sagde Damon.
Entspricht die zur Ausfuhr bestimmte Menge mindestens # % des Gesamtgewichts der aus der Entbeinung unter der Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # stammendenTeilstücke, so wird die Sondererstattung gewährtLiterature Literature
Skibe tilhørende den tyrkiske krigsflåde nærmer sig de græske kyster, som det f.eks. skete den 24. marts 2010, hvor den tyrkiske korvet "Bafra" krænkede det græske territorialfarvand og derved skabte en overordentlig farlig situation i hele området.
Die Queen dankt dirnot-set not-set
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.