synsnerve oor Engels
synsnerve
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
optic nerve
en
paired nerve that transmits visual information from the retina to the brain
Hvis din hånd ryster, så vil kuglen måske kun ramme en synsnerve.
If your hand shakes, the bullet might only hit an optic nerve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De må ikke tage det ilde op, Peregrinus, men Deres synsnerver er virkelig en tand for grove til min fine talje.
Total commitmentLiterature Literature
Den ottende kranienerve og synsnerven er alvorligt skadet.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et defekt farvesyn kan også skyldes skader på synsnerven.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationjw2019 jw2019
“De har måttet skære synsnerven over, den er en halv centimeter tyk.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Ud over de her anførte organer præserveres prøver af perifer nerve, muskel, rygmarv, øje plus synsnerve, mave-tarmkanal, urinblære, lunge, spiserør (med vedhæftet skjoldbruskkirtel og biskjoldbruskkirtel), knoglemarv, vas deferens (hanner), brystkirtler (hanner og hunner) og vagina under passende betingelser.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurLex-2 EurLex-2
Hvis man tager øjet langsomt ud, er det stadig forbundet til synsnerven.
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signalet går gennem et kompliceret netværk af flere lag af forskellige nerveceller, før de kommer sammen til den sidste celle i kæden, hvis nerver udgør synsnerven.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dens lysfølsomme lag er kun forankret til glaslegemet indadtil og laget udenpå ved nethindens forreste kant og ved synsnerven, med en svagere tilhæftning ved den gule plet.
I' m just toasting the happy couplejw2019 jw2019
De to synsnervers millioner af nervefibre mødes i chiasma opticum (synsnervekrydsningen).
Put away your catalogues and take out your readersjw2019 jw2019
Når øjet fjernes fra øjenhulen, skal der medfølge en synlig vedhængende del af synsnerven.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.EurLex-2 EurLex-2
synsnerven i forbindelse med utilstrækkelige forsyning af blod til synsnerven, også kendt som non-arteritis anterior iskæmisk opticusneuropati (NAION
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperEMEA0.3 EMEA0.3
Den blinde plet er det sted hvor synsnerven er forbundet med nethinden
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finjw2019 jw2019
Hvis din hånd ryster, så vil kuglen måske kun ramme en synsnerve.
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resultatet heraf er et nedsat intraokulært tryk (IOP), som er en stor risikofaktor in patogenesen for beskadigelse af synsnerven og glaukomatøs synsfeltstab
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamEMEA0.3 EMEA0.3
De omdanner billeder til elektriske signaler og transmitterer disse signaler gennem synsnerven til den bagerste del af hjernen, hvor den egentlige synsopfattelse finder sted.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsjw2019 jw2019
Nervesystemet hos en person med MS svarer ofte mindre aktivt på stimulering af synsnerven og sensornerverne grundet demyelinering af axonerne.
The Stone has been destroyedWikiMatrix WikiMatrix
Jeg er også sikker på, at synsnerven er svækket på grund af en svag ipsilateral bestanddel.
Well I don' t have your connections, you see FletcherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dernæst overfører din synsnerve de impulser nethinden har dannet, til hjernen, som yderligere analyserer informationerne og får dig til at gribe bolden.
Do you know a possible remedy?jw2019 jw2019
Synsnerven og nethinden er fine.
And he didn' t do anything to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når tapcellerne fungerer som de skal og synsnerven viderebringer de kodede oplysninger til hjernen uforvrænget, er farvesynet intakt.
What happened.Toast?jw2019 jw2019
Når der behandles for glaukom er målet altid at mindske øjets væsketryk for at standse den skade dette forvolder på synsnerven.
No, guess againjw2019 jw2019
Louis trak på skuldrene og lagde sig tilbage i det varme, nye græs for at lade solen fylde sine synsnerver med orange.
$# was bid last!Literature Literature
I Sydafrika var en ryger afhængig af 90 cigaretter om dagen. Hans tobaksforbrug skadede hans synsnerve og gjorde ham blind.
After #: #, though, all right?- Okayjw2019 jw2019
Denne sygdom kan øget det indre tryk i øjet og derved beskadige synsnerven
• Advance Commercial information (ACI)EMEA0.3 EMEA0.3
Synsnerverne er brudt.
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.