ushuaia oor Duits
ushuaia
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
ushuaia
Han var stadig enlig, men fornemmede, at hans kommende hustru ikke var i Ushuaia.
Er war noch nicht verheiratet und hatte das Gefühl, dass seine künftige Frau nicht in Ushuaia war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ushuaia
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Ushuaia
Han var stadig enlig, men fornemmede, at hans kommende hustru ikke var i Ushuaia.
Er war noch nicht verheiratet und hatte das Gefühl, dass seine künftige Frau nicht in Ushuaia war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amerika/Argentina/Ushuaia
Zu den Bexaroten-Metaboliten im Plasma gehören #-und #-Hydroxy-Bexaroten und #-und #-Oxo-BexarotenKDE40.1 KDE40.1
Han var stadig enlig, men fornemmede, at hans kommende hustru ikke var i Ushuaia.
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenLDS LDS
»Ushuaia er jordens ende.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernLDS LDS
Fra gletsjeren Glaciar Martial i nærheden af Ushuaias har man en vidunderlig udsigt over byen, til de chilenske Bjerge på den anden side af Beaglekanalen og til fyrtårnet Faro del Fin del Mundo.
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausWikiMatrix WikiMatrix
Da 21-årige Gisela Silva flyttede med sin familie fra Mendoza i Argentina til landets sydligste by, Ushuaia, spekulerede hun over, om hun nu ville miste chancen for at blive gift i templet.
Eine konzertierte Politik im Einklang mit den Arbeitsmarktbedürfnissen der einzelnen StaatenLDS LDS
Roberto Ignacio Silva, der er præsident for Ushuaia Distrikt, siger, at det, der fangede hans opmærksomhed, da han og hans familie flyttede til Ushuaia i 2004, var antallet af ugifte, hjemvendte missionærer og unge kvinder.
Cisaprid wird hauptsächlich über Cytochrom P#A# und hauptsächlich durch oxidative N-Dealkylierung und aromatische Hydroxilierung metabolisiertLDS LDS
Mens han var på mission i Uruguay, var hans familie flyttet til Ushuaia.
Oh, das hab ich dir mitgebrachtLDS LDS
Den egenskab forener de unge mennesker her i Ushuaia Distrikt.«
Die Gelegenheit war daLDS LDS
I dag efter at have tjent ni år som Ushuaias distriktspræsident tjener han nu som andenrådgiver i missionspræsidentskabet i Buenos Aires Nord.
Diefolgende Tabelle enthält Richtwerte für minimale Faktor # BlutspiegelLDS LDS
Da de var blevet gift i templet i efteråret 2006, flyttede de til Ushuaia.
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kannLDS LDS
Ushuaia i Argentina er måske placeret ved verdens ende, men for de, der her har taget imod evangeliet, er det begyndelsen på et nyt liv.
Lilly S.A., Avda. de la Industria #, # Alcobendas, Madrid, SpanienLDS LDS
Præsident Tossen siger, at en af de største velsignelser, som tempelvielserne har bragt til Ushuaia, er, at »den dag kommer, hvor Kirken ledes af pagtens børn.
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.LDS LDS
Nyomvendte i Ushuaia i Argentina begynder en ny tilværelse ved at tilslutte sig evangeliet.
Mitteilung der Kommission über die Änderung der Methode zur Festsetzung der Referenz- und AbzinsungssätzeLDS LDS
»Når vi læser, at Herren vil ›sende [sine] ord ud til jordens ender‹ (L&P 112:4), så er det Ushuaia,« siger præsident Tossen.
RadieschenLDS LDS
Flere uger senere var Ezequiels penge ved at slippe op, og han overvejede at vende tilbage til Ushuaia.
Nein, ein WeihnachtsbaumLDS LDS
»Det er en storslået succeshistorie,« siger Marcelino Tossen, der er præsident for Ushuaia Distrikt.
Auswahl aufhebenLDS LDS
Mendoza har trods alt en stav, som er fyldt med sidste dages hellige menigheder, mens det afsidesliggende Ushuaia – der ligger på øen Tierra del Fuego – kun har 600 medlemmer fordelt på tre små grene.
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenLDS LDS
I begyndelsen af 1990’erne flyttede familien Robledo med deres fire børn fra Mendoza i det nordvestlige Argentina til Ushuaia.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzLDS LDS
Deres besegling fik stor betydning for de unge kirkemedlemmer i Ushuaia. Det blev den første af 17 tempelvielser i løbet af de næste fire år.
Und jeder König verdient eine KöniginLDS LDS
De opmuntrede også de unge voksne i Ushuaia til at mønstre tilstrækkelig tro til at overvinde deres frygt.
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission (Eurostat) binnen sechs Monaten nach dem Ende des Zeitraums der nationalen Datenerhebung bereinigte MikrodatensätzeLDS LDS
»Men da jeg ankom til Ushuaia, var der så få unge voksne, at jeg kom i tvivl om, hvorvidt det ville være muligt.«
Hoffen wir mal, dass keine Feuer in der Stadt ausbrechenLDS LDS
Ushuaia ligger måske ved verdens ende, men for dem, der som Marcelino Tossen har fundet evangeliet her, så er det »begyndelsen på alt.«
ist besorgt über die Arbeitsbedingungen und die Arbeitnehmerrechte in China; fordert China auf, die Arbeitsbedingungen so zu verbessern, dass die Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation eingehalten werdenLDS LDS
Gennem Mormons Bog »besvarede [Gud] den vigtigste bøn jeg nogensinde har bedt,« siger Guillermo Leiva (ovenfor, midten), som tjener som grenspræsident i Ushuaia.
Als er von mir hörte, kam er zu uns in den OstenLDS LDS
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.