vindue oor Esperanto

vindue

/vendu/, [ˈvend̥u] naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Esperanto

fenestro

naamwoord
Da hun hørte skuddet, var Marias første handling at gå hen til vinduet.
Kiam ŝi aŭdis la pafon, la unua ago de Maria estis iri al la fenestro.
en.wiktionary.org

Fenestro

da
lysåbning i væg eller tag
Da hun hørte skuddet, var Marias første handling at gå hen til vinduet.
Kiam ŝi aŭdis la pafon, la unua ago de Maria estis iri al la fenestro.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vis passiv popop-bekendtgørelse for blokeret vindue
Personoj estas programitaj por akcepti tiom malmulteKDE40.1 KDE40.1
Spring til vinduet, også selvom det er startet på en anden virtuel desktop
La daŭro de neaktiveco post kiam vi volas lanĉi la ekrankurtenonKDE40.1 KDE40.1
Så lukker folk i Hargedal deres døre fast i, trækker for vinduerne og er bange.
Kolekto-administriloLiterature Literature
Jeg har købt blondegardiner til vinduet i soveværelset.
Traserĉi ĉiujn lokajn leterujojntatoeba tatoeba
Ville du være så venlig at lukke vinduet?
Nova skriptoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pop et vindue op når en disk bliver kritisk fuldAre items on device information columns hidden?
DPI NormalaKDE40.1 KDE40.1
Vindue til næste desktop
Aktualigi la kolektonKDE40.1 KDE40.1
Hver morgen smilede solen gennem vinduet.
LiterumiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“ Han vendte sig bort og kiggede ud ad vinduet, mens han prøvede at nynne en melodi.
& EligdosieroLiterature Literature
Da vi kørte ned af en vej i Ghana med partnere af Free the Slaves, satte en med-abolitionist på en knallert pludselig farten op og kom op til vores cruiser og bankede på vinduet.
& Traduku TTT-paĝonted2019 ted2019
Tom åbnede vinduet.
Ne montri fenestron dum rulado de testojtatoeba tatoeba
Du kan åbne vinduet.
Laŭ nomo (ne usklecodistingaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lod du vinduet stå åbent?
Se oni elektas tiun markobutonon, nova vortaro estos kreita per ŝargi dosieron. Oni eblas elekti XML-dosieron, laŭnorman tekstan dosieron, aŭ dosieron enhavantan vortokompletiga vortaro. Se oni elektas laŭnorman tekstan dosieron aŭ XML-dosieron, la ofteco de la indivuaj vortoj estos kalkulata per simple nombri la okazojn de ĉiu vortoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Om en popop lavet af JavaScript, hvis sådanne er tilladte, skal åbne i et nyt faneblad eller i et nyt vindue
AlireblecoKDE40.1 KDE40.1
Du har flere faneblade i dette vindue, er du sikker på du vil afslutte?
Enŝovu novan tabelonKDE40.1 KDE40.1
Her kan du kontrollere om du ønsker at se et lille popop-vindue med ekstra information om denne fil, når du bevæger musen henover en fil
Listigi la nunajn retajn disponaĵojnKDE40.1 KDE40.1
Et vindue gøres synligt på alle desktoppeName
Allegra, vi estis tiom bona en tiu rolo, mi suspektas...... ke baldaý PilgrImage seræos vin por subskribi kontrakton kiel projektistoKDE40.1 KDE40.1
Nogle netsider ændrer selv vinduets position ved at bruge window. moveBy () eller window. moveTo (). Dette angiver hvad der skal gøres i sådanne tilfælde
TapiŝoNameKDE40.1 KDE40.1
Tyven slog vinduet ind.
Ŝanĝi la aspekton de la montrilo super piktogramojtatoeba tatoeba
Tyven slog vinduet ind.
Fora kontakto al % #: %tatoeba tatoeba
Han lader altid vinduet være åbent, når han sover.
VALORO(tekstotatoeba tatoeba
Vinduets type
Sekurkigado haltigitaKDE40.1 KDE40.1
Maksimér vindue
MallongigojKDE40.1 KDE40.1
Tom bad flere gange Mary åbne vinduet.
Klaku por ŝanĝiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vindue til næste desktop
Nova AtributoKDE40.1 KDE40.1
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.