Dødbringende våben oor Engels

Dødbringende våben

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

Lethal Weapon

Du kan låne mine " Dødbringende våben " - film.
I'll lend you my " Lethal Weapon " box set.

voorbeelde

Jeg er smerteligt opmærksom på metalgenstandene på bordet, der alle er dødbringende våben i hendes nådesløse hænder.
I’m painfully aware of the many metal utensils on the table, all lethal weapons in Evangeline’s cruel hand.

Dødbringende våben forsvandt stjålet af insidersvindlere, både soldater og civile som grådigt solgte til både syd - og nordvietnamesere.
Deadly weapons disappeared stolen by racketeering insiders, both US soldiers and civilians, who greedily sold to both south and north Vietnamese.

Er dine hænder registrerede som dødbringende våben?
Do you have to have your hands registered as lethal weapons?

" Dødbringende Våben ".
" Lethal weapon "?

De eneste dødbringende våben i arsenalet tilhørte os.
The only lethal weapons in the armoury belonged to us.

Let adgang til dødbringende våben
Easy access to destructive weapons

Vi kunne måske oven i købet få ham sigtet for overfald med et dødbringende våben.
We might even be able to get him on an assault with a deadly weapon.

Dømt for tyveri, væbnet røveri, groft overfald, overfald med dødbringende våben...
Convicted of larceny, armed robbery, aggravated assault, assault with a deadly weapon.

Under Første Verdenskrig, mindre end 20 år efter Nobels død, tog man nye dødbringende våben i brug
Less than 20 years after Nobel’s death, World War I saw the use of new deadly weapons

Med Bauer er ordren at bruge dødbringende våben.
With regard to Bauer, sir, the standing order is to use lethal force.

Johnson, så lad ham få sit dødbringende våben tilbage
Johnson, let the child have his lethal weapon.""

Fremstillingen af flere dødbringende våben besvarer spørgsmålet.
The making of more deadly weapons answers.

"Ikke-dødbringende" våben resulterer ikke i ikke-dødbringende konflikter.
'Non-lethal' weapons do not result in non-lethal conflicts.

Derpå lagde han det dødbringende våben, tog en pen og skrev nogle ord.
After that he put down the fatal weapon, took a pen and wrote a few words.

Ligner mere en brødrister end et dødbringende våben.
Looks more like a toaster than a deadly weapon.

Overfaldsmanden, Leroy Doctor, blev senere pågrebet og dømt for overfald med et dødbringende våben.
The attacker, Leroy Doctor, was later arrested and convicted of assault with a deadly weapon.

Angreb med dødbringende våben?
Assault with a deadly weapon.

På få måneder var hun gået fra at være en dygtig modstandskvinde til at blive et dødbringende våben
In just a few months, she had been turned from a brave Resistance fighter into a lethal weapon.

Vi må vist registrere dig som et dødbringende våben.
I suppose we have to register you as a lethal weapon.

Jeg tror, at fra hans side, var det et overfald med et dødbringende våben.
I think on his part it was assault with a deadly weapon.

Men også hangarskibe og andre krigsskibe medfører dødbringende våben.
Deadly weapons are also carried in cruise missile submarines, aircraft carriers, and other warships.

Det er et dødbringende våben.
That's a lethal weapon.

Billy blev dømt for drabsforsøg, livsfarlig vold og legemsbeskadigelse og for anvendelse af et dødbringende våben.
Billy was indicted for attempted murder, first-degree assault, and assault with a deadly weapon.

Jeg havde næsten glemt, at han stadig havde en masse dødbringende våben gemt under den rene, hvide skjorte.
I’d almost forgotten, he still carried numerous deadly weapons under that clean white shirt.

En „kold krig“, der jo føres uden dødbringende våben, kan ende med nederlag for dem alle.
A “cold war” carried on between them without lethal weapons can result in defeat for them all.