løftet oor Engels
løftet
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
past participle of løfte
singular definite of løfte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Sikke et løfte!
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?LDS LDS
Han vidste, at han ikke ville kunne holde alle de løfter selv.
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Olien gav Saudi-Arabien et kraftigt økonomisk løft samt markant større politisk indflydelse på internationalt plan.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanWikiMatrix WikiMatrix
For dem indeholdt Esajas’ profeti et trøstende løfte, et lysets og håbets budskab: Jehova ville føre dem tilbage til deres hjemland!
Did you bring what we discussed?jw2019 jw2019
Netop som han skal til at løfte den, standser han
I know you willLiterature Literature
Men jeg beder også kommissæren gøre fremskridt i visumspørgsmålet, navnlig for forretningsfolk, og om at holde Tyrkiet fast på sine løfter om et lovforslag om fagforeningerne.
Okay, everyone, team upEuroparl8 Europarl8
Er det mig, Gud, eller en anden, der løfter denne arm?
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3:15) Adam, der ikke forstod det løfte der lå gemt i denne udtalelse, havde kun den evige død i vente.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsjw2019 jw2019
At løfte vægte var Gil Rankins selvmedicinering, når han havde et job.
Toddy, what are you up to?Literature Literature
Et løfte du kan stole på
He took your sandwichjw2019 jw2019
Mine damer og herrer, denne nye sociale dagsorden er en bekræftelse på EU's løfte om at fremme en stærk og virkelig social dimension for Europa, et socialt Europa, som kan opfylde vores medborgeres forventninger.
I think I' d like thatEuroparl8 Europarl8
Ved altrene knæler vi for Gud, vor Skaber, og modtager løfter om hans evigtvarende velsignelser.
And away they go!LDS LDS
Men Gud har i sin miskundhed og barmhjertighed truffet den beslutning at han, før denne verdens absolutte ende, fra nationerne vil indsamle alle som elsker ret, alle som ønsker at se retfærdighed blomstre, som viser tro på Guds ord, Bibelen, og på løfterne om den nye verden, alle hvis tro er sådan at de er rede til at vende sig bort fra denne gamle verden og dens onde veje, og i stedet følge de retfærdige principper der for evigt skal være gældende i den nye verden Gud skaber.
Have a good lesson, Rachel.- Thanksjw2019 jw2019
Tilsynskampagnen fra 2003 blev gentaget i 2004 og udvidet til også at omfatte transport på arbejdspladsen, faldende genstande og løft.
He' il drop by laterEurLex-2 EurLex-2
Kan en stav+ svinge ham der løfter den?
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesjw2019 jw2019
Hvilket løfte danner grundlag for menneskehedens håb?
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyjw2019 jw2019
(Lukas 4:18) Denne gode nyhed indbefatter løftet om at fattigdom vil blive afskaffet fuldstændigt.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyjw2019 jw2019
Mine sønner og jeg har fået nok af dine løfter.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun løfter solbrillerne, og hendes øjne er stadig lige blå.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Deres stærke tro på Jehova og hans løfter. — Romerne 10:10, 13, 14.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Med en delt vinge får vi løftet fra den øvre vinge og vi får fremdriften fra den nedre vinge.
My pleasureQED QED
Til apostlene, som var de første af den skare der skulle udgøre de nye himle som skal regere over jorden, gav Jesus dette løfte: „Jeg skal sige jer sandheden: I genskabelsen, når Menneskesønnen sætter sig på sin herligheds trone, skal I som har fulgt mig også selv sidde på tolv troner.“
Is that a Le Baron?jw2019 jw2019
Som medlem af Abrahams husstand og arving til løfterne blev Isak behørigt omskåret på den ottende dag. — 1Mo 17:9-14, 19; 21:4; Apg 7:8; Ga 4:28.
You' re a fooljw2019 jw2019
Kravene til undersøgelsen, på grundlag af hvilke restriktionerne over for en inficeret bedrift kan løftes, har vist sig at være alt for bekostelige i forbindelse med store fårebesætninger og bør derfor ændres.
In any case the appropriate box shall beEurLex-2 EurLex-2
For at kunne opnå et ensartet niveau har 12 medlemsstater måtte sænke grænsen for opnåelse af beskyttelse, mens de tre resterende har måtte "løfte niveauet".
The effects of your damned liberation theologyEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.