Dødelig indsprøjtning oor Engels
Dødelig indsprøjtning
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
lethal injection
en
form of execution
Mehran fik en dødelig indsprøjtning, da han blev fanget.
Samir Mehran was given a lethal injection at the scene of his capture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mehran fik en dødelig indsprøjtning, da han blev fanget.
We' il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om: Eksport af medicin til dødelig indsprøjtning fra EU til tredjelande
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Om to uger bliver du henrettet ved dødelig indsprøjtning
See you when you get your show back and I can criticize it againopensubtitles2 opensubtitles2
Om to uger bliver du henrettet ved dødelig indsprøjtning.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om: Troy Davis og eksporten af lægemidler til dødelige indsprøjtninger
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthEurLex-2 EurLex-2
Næste gang du ser en af os, giver de dig en dødelig indsprøjtning.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Ray Oliver, med en dødelig indsprøjtning.
I' m going in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorrit havde ringet til Luise om eftermiddagen den dag, hun fik den dødelige indsprøjtning.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Så tillader du, at jeg giver dig en dødelig indsprøjtning.
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om to uger bliver du henrettet ved dødelig indsprøjtning
I tried to see you, but your people wouldn' t let meopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg tror ingen af os, ønsker at sidde resten af vores liv, på dødsgangen,-- eller en dødelig indsprøjtning
This is a local crimeopensubtitles2 opensubtitles2
Er Kommissionen bekendt med denne sag om eksport af medicin til dødelig indsprøjtning?
Crockett, around the back, down the alley!not-set not-set
Dødelige indsprøjtninger er ikke helt smertefri.
They couldn' t have done this without you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er Rådet bekendt med denne sag om eksport af medicin til dødelig indsprøjtning?
No, you can' t create fully grown peoplenot-set not-set
Om: EU‐forbud mod eksport af medicin til dødelig indsprøjtning
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
Jeg har kun prøvet dødelig indsprøjtning.
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samir fik en dødelig indsprøjtning, da han blev fanget, nok for at gøre ham tavs.
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke en gang ved slutningen, da de gav ham hans dødelige indsprøjtning
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den højeste straf for overlagt drab er en dødelig indsprøjtning.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om: Henrettelse ved hjælp af medicin til dødelig indsprøjtning fremstillet i EU
This is my spe cial birthday suitEurLex-2 EurLex-2
Tilsyneladende en dødelig indsprøjtning.
If you make another step towards that doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil Kommissionen blokere for eksporten af medicin til dødelig indsprøjtning fra EU til tredjelande, hvis lovgivning sanktionerer dødsstraf?
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each tasknot-set not-set
S&D's og ALDE's ændringsforslag blev alle vedtaget (bøsser, lesbiske, biseksuelle og transpersoner, dødsstraf/dødelig indsprøjtning).
It is very difficult forus to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Europarl8 Europarl8
Jeg dømmer dig til døden ved en dødelig indsprøjtning.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.