søsteren
søster oor Engels
søster
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
sister
en
any woman or girl with whom a bond is felt
Hvor mange søstre har du og hvor mange brødre?
How many sisters do you have, and how many brothers?
sibling
en
person who shares same parents
Jeg har altså to små søstre nu?
Now I guess I have 2 new siblings, huh?
sis
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nun · religious · brother
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nun, religious
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg vil ikke myrde for min søster.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men nu var hendes søster ankommet, ung og lyshåret og velskabt.
You know, it' s barely misting outLiterature Literature
13 Efter at have hørt et foredrag ved et kredsstævne blev en broder og hans kødelige søster enige om at de måtte forholde sig anderledes til deres mor, som boede et andet sted og havde været udstødt i seks år.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedjw2019 jw2019
Men du kan da ikke ønske, at de begynder at kulegrave din søsters ægteskab.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
„Kan jeg på en eller anden måde overbevise dig om ikke at fortælle min søster om mig?
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
»Kort sagt,« sagde Bills søster, »synes jeg, mine forældre er enestående.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).LDS LDS
Det var sådan greven og hans søster plejede at trodse kulden juleaften.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Min søster Nancy Schindler lavede et smukt quiltet tæppe til ære for Paxton.
How will I manage without you?LDS LDS
Jeg havde brug for at blive forløst, min elskede søster.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Hun har været en fin mor for mig og min søster.
This is the blood of ChristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Har du et nært forhold til din søster?’
Easy.Your presidentLiterature Literature
Hun forlod ham, da han var lille, og tog kun hans søster med sig, og hans far tog sig af ham.
And you even took money for cleaning the kitchenLiterature Literature
Lyden af hans søsters stemme gav genlyd bag ham, da hun reciterede den traditionelle sabbat-velsignelse.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Er din søster okay?
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og neden under det alt sammen havde ligget hendes eget behov for at gøre sin far og søster stolte.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Jen, min søster og Liv.
Not if i have anything to do with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis en japaner voldtager min søster, bør han så blive skudt?”
I was so jealousLiterature Literature
“Så vidt jeg ved, så er resten af familien hos en søster til moren.
That is the real issueLiterature Literature
Og du bringer en svøbe over Babylon, søster, mod dens mørkeste hjerte
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Måske er jeg den første “Søster”, som vover at banke på Deres hjertes dør med en beskeden bøn.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Søster Milgitha var gået uden at sige noget.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!Literature Literature
Bortset fra min søster, Cassie, som aldrig tager med.
I like that. thank youLiterature Literature
Men din søster tror, du er en dame.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans søster, komponisten og pianisten Signe Lund (1868–1950) var bosat der.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeWikiMatrix WikiMatrix
Da min søster, min bror og jeg læste denne årbogsberetning, tænkte vi på vores kære far.
I can' t beiieve I let you fuck mejw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.