samlings- eller udstillingsgenstand
item of collections or exhibitions
udstillingsgenstand oor Engels
udstillingsgenstand
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
exhibit
en
an object displayed to demonstrate a concept or show an example, e.g. in a museum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fra anfører til kejser til ... udstillingsgenstand.
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
Da vi vender tilbage til landsbyen besøger vi et vinmuseum hvor en udstillingsgenstand fanger vor opmærksomhed — en gammel togrenet hakke.
I can' t just leave himjw2019 jw2019
Efter at udstillingen eller de kunstneriske aktiviteter er afsluttet, skal udstillingsgenstande genafsendes til oprindelsesmedlemsstaten, afsendes eller bortskaffes, jf. punkt 2.
You must consider these thingsEurlex2019 Eurlex2019
varer, der sendes som vareprøver eller som udstillingsgenstande til udstillinger, og som ikke er bestemt til at blive markedsført
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Driftslederen skal overholde de særlige bestemmelser vedrørende vareprøver og udstillingsgenstande i bilag VI, kapitel I, afsnit 2.
Look he just wanted to know how the nose was workingEurLex-2 EurLex-2
Udstillingsgenstandene var godt fremstillet, nogle indefrosset i glasterninger, andre på gyldne piedestaler.
You' re not really a teacherLiterature Literature
Indførslen er på forhånd blevet godkendt af den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor udstillingsgenstanden påtænkes anvendt.
Ministry for Resources and Rural AffairsEurLex-2 EurLex-2
Driftsledere, der håndterer udstillingsgenstande, skal opfylde betingelserne vedrørende emballering, håndtering og bortskaffelse af udstillingsgenstande i kapitel III, afsnit 3, i bilag XIV til nærværende forordning.
May I also extend a personal farewell to Lt YarEurLex-2 EurLex-2
d) omkostninger ved forbedring af offentlighedens adgang til kulturarv, herunder omkostninger ved digitalisering og andre nye teknologier, omkostninger ved forbedring af tilgængeligheden for personer med særlige behov (navnlig ramper og lifte til handicappede, braille-angivelser og berøringsegnede udstillingsgenstande på museer) og ved fremme af kulturel mangfoldighed, hvad angår præsentationer, programmer og besøgende
I' il find youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
»udstillingsgenstand« : animalsk biprodukt eller afledt produkt bestemt til udstillinger eller kunstneriske aktiviteter
Why did you abandon us?EuroParl2021 EuroParl2021
Max sad uroligt og kiggede på Mutter, mens de passerede de biologiske udstillingsgenstande.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
Vi kan ikke have, at en Nidling forstyrrer nogen af udstillingsgenstandene.""
Attention, all units respondingLiterature Literature
Den kompetente myndighed kan tillade import og transit af udstillingsgenstande i overensstemmelse med de særlige bestemmelser vedrørende udstillingsgenstande i kapitel III, afsnit 3, i bilag XIV til nærværende forordning.
You' re a joke, a mere distractionEuroParl2021 EuroParl2021
Vareprøver og udstillingsgenstande
Well, you know, you get busyEurLex-2 EurLex-2
Denne forordning finder ikke anvendelse på sendinger af foderstoffer og fødevarer, der sendes som vareprøver, laboratorieprøver eller som udstillingsgenstande til udstillinger, og som ikke er bestemt til at blive markedsført, eller som sendes for at blive brugt til videnskabelige formål.
We' il keep going this wayEurlex2019 Eurlex2019
Skræddersyet konstruktion til udstillingsgenstande og udstillinger
Got to start taking better care of ourselvestmClass tmClass
Jehova Gud opfatter bestemt ikke kvinder blot som udstillingsgenstande.
You have no idea...How right you arejw2019 jw2019
Udstillingsgenstande
I knew you wouldEurlex2019 Eurlex2019
Særlige bestemmelser vedrørende vareprøver og udstillingsgenstande
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
Efter at udstillingen eller de kunstneriske aktiviteter er afsluttet, skal udstillingsgenstandene:
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
Den kompetente myndighed kan tillade transport, anvendelse og bortskaffelse af vareprøver og udstillingsgenstande på betingelser, der sikrer kontrol med risici for folke- og dyresundheden.
Eyes front! >Don' t move!Eurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.