sandkage oor Duits
sandkage
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Gugelhupf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kageforme, forme til kanelkager, briocheforme, muffinforme, rillede forme, forme til små sprøde marcipankager, tarteletforme, sandkageforme, forme til små kanelkager, forme til små tarteletter, forme til små sandkager, forme til minimuffins, forme til sprøde marcipankager, kageforme, forme med håndtag, Tærtefade med låg,Savarinforme, forme til frugtkager, forme til kougelhof-kager, briocheforme, forme til terriner, rektangulære forme, plader til madeleinekager, tarteletplader, muffinplader, runde bageforme, Champagnekøler,Ovale champagnekølere, Isspande, Vinkølere,Champagnekølere, små gryder, låg til små gryder, fonduesæt, couscous-gryder, låg til couscous-gryder
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungtmClass tmClass
Sandkager
Der Rat tritt unverzüglich zusammentmClass tmClass
Salg i butikker, engrosforretninger samt via internettet (onlinesalg), postordresalg og katalogsalg af følgende varer: chokolade, chokoladevarer, chokoladekonfekt, chokoladeæsker, pralinéer, bolsjer, pastiller, dragéer, snackbarer, vafler, kager, småkager, sandkager, biskuitter, tvebakker, marcipan, konfekturevarer på basis af chokolade, nødder, mandler, kaffe, kakao, drikkechokolade, isbarer, afkølede konfekturevarer
Da keine weiteren Argumente zur Ermittlung der Dumpingspanne vorgebracht wurden, wird die unter Randnummer # der vorläufigen Verordnung dargelegte Methode bestätigttmClass tmClass
Kornpræparater, nemlig brød, tvebakker, konditorivarer, kiks, kager, marengs, sandkager, fyldt chokolade, rasp, konfekturevarer, spiseis
Ich schlitz dir die Kehle auf!tmClass tmClass
Adam var som denne form, og vi er som sandkagerne.
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißtjw2019 jw2019
Biskuitter, vafler, sandkage, sødede og saltede snackvarer
VERFALLDATUMtmClass tmClass
Sandkager
Mitglied der KommissiontmClass tmClass
Jeg elsker sandkage.
Die Vereinbarungen über die Beförderung und Einschiffung der wissenschaftlichen Beobachter werden so geregelt, dass die Fang-und Forschungstätigkeit möglichst wenig behindert wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kager og småkager, sandkager og briocher, bagværk og lagkager
Sie ist obentmClass tmClass
Kager (søde eller saltede), sandkager
Eine strukturelle ÄhnlichkeittmClass tmClass
Mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, sandkager, tærter, kager, spiseis
Hinsichtlich der ebenfalls zum #. Januar # erfolgten indirekten Einbringung von #,# % der WK-Anteile in eine Stille Einlage in Höhe von # Mio. DEM konnte sich zwar auf den grundsätzlichen Ansatz eines fixen Vergütungsmaßstabs geeinigt werden, jedoch nicht auf die genaue Berechnung, vor allem im Hinblick auf den Abschlag wegen der mangelnden Liquidität (siehe Randnummern # bistmClass tmClass
Næringsmidler af korn (dog ikke næringsmidler til dyr), Brød, Kager, Sandkager, Konditorivarer,Langtidsholdbart bagværk
Zuvor erfuhren wir von der Erscheinung des Maestros... wie er aussah und wie seine Karriere war... in einer Welt leidenschaftlich interessierter Anhänger. "tmClass tmClass
Import og eksport af konditori- og konfekturevarer, cupcakes, brownies, bagværk, sandkager, kiks, kager, kageblandinger, mel og kornpræparater, brød og brødprodukter, scones, bagels, sandwicher, dej, dejprodukter, kaffe, te, kakao, kaffeerstatninger og spiseis
Lass deine Frau werfen!tmClass tmClass
Kaffe, Te, Kakao, Brød, Konditorivarer, Gær, Bagepulver, Saucer, Pandekager,Kiks, Sandkager, Drikke fremstillet på basis af chokolade, Kakao, Te og kaffe
Brichst du ein oder brichst du aus?tmClass tmClass
Indeni var et lille tæppe, en pølse og en sandkage.
Ich sehe mich gezwungen, Ihren Geliebten festzunehmenLiterature Literature
Efter vores store indsats skulle man tro at vi fik sandkage eller sandwich.
Ich weiß, wer mein Auto geklaut hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crackers, saltede kiks, sandkager, små tærter, mellemmadvarer, sødede og saltede snackvarer fremstillet på basis af kornprodukter, vafler, vafler og biskuitter med chokoladeovertræk eller med cremefyld
Sie haben die Johnson getötet, oder?tmClass tmClass
Denne sandkage står for den normale værdi af psykokinetisk energi.
Die für die Cetanzahl angegebene Spanne entspricht nicht der vorgeschriebenen Mindestdifferenz von #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stegte kager og vafler, dej, pitaer, tærter, sandkager
SCHLUSSBESTIMMUNGENtmClass tmClass
Frosne, friske eller emballerede bageriprodukter, særlig boller, pizzabunde, pizzaer, calzone-pizzaer (sammenfoldede pizzaer), vandbakkelser, chokoladepuffere, indbagte dejretter, petitfours, biskuitter, kager, ostekager, kager med mousse, sandkager, englekager (angel food cakes) småkager, brownies, konditorivarer, kanelroulader, doughnuts, boller, kager i små forme, croissanter, brød, fladbrød, grissini, scones, små flødekager, wienerbrød, bagels, pandekager, vafler, crepes, boller, baklava, biscotti, brødbudding, wienerbrød, blød karamel, klistrede boller, butterdejsstænger med frugt, tærter, lagkager, engelske muffins, tvebakker, kanelkager, riskager, kagepops, desserter, der serveres i halvfrossen tilstand (semifreddo), vafler, pier, pitabrød, tortillaer og muffins
Die Kommission teilt jedoch die diesbezüglichen Bedenken des Rechnungshofes und hat sie bei den SCAC-Sitzungen gegenüber den Mitgliedstaaten wiederholt zur Sprache gebrachttmClass tmClass
Hvis det kan trøste dig, så er min mor fuld af sandkage.
Die angemeldeten Beihilfeintensitäten überschreiten diese SchwellenwerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfekturevarer (tærter, skærekager, sandkage)
Keiner verlässt den BustmClass tmClass
« Ginger nikkede, og min mor fløj et stort stykke sandkage hen mod hende.
Julie hat das in meinem Auto liegen lassenLiterature Literature
Lige ved siden af pyramiden med sandkager, opdager jeg en kundetavle med små sedler å.
Vor allem für Menschen mit besonderen Bedürfnissen ist ein spezifischerer Ansatz bezüglich der Bedingungen und begrifflichen Abgrenzung dieser Personen und ihrer Beschäftigung erforderlichLiterature Literature
Engros-, detail-, og postordrevirksomhed vedrørende salg af køkkenredskaber, Sandkager og Bageforme, Brødristere, Ovne, Køkkenredskaber, Redskaber og beholdere til servering eller opbevaring af mad og/eller drikke
weist darauf hin, dass der Microsoft-Überwachungsmechanismus ausschließlich durch die Einsparungen bei den Dienst- und Versorgungsbezügen in der Rubrik # finanziert wirdtmClass tmClass
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.