lovgivning vedrørende databehandling oor Duits
lovgivning vedrørende databehandling
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Datenverarbeitungsrecht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udveksling og meddelelse af oplysninger, som omhandlet i punkt F, G og H, sker under overholdelse af bestemmelserne om beskyttelse af privatlivets fred samt gældende instrumenter og national lovgivning vedrørende elektronisk databehandling af personoplysninger.
die Stärkung der lokalen und regionalen Verwaltung, um auf dieser Ebene eine adäquate Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes zu gewährleisten; die Förderung des Konzepts der verantwortungsvollen Staatsführung und der Verwaltungskultur und die Achtung der ethischen Grundsätze bei der StaatsführungEurLex-2 EurLex-2
Marketing, annonce- og reklamevirksomhed og salgsfremmende foranstaltninger, forretningsledelse, forretningsadministration og/eller konsulentbistand og rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed, bistand vedrørende overholdelse af lovgivning og bestemmelser, elektronisk datalagring, organisering, drift og overvågning af loyalitets- og motivationsordninger, messer, databehandling, udlicitering, alt i forbindelse med design, udvikling, fremstilling, salg, reparation eller vedligeholdelse af køretøjer, motorkøretøjer til brug på land, automobiler, motorcykler og/eller cykler, cykler og cykler med motor samt dele og tilbehør hertil, bremser og bremsesystemer og -komponenter, hjul og hjulkomponenter eller af dele og tilbehør til førnævnte
Verfügt die Kommission über weitergehende Informationen zu seiner Situation, die sie ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage E-#/# im Oktober # hinzuzufügen hätte?tmClass tmClass
Selv om der ganske vist ikke er noget til hinder for, at sanktionsbeføjelsen kan opfattes som en af de beføjelser, der er omhandlet i direktivets artikel 28, stk. 3 (hvis tredje led vedrører tilsynsmyndighedernes beføjelse til at »indbringe overtrædelser [...] for retsinstanserne«), må det således – henset til den samarbejdsforpligtelse, der er fastsat i direktivets artikel 28, stk. 6 – nødvendigvis være myndigheden i den medlemsstat, hvis lovgivning finder anvendelse på databehandlingen, som skal anmodes om at tage stilling til, om der foreligger en overtrædelse i henhold til gældende ret, og om at pålægge eventuelle sanktioner, på grundlag af de oplysninger, der er indsamlet og i givet fald videregivet af myndigheden i den førstnævnte medlemsstat.
Inhalt (KonzentrationEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.