kontrollant oor Engels
kontrollant
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
examiner
Luftfartsforetagendets duelighedscheck skal udføres af en kontrollant for typerettigheder.
Operator proficiency checks must be conducted by a type rating examiner.
inspector
Den kontrollant, der foretager kontrollen på stedet, informeres om begrundelserne, før kontrollen påbegyndes.
The inspector performing the on-the-spot check shall be informed of those reasons before beginning the check.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den tilsynsførende anbefaler endvidere at medtage en standardfortrolighedserklæring nederst i modellen, hvor kontrollantens identitet, formålet med indsamlingen, de øvrige modtagere af oplysninger og opbevaringsperioden angives
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outoj4 oj4
Kontrollanten kontrollerer, at hvert enkelt hvidløg frembyder de særlige egenskaber, der er kendetegnende for »Ail blanc de Lomagne«.
Technology d.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Kontrollanten i budgetenheden foretager forudgående kontrol af alle transaktioner, der skal godkendes af den anvisningsbemyndigede ved subdelegation.
Five thousandEurLex-2 EurLex-2
Den fregnede kontrollant står nedenunder mig, peger, ler, løfter sin støvle for at sparke.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Han bider negle. ”Problemet er at der kommer en masse mennesker sammen med kontrollanten.” ”Hvem er kontrollanten?”
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
Udvælgelse af kontrollanter til specifikke kvalitetssikringsopgaver skal ske efter en objektiv procedure, som kan sikre, at der ikke er interessekonflikter mellem kontrollanterne og den revisor eller det revisionsfirma, der undersøges.
They are responsible, because it is they who hold power.EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen er af den opfattelse, at der er fordele ved en direkte forbindelse mellem kontrollanterne eller mellem enhederne for bekæmpelse af svig, dvs. hurtigere udveksling af oplysninger, bedre gensidig forståelse af anmodningen om oplysninger, bedre motivation hos de involverede kontrollanter og intet spild af sparsomme ressourcer som følge af unødvendige anmodninger.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
kontrollanterne (kontrollant for klasserettigheder/kontrollant for syntetisk flyvning/kontrollant for typerettigheder — CRE/SFE/TRE), som omfatter en metode til at skabe normer for instruktører og kontrollanter
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
a) de mundtlige og skriftlige oplysninger, som revisoren eller den ledende revisionspartner har afgivet til støtte for de væsentlige vurderinger og de vigtigste resultater af de udførte revisionsprocedurer samt konklusionerne af disse resultater, uanset om dette er sket på anmodning fra kontrollanten
No, I' m fine, thanksEurLex-2 EurLex-2
Kontrollantens beslutning er endelig, og det betyder, at videoens status for indtægtsgenerering ikke længere kan ændres.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?support.google support.google
Underpunkt a)4)i) gælder som følger: Luftfartsforetagendets duelighedscheck kan gennemføres af en kontrollant for typerettighed (TRE), kontrollant for klasserettighed (CRE) eller en passende kvalificeret luftfartøjschef, der er udpeget af luftfartsforetagendet, som kan accepteres af myndigheden, og som er uddannet i CRM-koncepter og vurdering af CRM-færdigheder.
You take Caprislim?EurLex-2 EurLex-2
De uafhængige kontrollanter råder over den aktuelle forskning og knowhow.
Let me see your wristnot-set not-set
Auditorers/kontrollanters kvalifikationer
I won' t forgive you just because you' re my brotherEurLex-2 EurLex-2
“Dengang ville jeg have kaldt mig selv for kontrollant.”
The PresidentLiterature Literature
2) Efterladte prøver skal enten plomberes eller forsegles af kontrollanten.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedEurLex-2 EurLex-2
Den i ovenstående underpunkt a)1) og 2) angivne periode på 90 dage kan forlænges til maksimalt 120 dage ved linjeflyvning overvåget af en instruktør eller kontrollant for typerettigheder.
Who works out in # minutes?EurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterne har et begrænset antal kontrollanter til rådighed til at løse denne enorme opgave.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:EurLex-2 EurLex-2
iii) kontrollanterne (kontrollant for klasserettigheder/kontrollant for syntetisk flyvning/kontrollant for typerettigheder — CRE/SFE/TRE), som omfatter en metode til at skabe normer for instruktører og kontrollanter
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AEurLex-2 EurLex-2
kontrollanterne udarbejdede ikke rapporter om den tekniske godkendelse af partnernes aktiviteter
All shall be accomplished in the fullness of timeEurLex-2 EurLex-2
DETTE GAELDER SAA MEGET MERE , NAAR HVER KONTROLLANT _ SOM I DET FORELIGGENDE TILFAELDE _ FORETAGER KONTROL I ET BEGRAENSET ANTAL VIRKSOMHEDER , SOM HAN HAR FAST FORBINDELSE MED , OG I HVILKE HAN KENDER ARBEJDSGANGEN .
Uh, I want good things for herEurLex-2 EurLex-2
Den kontrollant, der foretager kontrollen på stedet, informeres om begrundelserne, før kontrollen påbegyndes.
We don' t have that muchEurLex-2 EurLex-2
(6) Overvågningsbesøg: Den kompetente myndigheds observation af en inspektion foretaget af en af kontrolorganets kontrollanter.
Chloe had me make her case to the head of CTUEurLex-2 EurLex-2
Der er selvfølgelig ingen love, kun kontrollanternes grådighed og forskruede behov for at hævde sig.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
ordningens overordnede robusthed, navnlig i lyset af reglerne om kontrollanters akkreditering, kvalifikationer og uafhængighed og de relevante organer under ordningen
What' s your problem?EurLex-2 EurLex-2
Lokale kontrollanter spiller her en vigtig rolle.
I will take good care of itEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.