synskreds oor Engels
synskreds
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
horizon
Verdens problemer kan umuligt blive løst af skeptikere og kynikere, hvis synskreds er indsnævret af de indlysende kendsgerninger, at...
The problems of the world cannot possibly be solved by skeptics or cynics whose horizons are limited by the obvious realities we need...
skyline
apparent horizon
sensible horizon
visible horizon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På hele den halve synskreds må der ikke være flere end seks blændevirkninger, og ikke flere end to inden for den synssektor, der omhandles i punkt
I want to take responsibility for that chapeloj4 oj4
Bagved hin utydelige Synskreds strakte der sig vældige Tavshedsriger og bagved disse endnu vældigere.
Are you out of your mind?Literature Literature
a er afstanden i millimeter mellem komponenten, der bryder udsynet, og referencepunktet målt langs den synsradius, der forbinder referencepunktet, midten af komponenten og omkredsen af den halve synskreds,
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
Lige over for denne kedelige, ligegyldige synskreds troede hun, at hendes hjerte ville dø for anden gang.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
af det omraade , der er beliggende uden for den halve synskreds , i fortsaettelse af et afsnit af den halve synskreds , hvis korde , der er 9,5 m lang , er vinkelret paa et plan , der er parallelt med traktorens laengdesymmetriplan og gaar igennem midten af foerersaedet , der deles i to af dette plan .
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionEurLex-2 EurLex-2
Dennes virkningsfelt skal sikre et uhindret udsyn fremad svarende til en korde på mindst 8 m i den halve synskreds inden for synssektoren.
You know I doEurLex-2 EurLex-2
Ved «blændevirkning» forstås korderne til de sektorer af den halve synskreds, som ikke kan ses på grund af komponenter, f.eks. tagstøtter, luftindsugnings- eller udstødningsrør og ramme til forruden.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Men spørgsmålet er: Når din synskreds nu udvider sig, hvilke udslag vil det så få?
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierjw2019 jw2019
Ved »halv synskreds« forstås den halvkreds, som dannes af en radius på 12 m omkring det punkt, der befinder sig lodret under referencepunktet i vejbanens vandrette plan, således at halvkredsens bue — set i kørselsretningen — befinder sig foran traktoren, og at diameteren, der begrænser halvkredsen, danner en ret vinkel med traktorens længdeakse (figur 2).
Your daughter' s a dead giveawayEurLex-2 EurLex-2
Blaendevirkningen bestemmes i overensstemmelse med 1.4 ved paa den halve synskreds at maale overlapningen af de skyggeomraader ( kerneskygger ) fra de komponenter , der bryder udsynet , som fremkommer ved samtidig eller skiftevis at taende de to lyskilder ( figur 3 ) .
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresEurLex-2 EurLex-2
Efterhånden som du vokser og udvikler dig, vil din synskreds også udvides.
Go to the door.White sign over the doorjw2019 jw2019
af det område, der er beliggende uden for den halve synskreds, i fortsættelse af et afsnit af den halve synskreds, hvis korde, der er 9,5 m lang, er vinkelret på et plan, der er parallelt med traktorens længdesymmetriplan og går igennem midten af førersædet, der deles i to af dette plan.
You serious?EurLex-2 EurLex-2
Den, der ikke vender sig mod en forsvundet synskreds, rummer hverken tænkning eller kærlighed i sig.
Taking account of thevolume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
Hvis traktoren er forsynet med forrude , skal den ligeledes vaere udrustet med motordreven forrudevisker . Dennes virkningsfelt skal sikre et uhindret udsyn fremad svarende til en korde paa mindst 8 m i den halve synskreds inden for synssektoren .
Michael, don' t I even get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Blaendevirkningen bestemmes i overensstemmelse med punkt 1.4 ved paa den halve synskreds at maale overlapningen af de skyggeomraader fra de komponenter , der bryder udsynet , som fremkommer ved skiftevis at taende de to lyskilder ( figur 3 ) .
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
Paa hele den halve synskreds maa der ikke vaere flere end 6 blaendevirkninger , og ikke flere end to inden for den synssektor , der omhandles i punkt 1.5 .
Liability insurance servicesEurLex-2 EurLex-2
Et kvarter senere var vi ude af den frygtindgydende fjendes synskreds.
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
Ved " blaendevirkning " forstaas korderne til de sektorer af den halve synskreds , som ikke kan ses paa grund af komponenter f.eks . tagstoetter .
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Snart afmalede i østen en lang, rødmende stribe sig på den mørkeblå, bølgende synskreds.
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
Herskerringen forsvandt fra selv de Vises synskreds, men den blev ikke tilintetgjort.
Four and half, yeahLiterature Literature
Ved blændevirkning forstås korderne til de sektorer af den halve synskreds, som ikke kan ses på grund af komponenter, f.eks. tagstøtter, luftindsugnings- eller udstødningsrør og ramme til forruden
It' s good and very cheap, lovesoj4 oj4
Blaendevirkninger , der stammer fra tilstoedende komponenter med over 80 mm bredde , skal vaere beliggende saaledes , at linjen mellem midtpunkterne i to blaendevirkninger , maalt som korde paa den halve synskreds , er mindst 2 200 mm lang .
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
Nogle har kritiseret Bibelen på grund af dens høje alder og sagt at menneskeheden i vor tid er kommet så vidt at Bibelens synskreds ikke længere er stor nok.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # Mayjw2019 jw2019
Halv synskreds
Friday, friday, friday morning..Friday morning!oj4 oj4
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.