Løftekrog oor Engels

Løftekrog

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

lifting hook

hook used for lifting in conjunction with a hoist or crane

voorbeelde

Nedfirbare redningsflåder skal være anbragt inden for løftekroges rækkevidde, medmindre der forefindes overføringsmidler, hvis funktion ikke umuliggøres ved trim på op til #o og slagside på op til #o til en af siderne for nye skibe, respektive op til #o til en af siderne for eksisterende skibe, eller af skibets bevægelse eller energisvigt
Davit-launched life-rafts shall be stowed within reach of the lifting hooks, unless some means of transfer is provided which is not rendered inoperable within the limits of trim of up to #o and list up to #o either way for new ships, respectively up to at least #o either way for existing ships, or by ship motion or power failure

Trykbærende udstyr omfatter ligeledes eventuelle elementer, der er fastgjort til trykbærende dele, såsom flanger, studse, koblinger, understøtninger, løftekroge mv.
Where applicable, pressure equipment includes elements attached to pressurized parts, such as flanges, nozzles, couplings, supports, lifting lugs, etc.

Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 2: Smedede løftekroge af stål med falle, Kvalitet 8
Components for slings — Safety — Part 2: Forged steel lifting hooks with latch, Grade 8

Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 5: Smedede løftekroge af stål med falle, klasse 4
Components for slings — Safety — Part 5: Forged steel lifting hooks with latch — Grade 4

Anhugningsgrej - Dele til løfteudstyr - Sikkerhed - Del 5: Smedede løftekroge af stål med falle, klasse 4
Components for slings - Safety - Part 5: Forged steel lifting hooks with latch - Grade 4

.4Nedfirbare redningsflåder skal være anbragt inden for løftekroges rækkevidde, medmindre der forefindes overføringsmidler, hvis funktion ikke umuliggøres ved trim på op til 10° og slagside på op til 20° til en af siderne for nye skibe, respektive op til 15° til en af siderne for eksisterende skibe, eller af skibets bevægelse eller energisvigt.
.4Davit-launched life-rafts shall be stowed within reach of the lifting hooks, unless some means of transfer is provided which is not rendered inoperable within the limits of trim of up to 10° and list up to 20° either way for new ships, respectively up to at least 15° either way for existing ships, or by ship motion or power failure.

Nedfirbare redningsflåder skal være anbragt inden for løftekroges rækkevidde, medmindre der forefindes overføringsmidler, hvis funktion ikke umuliggøres ved trim på op til 10° og slagside på op til 20° til en af siderne for nye skibe, respektive op til 1° til en af siderne for eksisterende skibe eller af skibets bevægelse eller energisvigt.
Davit-launched life-rafts shall be stowed within reach of the lifting hooks, unless some means of transfer is provided which is not rendered inoperable within the limits of trim of up to 10 ° and list up to 20 ° either way for new ships, respectively up to at least 15 ° either way for existing ships, or by ship motion or power failure.

.4 Nedfirbare redningsflåder skal være anbragt inden for løftekroges rækkevidde, medmindre der forefindes overføringsmidler, hvis funktion ikke umuliggøres ved trim på op til 10o og slagside på op til 20o til en af siderne for nye skibe, respektive op til 1o til en af siderne for eksisterende skibe eller af skibets bevægelse eller energisvigt.
.4 Davit-launched life-rafts shall be stowed within reach of the lifting hooks, unless some means of transfer is provided which is not rendered inoperable within the limits of trim of up to 10o and list up to 20o either way for new ships, respectively up to at least 15o either way for existing ships, or by ship motion or power failure.

Anhugningsgrej - Dele til løfteudstyr - Sikkerhed - Del 2: Smedede løftekroge af stål med falle, Kvalitet 8
Components for slings - Safety - Part 2: Forged steel lifting hooks with latch, Grade 8

Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 2: Smedede løftekroge af stål med falle, kvalitet 8
Components for slings — Safety — Part 2: Forged steel lifting hooks with latch, Grade 8

Alle førnævnte varer, inklusive træsavemaskiner, træfældningstænger, blade til beskæring af buske, blade til beskæring af græs og ukrudt, løftekroge og løftetænger, traktortænger, knive og økser til trærydning, ryddeknive, kædesave
All the aforementioned including wood sawing machines, felling levers, brush cutter blades, grass and weed cutting blades, lifting hooks and lifting tongs, tractor tongs, clearing knives and clearing axes, slashing knife, chain saws