kyrilliske alfabet oor Grieks
kyrilliske alfabet
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
κυριλλικό αλφάβητο
Loven om personnavne giver kun mulighed for at registrere navne ved brug af det latinske alfabet, hvilket i modstrid med forfatningen udelukker det kyrilliske alfabet.
Ο νόμος για τα προσωπικά ονόματα επιτρέπει την καταχώριση των ονομάτων μόνο σε λατινικό αλφάβητο, γεγονός που αποκλείει το κυριλλικό αλφάβητο κατά παράβαση του Συντάγματος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette blev i 1938 erstattet af et modificeret kyrillisk alfabet.
Η ιντερφερόνη άλφα-#b έχει αποδειχθεί ότι προκαλεί εκτρώσεις στα πρωτεύοντα θηλαστικάWikiMatrix WikiMatrix
Det kyrilliske alfabet blev grundlaget for den skrift der i dag benyttes i bulgarsk, russisk, serbisk og ukrainsk.
Ίσως μόνο εκείνα τα σύννεφαjw2019 jw2019
På siden havde de skrevet „C.C.C.P.“ — forkortelsen for Sovjetunionen (SSSR) i det kyrilliske alfabet.
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
Det er et kyrillisk alfabet.
Το κύριο κύκλωμα πέθανε με τον ΜακένζιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erklæring fra Republikken Bulgarien om anvendelse af det kyrilliske alfabet i Den Europæiske Union
Είχα βοήθεια για να το πάρω πίσωoj4 oj4
* Hele 360 millioner slavisktalende skriver og læser det kyrilliske alfabet.
Θα επρεπε να ειχαν πεθανοιjw2019 jw2019
Erklæring fra Republikken Bulgarien om brug af det kyrilliske alfabet i Den Europæiske Union
Είναι ο αδελφός μουEurLex-2 EurLex-2
Erklæring fra Republikken Bulgarien om anvendelse af det kyrilliske alfabet i Den Europæiske Union
Παρακαλώ παραμείνατε στις θέσεις σας και κρατηθείτε ήρεμοιEurLex-2 EurLex-2
Om: Forskellige afgifter på sms'er skrevet med det latinske og kyrilliske alfabet for samme antal tegn
Το όνομά της είναι Miranda Dracar, είναι ορφανή,Γεννήθηκε στο Sarajevo τοEurLex-2 EurLex-2
Broder Pötzinger tog derfor timer i bulgarsk, der bruger det kyrilliske alfabet.
Ας το στους επαγγελματίεςjw2019 jw2019
Til det formål opfandt de det glagolitiske alfabet, der med tiden blev fortrængt af det kyrilliske alfabet opkaldt efter Kyrillos.
Η αστυνομία!jw2019 jw2019
Mange østeuropæiske og asiatiske sprog anvender det kyrilliske alfabet, som blev opfundet af Preslavs litterære skole omkring det 9. århundrede.
Πρέπει να μ ' ακούσειςWikiMatrix WikiMatrix
Det blev ændret til et latinsk alfabet, udviklet af Kasym Tynystanov i 1928 og til et kyrillisk alfabet i 1940.
Τώρα άκουσε, πρέπει να φύγωWikiMatrix WikiMatrix
Det kyrilliske alfabet har de hebraiske og græske bogstaver som forbillede, og benyttes stadig i sprog som russisk, ukrainsk, bulgarsk og serbisk.
Ενέργειες ανταλλαγής γνώσεων για την εξασφάλιση μεγαλύτερης διάρκειας των προϊόντωνjw2019 jw2019
Loven om personnavne giver kun mulighed for at registrere navne ved brug af det latinske alfabet, hvilket i modstrid med forfatningen udelukker det kyrilliske alfabet.
Καθλίν, πραγματικά πιστεύω πως θα χρειαστείς την βοήθειά μουEurLex-2 EurLex-2
Det er en stor hjælp for dem der taler romani, og som er mere vant til det kyrilliske alfabet, der benyttes i det officielle skriftsprog i Makedonien.
Επίσης, στην Τρίτη Έκθεση Συνοχής για την Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή, η Επιτροπή επισημαίνει ότι οι επενδύσεις στις υποδομές που συνδέονται με το δίκτυο Natura # και συμβάλλουν στη συνολική περιφερειακή ανταγωνιστικότητα, αποτελούν έναν από τους τομείς στους οποίους ενδέχεται να πραγματοποιηθούν στο μέλλον παρεμβάσεις των Διαρθρωτικών Ταμείωνjw2019 jw2019
Hele Ny Verden-Oversættelsen på serbisk blev frigivet ved områdestævnet i 2006, både i en udgave med det kyrilliske alfabet og i en udgave med det latinske alfabet.
Επειδή ήξερα πως αν στο έλεγα νωρίτερα, θα αναστατωνόσουν πολύ, και μετά θα κατηγορούσες τον Χένρι, και θα προσπαθούσες να με κάνεις να μείνωjw2019 jw2019
Med anerkendelsen af bulgarsk som autentisk sprog i traktaterne samt som officielt sprog og arbejdssprog i den Europæiske Unions institutioner bliver det kyrilliske alfabet et af de tre alfabeter, der officielt anvendes i Den Europæiske Union.
Ρον, ο Τάλευ στην γραμμή δύοEurLex-2 EurLex-2
Med anerkendelsen af bulgarsk som autentisk sprog i traktaterne samt som officielt sprog og arbejdssprog i den Europæiske Unions institutioner bliver det kyrilliske alfabet et af de tre alfabeter, der officielt anvendes i Den Europæiske Union
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο Λονδίνοoj4 oj4
127 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.