Kanonbåd oor Grieks
Kanonbåd
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Κανονιοφόρος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kanonbåd
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
κανονιοφόρος
κανονιοφόροσ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han havde kommandoen over antiubådsskibet »Suzdalets« i Den Russiske Føderations Sortehavsflåde, der deltog i Den Russiske Føderations aktioner mod ukrainske skibe og deres besætninger den 25. november 2018, og deltog aktivt i blokaden af bugserfartøjet »Yani Kapu« og beslaglæggelsen af den bevæbnede kanonbåd »Nikopol«.
Έχω σαμπάνια κάτωEuroParl2021 EuroParl2021
Efter et ophold på blot otte dage til at losse og tage en ny ladning om bord stak den lille kanonbåd atter til søs, denne gang mod Cuba, og efterlod fjorten større skibe der lå for anker og ventede på at fylde lastrummene med en ladning af samme slags.
Μην ανησυχείςjw2019 jw2019
For det andet har konsortiet HDW/Ferrostaal anført i sit indlæg i forbindelse med en retssag ved en græsk domstol, at i det mindste en del af de midler (af Elefsis anslået til at udgøre over 40 mio. EUR), som HSY fik til konstruktionen af kanonbåde (kontrakt undertegnet den 21. december 1999), blev anvendt til andre formål.
Δεν μπορείς να μπείς εδω μέEurLex-2 EurLex-2
Han havde kommandoen over det skib, der deltog i Den Russiske Føderations aktioner mod ukrainske skibe og deres besætninger den 25. november 2018, og deltog aktivt i blokaden af bugserfartøjet »Yani Kapu« og beslaglæggelsen af den bevæbnede kanonbåd »Nikopol«.
Μα και τώρα μιλάμεEuroParl2021 EuroParl2021
Han havde kommandoen over det skib, der deltog i Den Russiske Føderations aktioner mod ukrainske skibe og deres besætninger den 25. november 2018, og deltog aktivt i blokaden af bugserfartøjet »Yani Kapu« og beslaglæggelsen af den bevæbnede kanonbåd »Nikopol«.
Τι σημασια εχει; Ολοι τον θελατε νεκροEurlex2019 Eurlex2019
En separat dækningsstyrke (som nogle gange omtales som Tulagi Support Group)— under kommando af kontreadmiral Kuninori Marumo og bestående af to lette krydsere, flybådstenderen ”Kamikawa Maru” og tre kanonbåde — sluttede sig til dækningsstyrken til støtte for Tulagiinvasionen.
Σωστά, ΦόρεστWikiMatrix WikiMatrix
To måneder efter denne serie angreb læste vi i en rapport: ’Af de mere end hundrede kvinder og piger som blev taget til fange og tilbageholdt af franskmændene på deres kanonbåde, blev mere end 20 gravide.’
Ενεργός ευρωπαϊκή μνήμηjw2019 jw2019
Han havde kommandoen over antiubådsskibet »Suzdalets« i Den Russiske Føderations Sortehavsflåde, der deltog i Den Russiske Føderations aktioner mod ukrainske skibe og deres besætninger den 25. november 2018, og deltog aktivt i blokaden af bugserfartøjet »Yani Kapu« og beslaglæggelsen af den bevæbnede kanonbåd »Nikopol«.
Για να πω την αλήθεια, ήμουν πολύ αδύναμος για να σπάσω τη φούσκαEuroParl2021 EuroParl2021
Med ryggen mod James River var hæren beskyttet af kanonbåde, men led hårdt under hede, fugtighed og sygdom.
Μπορουν να την πανε στη δικηWikiMatrix WikiMatrix
150 sømænd fra den armerede krydser HMS "Philomel" og kanonbåden HMS "Thrush" som var anket op i havnen.
καθορισμό υποδομής επικοινωνίας για κάθε τύπο ανταλλαγής (μεταξύ οχημάτων, μεταξύ οχήματος και υποδομής, μεταξύ υποδομώνWikiMatrix WikiMatrix
Flotiljen talte da bl.a. skruekanonbåden Ausluger, hjuldamperen Alnoch, og fem hjul-kanonbåde af type 1 til 4.
Είναι δυνατό να συγκεράσουμε αυτά τα δύο.WikiMatrix WikiMatrix
Da al ammunitionen var opbrugt, flygtede modstanderne og drog sig tilbage op over floden i kanonbåden Anhambaí mod Corumbá.
Λυπήθηκα που εξελέγη Πάπας ο Καρδινάλιος ΟρσίνιWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.