at planlægge oor Engels
at planlægge
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
to plan
Hvorfor er det godt at planlægge at komme i god tid?
Why is it beneficial to plan to arrive at the convention site early?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De sagde, at folk i New York var ved at planlægge fester i Central Park og på hustagene.
It was a heart attackLiterature Literature
Er I begyndt at planlægge polterabend?
But very little moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er nødt til at planlægge sandwichene, sir.” ”To,” mumlede Anthony hæst, ”en dame og en herre.”
Chinese food good luckLiterature Literature
– ansvar for og krav i forbindelse med at planlægge og lede audit, rapportere resultater og opbevare tilhørende registreringer
There are levels of survival we are prepared to acceptEurLex-2 EurLex-2
Faciliteten forvalter primært sin finansieringslikviditetsrisiko ved at planlægge sine nettolikviditetsbehov og ved medlemsstaternes årlige bidrag.
i have a mission for you. do not fail meEurLex-2 EurLex-2
Shin fortalte ham, hvad hans mor og bror var ved at planlægge, og bad om hans råd.
She' s right.There is something missingLiterature Literature
Hun havde ikke lavet andet de sidste par år end at planlægge sin fremtid.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverLiterature Literature
Du kan undgå konflikter ved at planlægge på forhånd.
I understand the point that is being madesupport.google support.google
Det er en begivenhed, det har taget flere årtier at planlægge.
The keeper is a TurkLiterature Literature
24) »infrastrukturkapacitet«: mulighed for at planlægge efterspurgte kanaler på en bestemt del af infrastrukturen i en vis periode
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Du har nok travlt med at planlægge dit næste træk?
Christopher called, through thetelephoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kan hjælpe voksne til at planlægge vigtige begivenheder som huskøb eller forældreskab.
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
Støtte fra stabilitetsinstrumentet bidrog til at planlægge og udforme Yemens reformplaner.
I' ve been trying to reach youEurLex-2 EurLex-2
udtalt evne til at planlægge og organisere arbejdet
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateEuroParl2021 EuroParl2021
I de større klasser skal eleverne koncentrere sig om at planlægge en varieret menu.“
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirjw2019 jw2019
Den, der gjorde det, gav sig tid til at planlægge det.
Miss Foster, my housekeeper,is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tærsklerne bør fastsættes i tide, så producenterne får mulighed for at planlægge deres produktion i ovennævnte år.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceEurLex-2 EurLex-2
at planlægge og prognosticere arbejdsmarkedets, uddannelsessystemets og samfundets nye behov og
Lift their handseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hensigtsmæssigt at planlægge gennemførelsen af hvert enkelt projekt
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I automobilsektoren plejer leverandørerne af komponenter nemlig at planlægge og udvikle systemer til fabrikanterne.
Your one and only source into the scandalouslivesof manhattan' s eliteEurLex-2 EurLex-2
Hun havde tænkt sig at planlægge min dåb, hun var bare for ophængt.
How do you know this?Literature Literature
Tid til at planlægge.
Please, have a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor er det godt at planlægge at komme i god tid?
Why aren’ t you answering me?jw2019 jw2019
g) »infrastrukturkapacitet«, mulighed for at planlægge kanaler på en bestemt del af infrastrukturen
What tipped you to the ring?JawsEurLex-2 EurLex-2
De var, som de plejede, alle sammen optaget af at planlægge og smede rænker med dronningemoderen.
I' m leaving tonightLiterature Literature
31147 sinne gevind in 319 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.