demolere oor Engels
demolere
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
demolish
På størrelse med en hockeybane bruger prammen tonsvis af komprimeret luft til at presse ned på isen, sprække den og dernæst demolere den.
The size of a hockey rink, the barge uses tons of compressed air to push down the ice, cracking, then demolishing it.
destroy
smash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et andet tilfælde er skisportsstedet Vitosha i udkanten af Sofia, hvor ca. 20 store moræner blev demoleret på grænsen af naturparken (også en Natura 2000-lokalitet, BG0000113), uden at der var givet tilladelse dertil(4).
She' s a young woman nownot-set not-set
De forlod den demolerede lejlighed og tog elevatoren ned til entréen.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
Det hænger naturligvis sammen med, at mange borgere - det har de foregående talere allerede været inde på - i vid udstrækning mener, at der ikke bliver arbejdet på den europæiske model i positiv forstand, idet den styrkes og moderniseres, hvilket er det, vi ville give udtryk for i den beslutning, vi skal stemme om, men at den europæiske model i stedet bliver demoleret.
One of our most controversial acquisitionsEuroparl8 Europarl8
Opslagsværket The Encyclopedia Americana forklarer: „Af ruinerne af fastlandsbyen, som han havde demoleret, byggede han i 332 en stor dæmning for at forbinde øen med fastlandet.“
The future, a future where there are no Jedijw2019 jw2019
Vi fandt det her på en demoleret vogn ved kontrolpost 0.
Miller, are you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På størrelse med en hockeybane bruger prammen tonsvis af komprimeret luft til at presse ned på isen, sprække den og dernæst demolere den.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor blev bygningen demoleret og hvem placerede sprængstoffer i den?
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sandsynligvis blev World Trade Center demoleret med Thermat, dvs. insider-job.
Her swooping swallowsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeg har anmodet den britiske gesandt om at få hende totalt demoleret - de danske flådemyndigheder ville ikke give mig de ønskede sprængstoffer i går, så jeg selv kunne have gjort det.
Looks like a couple of the hatches have sprungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.