pythia oor Duits
pythia
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
pythia
Pythia forudsagde en leders ankomst.
Pythia kündigte einen Anführer an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Pythia forudsagde en leders ankomst.
Pythia kündigte einen Anführer an.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pythias anvisninger, tænker han.
Die Anweisungen der Pythia, denkt er.Literature Literature
At Pythias ord blev efterlevet, og at alt fungerede, ganske enkelt.« »Og hvilken rolle havde du?
Dass nach Pythias Wort gelebt wurde und alles reibungslos funktionierte.« »Und welche Rolle spielten Sie dabei?Literature Literature
Bare et spørgsmål til. »Pythias anvisninger.
Nur noch eine Frage. »Die Anweisungen der Pythia– was ist das?Literature Literature
Fra denne revne steg der nogle bedøvende dampe, der gjorde Pythia svimmel.
Aus dieser Spalte stiegen betubende Dmpfe auf, von denen Pythia schwindlig wurde.Literature Literature
Af frygt for at det ville vække gudernes vrede. Oraklet Pythia fra Delfi havde nemlig udtalt: „Lad ikke Isthmos udstyre med et tårn og lad den ikke grave igennem (før ikke en kanal igennem).“
Er fürchtete, den Zorn der Götter zu erregen, denn ein Orakel der Priesterin Pythia in Delphi lautete: „Baue keinen Turm auf dem Isthmus, noch durchgrabe ihn (lege keinen Kanal an).“jw2019 jw2019
Disse gik så videre med det til Pythia.
Die gingen dann damit zu Pythia.Literature Literature
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.