død og begravet oor Engels

død og begravet

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

dead and buried

adjektief

Onkel Arthur sagde hun var død og begravet.
Uncle Arthur said she was dead and buried.

voorbeelde

Og han er død og begravet.
Y is dead and buried.

Jeg mente det ikke, da jeg sagde at jeg ønskede hende død og begravet.
I didn't mean it when I said I wanted her dead and buried.

Hendes børn er døde og begravet på kirkegården her.
Her sons died and were buried here in this churchyard.

Eleazars død og begravelse (33)
Eleazar’s death and burial (33)

På Ibiza må der kun gå kort tid mellem død og begravelse.
You see, in Ibiza only the shortest time can elapse between death and the burial.

Hele det treoghalvtredsindstyvende kapitel af Esajas’ bog fortæller om Messias’ lidelser, død og begravelse.
The entire fifty-third chapter of Isaiah tells of the Messiah’s suffering, death and burial.

Død og begravelse.
His Death and Burial.

Det holder sgu først op, når man er død og begravet.
Only time it ends, Strike, that mission, when you six feet under.

Jeg sender ti mænd – ti ubevæbnede mænd – op for at hente de døde og begrave dem.“ „Og fangerne?
I’ll send ten men—ten unarmed men—to gather the bodies for burial.”

Freddy er død og begravet
Freddy is dead... buried and consecrated

Da Barthélémy kom tilbage fra feriekolonien, var hans bror både død og begravet.
When Barthelemy returned from summer camp, his brother was dead and buried.

Seks drenge er døde og begravet... sammen med en dreng ved navn Eddie Katz.
Six boys have died, Monsignor, stuck in the ground... with a kid named Eddie Katz.

Problemet er, jeg er begyndt at tro på at Robert Johnsons ven, Willie Browner er død og begravet!
Problem is, I'm starting to think Robert Johnson's friend Willie Brown isn't within 1000 miles.

’TJENERENS’ DØD OG BEGRAVELSE
DEATH AND BURIAL OF THE “SERVANT”

Min mor er død og begravet.
My mother's buried up in Smith's Hill.

Var hun virkelig død og begravet på Ris Kirkegård?
Was she really dead and buried at Ris Church?

Min rigtige far, der havde været død og begravet i mange år.
My true father, dead and cold these long years.

Den er erklæret død og begravet af dem, der faktisk er imod klimamålene.
It has been declared dead and buried by those who, in fact, are opposed to the climate targets.

Hvordan kan stakkels miss Jessel – når stakkels miss Jessel er død og begravet?
How can poor Miss Jessel – when poor Miss Jessel’s dead and buried?

Freddy er død og begravet.
Freddy is dead- - buried and consecrated.

“Bedre end at være død og begravet,” sagde Betty og kiggede op fra sine papirer.
"""Better than being buried dead,"" said Betty, looking up from her papers."

Hvad betyder det egentlig, Paddy, " død og begravet "?
What does it really mean, Paddy, " dead and buried "?

Skinner er sikkert mere værd for dem i live og vanæret end død og begravet.
Anyway, I think Skinner's probably worth more to them alive in disgrace than dead and buried.

Hvis Wakefield er død og begravet, kan vi bevise det.
If Wakefield is dead and buried, we can prove it.

I mere end to år havde han troet, at hele denne skrækkelige historie var død og begravet.
For more than two years he had thought that this ghastly story was dead and buried.