perlehøne oor Duits
perlehøne
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Perlhuhn
Ung) perlehøne: Perlehøne med blød brystbensspids (ikke forbenet
Junges) Perlhuhn: Tier mit biegsamem (nicht verknöchertem) Brustbeinfortsatz
Helmperlhuhn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Perlehøne
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Helmperlhuhn
de
Art der Gattung Helmperlhühner (Numida)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Ferske eller kølede halve eller kvarte perlehøns.
Ein zweites HandyEurlex2019 Eurlex2019
Ændringen gør det muligt for producenter at inddrage et mindre antal perlehøns i holdene med det formål at få rovdyr til at flygte som følge af deres adfærd.
Drehen Sie den Wagen umEurLex-2 EurLex-2
Fjerkræ, dvs. høns af arten Gallus domesticus, ænder, gæs, kalkuner og perlehøns, levende:
Daher ist es so wichtig, diese Richtlinie anzunehmen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kød og spiseligt slagteaffald, af fjerkræ, henhørende under pos. 0105 , af ænder, gæs eller perlehøne, ikke udskåret, frosset
[ ist national auszufüllen ]Eurlex2019 Eurlex2019
Hele ænder, gæs og perlehøns, ikke udskåret, fersk/kølet
Du hast mich überraschtEurLex-2 EurLex-2
»fjerkræ«: høns, kalkuner, perlehøns, ænder, gæs, vagtler, duer, fasaner og agerhøns samt strudsefugle (Ratitae), der opdrættes eller holdes i fangenskab med henblik på avl, produktion af kød eller konsumæg eller levering af vildt til udsætning
Was soll das alles?EuroParl2021 EuroParl2021
Opdrættede perlehøner fra Landes
Eine SekundetmClass tmClass
om godkendelse af diclazuril som tilsætningsstof til foder til perlehøns (indehaver af godkendelsen er Janssen Pharmaceutica N.V.)
Falls nein, inwieweit ist es notwendig oder zulässig, die in Frage # erwähnten Umstände zu berücksichtigen?Eurlex2019 Eurlex2019
— otte uger for ænder, gæs, perlehøns og kalkuner
Die sortieren wir zusammen, kIar?EurLex-2 EurLex-2
I tilfælde af restriktioner, herunder veterinærrestriktioner, der besluttes på grundlag af fællesskabsretten for at beskytte menneskers og dyrs sundhed, og som indskrænker fjerkræets adgang til udendørs løbegårde, kan fjerkræ, der opdrættes efter produktionssystemerne i første afsnit, litra c), d) og e), undtagen perlehøns, der opdrættes i voliere, fortsat markedsføres med en særlig henvisning til produktionssystemet i den periode, restriktionerne varer, men i intet tilfælde ud over tolv uger.
Ist sie wieder in der Stadt?EurLex-2 EurLex-2
Forarbejdet kød af and, gås eller perlehøne, kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, med indhold af fjerkrækød eller slagtebiprodukter på 57 vægtprocent og derover
Eliza- ankunft in # StundenEurlex2019 Eurlex2019
Ænder, gæs og perlehøns, hele, fersk, kølet eller frosset
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über den Betrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegenEurLex-2 EurLex-2
— tamhøns og perlehøns:
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechenEurLex-2 EurLex-2
Perlehøns
Das Garantieentgelt beläuft sich insgesamt nominal auf #,# Mrd. EUR und liegt damit rund # Mrd. EUR höher (geschätztes überschüssiges Garantieentgelt als das in der MBWA der Kommission vorgeschriebene MindestentgeltEurLex-2 EurLex-2
1. »levende fjerkræ«: levende høns af arten Gallus dometicus, ænder, gæs, kalkuner og perlehøns af en vægt på over 185 g
Hallo PatentanteEurLex-2 EurLex-2
a) Salmonella Pullorum og Salmonella Gallinarum: høns, kalkuner, perlehøns, vagtler, fasaner, agerhøns og ænder.
FeldlazarettEurLex-2 EurLex-2
Lam, vagtler, ænder, gedekid, kalkuner, fasaner, kaniner, gæs, duer, perlehøns, svin, fjerkræ
Die Bestimmungen dieses Abschnitts betreffen die Sammlung der Buchführungsdaten zum Zweck der Untersuchung der betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher BetriebeEurLex-2 EurLex-2
4 slagtekyllinger og perlehøns
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassenEurLex-2 EurLex-2
fjerkræ (kyllinger, ænder, gæs, kalkuner, perlehøns
Wir wurden geschaffen, um NormaIen zu dienenoj4 oj4
Kød af ænder, gæs eller perlehøns
Die Spiele des Magistrats rücken näherEurlex2019 Eurlex2019
blandede stykker ung perlehøne
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen Kriterienoj4 oj4
Spiselige udskårne stykker og slagtebiprodukter af tamme ænder, gæs og perlehøns, frosne (undtagen fed lever, dvs. »foies gras«)
lch habe Sauerkraut in meiner LederhoseEurLex-2 EurLex-2
Fjerkræ, dvs. høns af arten Gallus domesticus, ænder, gæs, kalkuner og perlehøns
In Artikel # Absatz # wird der folgende Satz angefügt: Die Teilnahme an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich nach der Verordnung (EG) Nr..../# des Europäischen Parlaments und des Rates vom... über den Zugang zur Außenhilfe der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
avlsperlehøne: perlehøne med hård brystbensspids (forbenet).
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
(2) Forarbejdet kød af and, gås eller perlehøne med indhold af fjerkrækød eller slagtebiprodukter på over 25 vægtprocent, men under 57 vægtprocent.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.