stel oor Engels
stel
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
frame
Dele til stel og indfatninger til briller, beskyttelsesbriller o.l.
Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like
sets
De kunne egentlig bedst lide det tyske stel, og desuden fulgte der en kaffekande med.
They preferred the design of these dishes, and the set included a coffeepot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c ) skal metaldele i tavlens stel og ramme vaere omhyggeligt forbundet til jord .
And awaythey go!EurLex-2 EurLex-2
Linser og stel til solbriller, etuier og kæder til solbriller, briller
Did you tell him we didn' t blame him?tmClass tmClass
Svederemme, for, overtræk, forme, stel, skygger og hageremme, til hovedbeklædning
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEuroParl2021 EuroParl2021
Cyrus siger, du skal se på stellet.
Play him toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Sædeforankring«: det system, hvormed sædet er fastgjort til køretøjets stel, herunder de berørte dele af køretøjets stel.
I checked Svetlana' s apartmentEurLex-2 EurLex-2
Køretøjer, cykler, cykeldele samt dele og tilbehør hertil, ringklokker, eger, kæder, bremser, bremsearme, sadler, spændestykker til cykelsadler, sadelpinde, kranke, stel, styr, rammer, drivaksler, gaffelafsatser, stelafsatser, bremsekabler, bremsesko, bremse tandhjul, kædehjul, ringmøtrikker og boltsæt til kæder, hovedtelefoner, gafler, greb til cykelstyr, propper til styr, pedaler, sadler, dæk, fælge, nav, skærme, pumper, stativer, nummerplader og bremsekabler til forhjulet, der gør, at forhjulet på cyklen stadig roterer, samt styr i forbindelse med cykelstellet
He will if I have anything to say about ittmClass tmClass
Drivhuse (Stel til -) af metal
Besides, everybody remembers high school way worse than it wastmClass tmClass
Etuier, kæder, snore og stel til brilleglas og solbriller
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to maketmClass tmClass
Dele til fastgøring til solcellemoduler (også fotovoltaiske moduler) eller solcellesystemer (også fotovoltaiske systemer) i eller på tage med alle hældninger, vægge, stationære eller mobile stel
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replacetmClass tmClass
1.6. »Sæde«, en komponent, der indgår eller ikke indgår i køretøjets stel, herunder indtræk, og som danner siddeplads for en voksen person, idet udtrykket dækker såvel et særskilt sæde som den del af et bænkesæde, der svarer til en siddeplads.
How is ' not trying ' done?EurLex-2 EurLex-2
11 – F.eks. på fransk: »première mise à disposition, sur le marché communautaire«, på tysk »[...]erstmalige Bereitstellung eines bestimmten Produkts [...] auf dem Gemeinschaftsmarkt«, på spansk »primera puesta a disposición en el mercado comunitario«, på italiensk »la prima messa a disposizione sul mercato comunitario di un prodotto«, på tjekkisk »první předání jednotlivého výrobku k dispozici na trh Společenství«, på nederlandsk »het voor de eerste keer in de handel van de Gemeenschap beschikbaar stellen«.
It' s our teamEurLex-2 EurLex-2
På Zakir-stelen beskrives en straffeekspedition der blev foretaget af „Barhadad, Hazaels søn, Arams konge“, som leder af en sammenslutning af aramaiske konger mod „Zakir, konge af Hamat og Lu‛ath“. Dette er et arkæologisk vidnesbyrd om Hazaels søn Ben-Hadad III. — Ancient Near Eastern Texts, s.
Not one thingjw2019 jw2019
Stel og gafler, til cykler
A motorised traction table for stretching the spineEurLex-2 EurLex-2
En sådan beskyttelse er ikke påkrævet, hvis komponenterne under køretøjet er længere væk fra jorden end den del af stellet eller karosseriet, der befinder sig umiddelbart foran dem.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeEurLex-2 EurLex-2
kan prøverne udføres enten på en del af køretøjets stel eller på et komplet køretøj
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEurLex-2 EurLex-2
Nominel spænding: ... V, positiv/negativ tilslutning til stel (1)
Can you tell us what he' s using it for?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I ovennævnte tilfælde kan de i punkt #.#.# og #.#.# foreskrevne afprøvninger på fabrikantens begæring udføres på to forskellige stel
What do you got to lose?oj4 oj4
Nominel spænding, negativ/positiv(71) tilslutning til stel: ...
adopted by the Council on # JulyEurLex-2 EurLex-2
Med Ro anbragt måles spændingen (V1') mellem højspændingsbussens minusside og køretøjets stel (se figur 3).
Are you trying to ruin my life?EuroParl2021 EuroParl2021
Cykler, elcykler, dele og tilbehør til cykler, nemlig cykelpumper, gafler til cykler, tværarme, bremser til cykler, cykeldæk, greb til bremser på cykler, greb til cykelstyr, slanger til cykler, cykelstativer, cykelpumper, udstyr til reparation af cykelslanger, stel til tohjulede køretøjer, ringeklokker til cykler, cykelkæder, cykelkranke, fodholdere og pedaler til cykler
The applicanttmClass tmClass
Han ville have snakket med maskinen, ladet sin hånd løbe hen over hendes stel, som han plejede at gøre det.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
»Aftagelig nakkestøtte«: en nakkestøtte bestående af en komponent, der kan adskilles fra sædet og er konstrueret til indføring og tvangslåsning i ryglænets stel.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyEurLex-2 EurLex-2
Vandrørsventiler, Drivhuse (Stel til -) af metal, Transportable vinterhaver af metal, Præfabrikerede drivhuse (metalliske)
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to dotmClass tmClass
Tynde solcellelaminater (også tynde fotovoltaiske laminater) til omdannelse af lys til elektricitet til brug i eller på tage med alle hældninger, vægge, stationære eller mobile stel
No, you' re not involved in anything?tmClass tmClass
Blotlagte ledende dele, herunder den ledende afskærmning eller indkapsling, skal med henblik på beskyttelse mod elektriske stød ved indirekte kontakt have en sikker galvanisk forbindelse til stel i form af en elektrisk ledning, et jordkabel eller en svejset eller boltet forbindelse osv., således at der ikke frembringes potentielle elektriske farer.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.