synsk oor Engels
synsk
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
clairvoyant
en
able to foresee the future
Høje Dommer, forsvareren forsøger at bebrejde ofret for ikke at være synsk.
Your honor, counsel is trying to blame the victim for not being clairvoyant.
psychic, clairvoyant
psychic
Har du hørt, at en synsk dværg netop er flygtet fra fængslet? Der er et lille medie på fri fod!
Have you heard that a psychic dwarf just escaped from prison? There's a small medium at large!
visionary
Du kan sige hvad du vil, men den mand var synsk.
Say what you will, that man was a visionary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så pakkede jeg den synske sten ud og kunne med det samme se Dronning Guinevere tale med Sir Bors. »Skam over ham!
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Sjovt, jeg har aldrig forstillet mig, dig for synsk.
Man, Woman ScreamingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det er utroligt at se på, men der foregår ikke noget synsk eller overnaturligt; det er simpelthen det at disse krabber har interne cyklusser der passer sammen, sædvanligvis, med det der sker omkring dem.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibted2019 ted2019
Hun er den skrappeste synske person, vi har mødt.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er synsk.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det vidste du, fordi du er synsk?
So this is going to tell us where he is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Synsk eller ej, men de er hele tiden er skridt foran.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For her kommer jeg med min synske abe og marionetspillet om Melisendras befrielse.”
He always moralizedLiterature Literature
Er du synsk?
and, between the entries for Germany and GreeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han meddelte bare, hvad Connell skulle gøre, som om han besad en eller anden form for synsk intuition.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Jeg må være synsk for at beskytte præsidenten mod afvigere som Jenkins.
What is he talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jeg, øh, har hørt, at du er synsk og laver læsninger.
If you need me, I' il be with MabelLiterature Literature
Det er hende ved den synskes side.
It is the alienated propertyof Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VG’s forside havde det samme billede, men en anden overskrift: “Synsk ser jalousi.”
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Fordi jeg er synsk.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I er to synske drenge.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor er det lige når man skal fortælle en fyr at man er synsk... at han tror man vil i seng med ham... på den første date?
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har talt med den synske.
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Synske og civile hørte faktisk ikke hjemme i politiarbejde.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Er du synsk eller sådan noget?
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logan talte til 10, og så, ”Har du tænkt dig selv at fortælle det, eller er det meningen, jeg skal være synsk?”
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
Han er bare synsk, Claire
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Inopensubtitles2 opensubtitles2
“Okay, hvad fortæller dine synske evner dig så om hans første forelskelse?
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.